[{"data":1,"prerenderedAt":1803},["ShallowReactive",2],{"i-lucide:chevron-down":3,"i-lucide:type":8,"i-lucide:languages":10,"i-lucide:layers":12,"i-lucide:menu":14,"i-lucide:house":16,"i-lucide:chevron-right":18,"i-lucide:list-ordered":20,"i-lucide:book-open":22,"i-lucide:library-big":24,"i-lucide:book-open-text":26,"i-lucide:graduation-cap":28,"i-lucide:gamepad-2":30,"i-simple-icons:mastodon":32,"i-simple-icons:bluesky":34,"i-simple-icons:x":36,"i-simple-icons:linkedin":38,"curriculum-french-c4-l10":41,"i-lucide:download":1791,"i-lucide:pencil-line":1793,"i-lucide:image":1795,"i-lucide:file-text":1797,"i-lucide:play":1799,"i-lucide:case-sensitive":1801},{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":7},0,24,false,"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"m6 9l6 6l6-6\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":9},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M12 4v16M4 7V5a1 1 0 0 1 1-1h14a1 1 0 0 1 1 1v2M9 20h6\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":11},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"m5 8l6 6m-7 0l6-6l2-3M2 5h12M7 2h1m14 20l-5-10l-5 10m2-4h6\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":13},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M12.83 2.18a2 2 0 0 0-1.66 0L2.6 6.08a1 1 0 0 0 0 1.83l8.58 3.91a2 2 0 0 0 1.66 0l8.58-3.9a1 1 0 0 0 0-1.83z\"\u002F>\u003Cpath d=\"M2 12a1 1 0 0 0 .58.91l8.6 3.91a2 2 0 0 0 1.65 0l8.58-3.9A1 1 0 0 0 22 12\"\u002F>\u003Cpath d=\"M2 17a1 1 0 0 0 .58.91l8.6 3.91a2 2 0 0 0 1.65 0l8.58-3.9A1 1 0 0 0 22 17\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":15},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M4 5h16M4 12h16M4 19h16\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":17},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M15 21v-8a1 1 0 0 0-1-1h-4a1 1 0 0 0-1 1v8\"\u002F>\u003Cpath d=\"M3 10a2 2 0 0 1 .709-1.528l7-6a2 2 0 0 1 2.582 0l7 6A2 2 0 0 1 21 10v9a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2z\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":19},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"m9 18l6-6l-6-6\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":21},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M11 5h10m-10 7h10m-10 7h10M4 4h1v5M4 9h2m.5 11H3.4c0-1 2.6-1.925 2.6-3.5a1.5 1.5 0 0 0-2.6-1.02\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":23},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M12 7v14m-9-3a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4a4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3a3 3 0 0 0-3-3z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":25},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Crect width=\"8\" height=\"18\" x=\"3\" y=\"3\" rx=\"1\"\u002F>\u003Cpath d=\"M7 3v18m13.4-2.1c.2.5-.1 1.1-.6 1.3l-1.9.7c-.5.2-1.1-.1-1.3-.6L11.1 5.1c-.2-.5.1-1.1.6-1.3l1.9-.7c.5-.2 1.1.1 1.3.6Z\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":27},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M12 7v14m4-9h2m-2-4h2M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4a4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3a3 3 0 0 0-3-3zm3-6h2M6 8h2\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":29},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M21.42 10.922a1 1 0 0 0-.019-1.838L12.83 5.18a2 2 0 0 0-1.66 0L2.6 9.08a1 1 0 0 0 0 1.832l8.57 3.908a2 2 0 0 0 1.66 0zM22 10v6\"\u002F>\u003Cpath d=\"M6 12.5V16a6 3 0 0 0 12 0v-3.5\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":31},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M6 11h4M8 9v4m7-1h.01M18 10h.01m-.69-5H6.68a4 4 0 0 0-3.978 3.59l-.017.152C2.604 9.416 2 14.456 2 16a3 3 0 0 0 3 3c1 0 1.5-.5 2-1l1.414-1.414A2 2 0 0 1 9.828 16h4.344a2 2 0 0 1 1.414.586L17 18c.5.5 1 1 2 1a3 3 0 0 0 3-3c0-1.545-.604-6.584-.685-7.258q-.01-.075-.017-.151A4 4 0 0 0 17.32 5\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":33},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M23.268 5.313c-.35-2.578-2.617-4.61-5.304-5.004C17.51.242 15.792 0 11.813 0h-.03c-3.98 0-4.835.242-5.288.309C3.882.692 1.496 2.518.917 5.127C.64 6.412.61 7.837.661 9.143c.074 1.874.088 3.745.26 5.611c.118 1.24.325 2.47.62 3.68c.55 2.237 2.777 4.098 4.96 4.857c2.336.792 4.849.923 7.256.38q.398-.092.786-.213c.585-.184 1.27-.39 1.774-.753a.06.06 0 0 0 .023-.043v-1.809a.05.05 0 0 0-.02-.041a.05.05 0 0 0-.046-.01a20.3 20.3 0 0 1-4.709.545c-2.73 0-3.463-1.284-3.674-1.818a5.6 5.6 0 0 1-.319-1.433a.053.053 0 0 1 .066-.054c1.517.363 3.072.546 4.632.546c.376 0 .75 0 1.125-.01c1.57-.044 3.224-.124 4.768-.422q.059-.011.11-.024c2.435-.464 4.753-1.92 4.989-5.604c.008-.145.03-1.52.03-1.67c.002-.512.167-3.63-.024-5.545m-3.748 9.195h-2.561V8.29c0-1.309-.55-1.976-1.67-1.976c-1.23 0-1.846.79-1.846 2.35v3.403h-2.546V8.663c0-1.56-.617-2.35-1.848-2.35c-1.112 0-1.668.668-1.67 1.977v6.218H4.822V8.102q0-1.965 1.011-3.12c.696-.77 1.608-1.164 2.74-1.164c1.311 0 2.302.5 2.962 1.498l.638 1.06l.638-1.06c.66-.999 1.65-1.498 2.96-1.498c1.13 0 2.043.395 2.74 1.164q1.012 1.155 1.012 3.12z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":35},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M5.202 2.857C7.954 4.922 10.913 9.11 12 11.358c1.087-2.247 4.046-6.436 6.798-8.501C20.783 1.366 24 .213 24 3.883c0 .732-.42 6.156-.667 7.037c-.856 3.061-3.978 3.842-6.755 3.37c4.854.826 6.089 3.562 3.422 6.299c-5.065 5.196-7.28-1.304-7.847-2.97c-.104-.305-.152-.448-.153-.327c0-.121-.05.022-.153.327c-.568 1.666-2.782 8.166-7.847 2.97c-2.667-2.737-1.432-5.473 3.422-6.3c-2.777.473-5.899-.308-6.755-3.369C.42 10.04 0 4.615 0 3.883c0-3.67 3.217-2.517 5.202-1.026\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":37},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M14.234 10.162L22.977 0h-2.072l-7.591 8.824L7.251 0H.258l9.168 13.343L.258 24H2.33l8.016-9.318L16.749 24h6.993zm-2.837 3.299l-.929-1.329L3.076 1.56h3.182l5.965 8.532l.929 1.329l7.754 11.09h-3.182z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":39,"hidden":40},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M20.447 20.452h-3.554v-5.569c0-1.328-.027-3.037-1.852-3.037c-1.853 0-2.136 1.445-2.136 2.939v5.667H9.351V9h3.414v1.561h.046c.477-.9 1.637-1.85 3.37-1.85c3.601 0 4.267 2.37 4.267 5.455v6.286zM5.337 7.433a2.06 2.06 0 0 1-2.063-2.065a2.064 2.064 0 1 1 2.063 2.065m1.782 13.019H3.555V9h3.564zM22.225 0H1.771C.792 0 0 .774 0 1.729v20.542C0 23.227.792 24 1.771 24h20.451C23.2 24 24 23.227 24 22.271V1.729C24 .774 23.2 0 22.222 0z\"\u002F>",true,[42,338,589,839,1082,1326,1581],{"id":43,"title":44,"adjective":45,"audio":45,"author":45,"body":46,"cefrLevel":45,"date":45,"description":110,"exampleAudio":111,"examples":112,"examplesLinkified":128,"extension":306,"faqs":45,"frequencyRank":307,"gcseTier":45,"hskLevel":45,"images":45,"intro":45,"ipa":308,"ipaSecondary":45,"language":309,"lastUpdated":45,"lemma":63,"lessonNumber":310,"mandarin":45,"meta":311,"navigation":40,"noun":312,"partOfSpeech":314,"path":315,"pronoun":45,"qualifications":316,"relatedWords":318,"relatedWordsResolved":322,"seo":333,"slug":63,"stem":334,"tier":335,"translation":336,"verb":45,"verbSlugs":45,"__hash__":337},"words\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fmonsieur.md","Monsieur",null,{"type":47,"value":48,"toc":106},"minimark",[49,77],[50,51,52,55,56,60,61,64,65,68,69,72,73,76],"p",{},[53,54,44],"strong",{}," (abrégé M. devant un nom de famille) est le titre de politesse masculin standard. Contrairement à l'anglais ",[57,58,59],"em",{},"Mr",", en français ",[57,62,63],{},"monsieur"," sans nom propre est une adresse directe très courante : ",[57,66,67],{},"oui, monsieur",", ",[57,70,71],{},"bonjour monsieur",". Le pluriel ",[57,74,75],{},"messieurs"," (Messrs ou gentlemen) s'utilise pour s'adresser à plusieurs hommes.",[50,78,79,81,82,85,86,89,90,93,94,97,98,101,102,105],{},[57,80,44],{}," en début de lettre formelle est équivalent à ",[57,83,84],{},"Dear Sir",". ",[57,87,88],{},"Faire le monsieur"," (to put on airs) et ",[57,91,92],{},"jouer au monsieur"," sont des expressions légèrement moqueuses. L'écriture des abréviations suit des règles strictes : ",[57,95,96],{},"M."," (monsieur), jamais ",[57,99,100],{},"Mr."," en français. La forme ancienne ",[57,103,104],{},"Mon Seigneur"," (my lord) est à l'origine étymologique du terme.",{"title":107,"searchDepth":108,"depth":108,"links":109},"",2,[],"Monsieur (abrégé M. devant un nom de famille) est le titre de politesse masculin standard. Contrairement à l'anglais Mr, en français monsieur sans nom propre est une adresse directe très courante : oui, monsieur, bonjour monsieur. Le pluriel messieurs (Messrs ou gentlemen) s'utilise pour s'adresser à plusieurs hommes.",[45,45,45,45,45],[113,116,119,122,125],{"sentence":114,"translation":115,"audio":45},"Bonjour monsieur, je voudrais réserver une table pour ce soir.","Good morning sir, I'd like to book a table for this evening.",{"sentence":117,"translation":118,"audio":45},"Monsieur Dupont a téléphoné ce matin pour confirmer le rendez-vous.","Mr Dupont called this morning to confirm the appointment.",{"sentence":120,"translation":121,"audio":45},"Messieurs, nous allons maintenant passer au vote sur cette proposition.","Gentlemen, we shall now proceed to the vote on this proposal.",{"sentence":123,"translation":124,"audio":45},"Excusez-moi monsieur, savez-vous où se trouve la poste?","Excuse me sir, do you know where the post office is?",{"sentence":126,"translation":127,"audio":45},"Un vieux monsieur s'est assis sur la chaise près du lac.","An old gentleman sat down on the chair by the lake.",[129,165,199,233,268],[130,133,135,136,138,139,141,142,145,146,148,149,151,152,154,155,157,158,160,161,163],{"text":131,"slug":132},"Bonjour","bonjour",{"text":134}," ",{"text":63,"slug":63},{"text":137},",",{"text":134},{"text":140,"slug":140},"je",{"text":134},{"text":143,"slug":144},"voudrais","vouloir",{"text":134},{"text":147},"réserver",{"text":134},{"text":150,"slug":150},"une",{"text":134},{"text":153,"slug":153},"table",{"text":134},{"text":156,"slug":156},"pour",{"text":134},{"text":159,"slug":159},"ce",{"text":134},{"text":162,"slug":162},"soir",{"text":164},".",[166,167,168,170,171,173,174,177,178,179,180,182,183,184,185,187,188,190,191,194,196,198],{"text":44,"slug":63},{"text":134},{"text":169},"Dupont",{"text":134},{"text":172,"slug":172},"a",{"text":134},{"text":175,"slug":176},"téléphoné","telephone",{"text":134},{"text":159,"slug":159},{"text":134},{"text":181,"slug":181},"matin",{"text":134},{"text":156,"slug":156},{"text":134},{"text":186},"confirmer",{"text":134},{"text":189,"slug":189},"le",{"text":134},{"text":192,"slug":193},"rendez","rendre",{"text":195},"-",{"text":197,"slug":197},"vous",{"text":164},[200,202,203,204,206,207,210,211,213,214,216,217,219,220,222,223,226,227,229,230,232],{"text":201,"slug":75},"Messieurs",{"text":137},{"text":134},{"text":205,"slug":205},"nous",{"text":134},{"text":208,"slug":209},"allons","aller",{"text":134},{"text":212,"slug":212},"maintenant",{"text":134},{"text":215,"slug":215},"passer",{"text":134},{"text":218,"slug":218},"au",{"text":134},{"text":221},"vote",{"text":134},{"text":224,"slug":225},"sur","soeur",{"text":134},{"text":228,"slug":228},"cette",{"text":134},{"text":231},"proposition",{"text":164},[234,237,238,240,241,242,243,244,247,248,249,250,253,254,256,257,260,261,263,264,266],{"text":235,"slug":236},"Excusez","excuser",{"text":195},{"text":239,"slug":239},"moi",{"text":134},{"text":63,"slug":63},{"text":137},{"text":134},{"text":245,"slug":246},"savez","savoir",{"text":195},{"text":197,"slug":197},{"text":134},{"text":251,"slug":252},"où","ou",{"text":134},{"text":255,"slug":255},"se",{"text":134},{"text":258,"slug":259},"trouve","trouver",{"text":134},{"text":262,"slug":262},"la",{"text":134},{"text":265,"slug":265},"poste",{"text":267},"?",[269,272,273,275,276,277,278,280,282,285,286,288,289,290,291,292,293,295,296,299,300,302,303,305],{"text":270,"slug":271},"Un","un",{"text":134},{"text":274,"slug":274},"vieux",{"text":134},{"text":63,"slug":63},{"text":134},{"text":279,"slug":255},"s",{"text":281},"'",{"text":283,"slug":284},"est","etre",{"text":134},{"text":287,"slug":287},"assis",{"text":134},{"text":224,"slug":225},{"text":134},{"text":262,"slug":262},{"text":134},{"text":294,"slug":294},"chaise",{"text":134},{"text":297,"slug":298},"près","pres",{"text":134},{"text":301,"slug":301},"du",{"text":134},{"text":304,"slug":304},"lac",{"text":164},"md",192,"\u002Fməsjø\u002F","french",4,{},{"gender":313,"pluralForm":75},"masculine","noun","\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fmonsieur",[317],"aqa-gcse",[319,320,197,321,132],"madame","homme","votre",[323,325,327,329,331],{"slug":319,"lemma":319,"translation":324},"madam, Mrs",{"slug":320,"lemma":320,"translation":326},"man, human being",{"slug":197,"lemma":197,"translation":328},"you (formal or plural)",{"slug":321,"lemma":321,"translation":330},"your (second-person plural and formal singular possessive)",{"slug":132,"lemma":132,"translation":332},"hello, good morning, good afternoon",{"description":110},"french\u002Fwords\u002Fmonsieur","core-1000","mister, sir, Mr","5z0mR2He4_dXjULQ0V0OnN4UfKNVl8HGu3uOBglcR7c",{"id":339,"title":340,"adjective":45,"audio":45,"author":45,"body":341,"cefrLevel":45,"date":45,"description":384,"exampleAudio":385,"examples":386,"examplesLinkified":402,"extension":306,"faqs":45,"frequencyRank":565,"gcseTier":45,"hskLevel":45,"images":45,"intro":45,"ipa":566,"ipaSecondary":45,"language":309,"lastUpdated":45,"lemma":367,"lessonNumber":310,"mandarin":45,"meta":567,"navigation":40,"noun":45,"partOfSpeech":568,"path":569,"pronoun":45,"qualifications":45,"relatedWords":570,"relatedWordsResolved":574,"seo":585,"slug":367,"stem":586,"tier":335,"translation":587,"verb":45,"verbSlugs":45,"__hash__":588},"words\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fnos.md","Nos",{"type":47,"value":342,"toc":382},[343,362],[50,344,345,347,348,351,352,68,355,358,359,361],{},[53,346,340],{}," est le pluriel de ",[57,349,350],{},"notre",", adjectif possessif de la première personne du pluriel. Il s'emploie devant des noms pluriels des deux genres : ",[57,353,354],{},"nos amis",[57,356,357],{},"nos décisions",". La liaison est obligatoire en français soigné devant une voyelle : ",[57,360,354],{}," \u002Fno zami\u002F.",[50,363,364,365,368,369,68,372,85,375,377,378,381],{},"Dans le discours institutionnel ou associatif, ",[57,366,367],{},"nos"," crée une solidarité rhétorique en incluant l'auditoire : ",[57,370,371],{},"nos valeurs",[57,373,374],{},"nos engagements",[57,376,340],{}," prononcé avec un o ouvert \u002Fnɔ\u002F en certaines régions ou par certains locuteurs - mais la prononciation standard est \u002Fno\u002F. À ne pas confondre avec ",[57,379,380],{},"non"," (negation) à l'oreille dans certains contextes.",{"title":107,"searchDepth":108,"depth":108,"links":383},[],"Nos est le pluriel de notre, adjectif possessif de la première personne du pluriel. Il s'emploie devant des noms pluriels des deux genres : nos amis, nos décisions. La liaison est obligatoire en français soigné devant une voyelle : nos amis \u002Fno zami\u002F.",[45,45,45,45,45],[387,390,393,396,399],{"sentence":388,"translation":389,"audio":45},"Nos résultats de cette année dépassent tous nos espoirs.","Our results this year exceed all our hopes.",{"sentence":391,"translation":392,"audio":45},"Nous présentons nos excuses pour le retard dans le traitement de votre dossier.","We apologise for the delay in processing your file.",{"sentence":394,"translation":395,"audio":45},"Nos enfants adorent passer leurs vacances chez les grands-parents.","Our children love spending their holidays at the grandparents'.",{"sentence":397,"translation":398,"audio":45},"Nos voisins organisent une grande fête samedi prochain dans le jardin.","Our neighbours are hosting a big party next Saturday in the garden.",{"sentence":400,"translation":401,"audio":45},"Nous avons laissé nos valises dans la chambre de l'hôtel.","We left our suitcases in the hotel room.",[403,431,467,500,532],[404,405,406,409,410,412,413,414,415,418,419,421,422,424,425,426,427,430],{"text":340,"slug":367},{"text":134},{"text":407,"slug":408},"résultats","resultat",{"text":134},{"text":411,"slug":411},"de",{"text":134},{"text":228,"slug":228},{"text":134},{"text":416,"slug":417},"année","annee",{"text":134},{"text":420},"dépassent",{"text":134},{"text":423},"tous",{"text":134},{"text":367,"slug":367},{"text":134},{"text":428,"slug":429},"espoirs","espoir",{"text":164},[432,434,435,438,439,440,441,444,445,446,447,448,449,451,452,454,455,456,457,459,460,461,462,463,464,466],{"text":433,"slug":205},"Nous",{"text":134},{"text":436,"slug":437},"présentons","presenter",{"text":134},{"text":367,"slug":367},{"text":134},{"text":442,"slug":443},"excuses","excuse",{"text":134},{"text":156,"slug":156},{"text":134},{"text":189,"slug":189},{"text":134},{"text":450,"slug":450},"retard",{"text":134},{"text":453,"slug":453},"dans",{"text":134},{"text":189,"slug":189},{"text":134},{"text":458},"traitement",{"text":134},{"text":411,"slug":411},{"text":134},{"text":321,"slug":321},{"text":134},{"text":465,"slug":465},"dossier",{"text":164},[468,469,470,473,474,477,478,479,480,482,483,485,486,488,489,491,492,495,496,499],{"text":340,"slug":367},{"text":134},{"text":471,"slug":472},"enfants","enfant",{"text":134},{"text":475,"slug":476},"adorent","adorer",{"text":134},{"text":215,"slug":215},{"text":134},{"text":481,"slug":481},"leurs",{"text":134},{"text":484,"slug":484},"vacances",{"text":134},{"text":487,"slug":487},"chez",{"text":134},{"text":490,"slug":490},"les",{"text":134},{"text":493,"slug":494},"grands","grand",{"text":195},{"text":497,"slug":498},"parents","parent",{"text":164},[501,502,503,505,506,509,510,511,512,514,515,518,519,521,522,524,525,526,527,528,529,531],{"text":340,"slug":367},{"text":134},{"text":504},"voisins",{"text":134},{"text":507,"slug":508},"organisent","organiser",{"text":134},{"text":150,"slug":150},{"text":134},{"text":513,"slug":494},"grande",{"text":134},{"text":516,"slug":517},"fête","fete",{"text":134},{"text":520,"slug":520},"samedi",{"text":134},{"text":523,"slug":523},"prochain",{"text":134},{"text":453,"slug":453},{"text":134},{"text":189,"slug":189},{"text":134},{"text":530,"slug":530},"jardin",{"text":164},[533,534,535,538,539,542,543,544,545,548,549,550,551,552,553,555,556,557,558,560,561,564],{"text":433,"slug":205},{"text":134},{"text":536,"slug":537},"avons","avoir",{"text":134},{"text":540,"slug":541},"laissé","laisser",{"text":134},{"text":367,"slug":367},{"text":134},{"text":546,"slug":547},"valises","valise",{"text":134},{"text":453,"slug":453},{"text":134},{"text":262,"slug":262},{"text":134},{"text":554,"slug":554},"chambre",{"text":134},{"text":411,"slug":411},{"text":134},{"text":559},"l",{"text":281},{"text":562,"slug":563},"hôtel","hotel",{"text":164},193,"\u002Fno\u002F",{},"determiner","\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fnos",[350,571,481,572,573],"vos","mes","ses",[575,577,579,581,583],{"slug":350,"lemma":350,"translation":576},"our",{"slug":571,"lemma":571,"translation":578},"your (formal\u002Fplural, plural nouns)",{"slug":481,"lemma":481,"translation":580},"their (plural possessive)",{"slug":572,"lemma":572,"translation":582},"my (plural)",{"slug":573,"lemma":573,"translation":584},"his, her, its (plural)",{"description":384},"french\u002Fwords\u002Fnos","our (plural)","bgNkqTXRhN8EMjk-fzPiSDZnEXt5cc3fM-2XTVFQRVQ",{"id":590,"title":591,"adjective":45,"audio":45,"author":45,"body":592,"cefrLevel":45,"date":45,"description":639,"exampleAudio":640,"examples":641,"examplesLinkified":657,"extension":306,"faqs":45,"frequencyRank":821,"gcseTier":45,"hskLevel":45,"images":45,"intro":45,"ipa":822,"ipaSecondary":45,"language":309,"lastUpdated":45,"lemma":660,"lessonNumber":310,"mandarin":45,"meta":823,"navigation":40,"noun":45,"partOfSpeech":824,"path":825,"pronoun":45,"qualifications":45,"relatedWords":826,"relatedWordsResolved":831,"seo":835,"slug":660,"stem":836,"tier":335,"translation":837,"verb":45,"verbSlugs":45,"__hash__":838},"words\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fsalut.md","Salut",{"type":47,"value":593,"toc":637},[594,609],[50,595,596,598,599,601,602,605,606,608],{},[53,597,591],{}," est la formule de salutation informelle utilisée aussi bien à l'arrivée qu'au départ - équivalent de \"hi\" et \"bye\" en anglais. Son usage implique la familiarité ; avec des inconnus ou des supérieurs, on utilise ",[57,600,132],{}," (arrivée) et ",[57,603,604],{},"au revoir"," (départ). ",[57,607,591],{}," avec un vouvoiement serait contradictoire et incongru.",[50,610,611,613,614,617,618,621,622,68,625,628,629,632,633,636],{},[57,612,591],{}," est aussi un nom masculin littéraire ou religieux signifiant ",[57,615,616],{},"salvation"," ou ",[57,619,620],{},"safety"," (",[57,623,624],{},"son salut éternel",[57,626,627],{},"trouver son salut dans le travail","). ",[57,630,631],{},"L'Armée du Salut"," (The Salvation Army) en est l'exemple institutionnel. Dans les messages écrits informels, ",[57,634,635],{},"salut !"," fonctionne aussi comme ouverture ou fermeture de SMS.",{"title":107,"searchDepth":108,"depth":108,"links":638},[],"Salut est la formule de salutation informelle utilisée aussi bien à l'arrivée qu'au départ - équivalent de \"hi\" et \"bye\" en anglais. Son usage implique la familiarité ; avec des inconnus ou des supérieurs, on utilise bonjour (arrivée) et au revoir (départ). Salut avec un vouvoiement serait contradictoire et incongru.",[45,45,45,45,45],[642,645,648,651,654],{"sentence":643,"translation":644,"audio":45},"Salut, ça fait un moment qu'on ne s'est pas vus, comment tu vas ?","Hi, it's been a while since we saw each other, how are you?",{"sentence":646,"translation":647,"audio":45},"Salut tout le monde, je voulais juste vous passer un petit message.","Hi everyone, I just wanted to drop you a quick message.",{"sentence":649,"translation":650,"audio":45},"Bon, je vous laisse, salut et à bientôt j'espère !","OK, I'll leave you, bye and see you soon I hope!",{"sentence":652,"translation":653,"audio":45},"Salut, ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus.","Hi, it's been a long time since we last saw each other.",{"sentence":655,"translation":656,"audio":45},"Salut tout le monde, je suis enfin arrivé.","Hi everyone, I've finally arrived.",[658,707,739,774,799],[659,661,662,663,666,667,669,670,671,672,674,675,678,679,681,682,684,685,686,687,688,689,691,692,695,696,697,699,700,702,703,705,706],{"text":591,"slug":660},"salut",{"text":137},{"text":134},{"text":664,"slug":665},"ça","ca",{"text":134},{"text":668,"slug":668},"fait",{"text":134},{"text":271,"slug":271},{"text":134},{"text":673,"slug":673},"moment",{"text":134},{"text":676,"slug":677},"qu","que",{"text":281},{"text":680,"slug":680},"on",{"text":134},{"text":683,"slug":683},"ne",{"text":134},{"text":279,"slug":255},{"text":281},{"text":283,"slug":284},{"text":134},{"text":690,"slug":690},"pas",{"text":134},{"text":693,"slug":694},"vus","voir",{"text":137},{"text":134},{"text":698,"slug":698},"comment",{"text":134},{"text":701,"slug":701},"tu",{"text":134},{"text":704,"slug":209},"vas",{"text":134},{"text":267},[708,709,710,712,713,714,715,717,718,719,720,721,723,724,726,727,728,729,730,731,732,733,735,736,738],{"text":591,"slug":660},{"text":134},{"text":711,"slug":711},"tout",{"text":134},{"text":189,"slug":189},{"text":134},{"text":716,"slug":716},"monde",{"text":137},{"text":134},{"text":140,"slug":140},{"text":134},{"text":722,"slug":144},"voulais",{"text":134},{"text":725,"slug":725},"juste",{"text":134},{"text":197,"slug":197},{"text":134},{"text":215,"slug":215},{"text":134},{"text":271,"slug":271},{"text":134},{"text":734,"slug":734},"petit",{"text":134},{"text":737,"slug":737},"message",{"text":164},[740,743,744,745,746,747,748,749,751,752,753,754,755,757,758,760,761,764,765,767,768,771,772],{"text":741,"slug":742},"Bon","bon",{"text":137},{"text":134},{"text":140,"slug":140},{"text":134},{"text":197,"slug":197},{"text":134},{"text":750,"slug":541},"laisse",{"text":137},{"text":134},{"text":660,"slug":660},{"text":134},{"text":756,"slug":756},"et",{"text":134},{"text":759,"slug":172},"à",{"text":134},{"text":762,"slug":763},"bientôt","bientot",{"text":134},{"text":766},"j",{"text":281},{"text":769,"slug":770},"espère","esperer",{"text":134},{"text":773},"!",[775,776,777,778,779,780,781,782,784,785,786,787,788,789,790,791,792,793,794,795,796,797,798],{"text":591,"slug":660},{"text":137},{"text":134},{"text":664,"slug":665},{"text":134},{"text":668,"slug":668},{"text":134},{"text":783,"slug":783},"longtemps",{"text":134},{"text":676,"slug":677},{"text":281},{"text":680,"slug":680},{"text":134},{"text":683,"slug":683},{"text":134},{"text":279,"slug":255},{"text":281},{"text":283,"slug":284},{"text":134},{"text":690,"slug":690},{"text":134},{"text":693,"slug":694},{"text":164},[800,801,802,803,804,805,806,807,808,809,810,811,813,814,816,817,820],{"text":591,"slug":660},{"text":134},{"text":711,"slug":711},{"text":134},{"text":189,"slug":189},{"text":134},{"text":716,"slug":716},{"text":137},{"text":134},{"text":140,"slug":140},{"text":134},{"text":812,"slug":284},"suis",{"text":134},{"text":815,"slug":815},"enfin",{"text":134},{"text":818,"slug":819},"arrivé","arriver",{"text":164},196,"\u002Fsaly\u002F",{},"interjection","\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fsalut",[132,827,828,829,830],"au-revoir","ciao","bonsoir","tchao",[832,833],{"slug":132,"lemma":132,"translation":332},{"slug":829,"lemma":829,"translation":834},"good evening",{"description":639},"french\u002Fwords\u002Fsalut","hi, bye (informal); salvation","M8LzhUzx57qS2nIx-TtOUtEn-jtfMpMMYuekgdeZXr0",{"id":840,"title":841,"adjective":45,"audio":45,"author":45,"body":842,"cefrLevel":45,"date":45,"description":901,"exampleAudio":902,"examples":903,"examplesLinkified":919,"extension":306,"faqs":45,"frequencyRank":1060,"gcseTier":45,"hskLevel":45,"images":45,"intro":45,"ipa":1061,"ipaSecondary":45,"language":309,"lastUpdated":45,"lemma":876,"lessonNumber":310,"mandarin":45,"meta":1062,"navigation":40,"noun":45,"partOfSpeech":568,"path":1063,"pronoun":45,"qualifications":45,"relatedWords":1064,"relatedWordsResolved":1067,"seo":1078,"slug":876,"stem":1079,"tier":335,"translation":1080,"verb":45,"verbSlugs":45,"__hash__":1081},"words\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fcet.md","Cet",{"type":47,"value":843,"toc":899},[844,871],[50,845,846,848,849,851,852,68,855,68,858,861,862,864,865,68,868,164],{},[53,847,841],{}," est la forme masculine singulière de l'adjectif démonstratif ",[57,850,159],{}," utilisée devant un nom masculin commençant par une voyelle ou un h muet, pour éviter le hiatus : ",[57,853,854],{},"cet arbre",[57,856,857],{},"cet hôtel",[57,859,860],{},"cet homme",". Devant une consonne ou un h aspiré, on utilise ",[57,863,159],{}," : ",[57,866,867],{},"ce livre",[57,869,870],{},"ce héros",[50,872,873,874,877,878,881,882,885,886,617,889,892,893,68,896,164],{},"La règle est purement phonétique : ",[57,875,876],{},"cet"," facilite la liaison ou évite le choc vocalique. ",[57,879,880],{},"Cette"," (féminin singulier) et ",[57,883,884],{},"ces"," (pluriel des deux genres) complètent le paradigme. Pour ajouter une valeur de proximité ou d'éloignement, on ajoute ",[57,887,888],{},"-ci",[57,890,891],{},"-là"," au nom : ",[57,894,895],{},"cet arbre-ci",[57,897,898],{},"cet homme-là",{"title":107,"searchDepth":108,"depth":108,"links":900},[],"Cet est la forme masculine singulière de l'adjectif démonstratif ce utilisée devant un nom masculin commençant par une voyelle ou un h muet, pour éviter le hiatus : cet arbre, cet hôtel, cet homme. Devant une consonne ou un h aspiré, on utilise ce : ce livre, ce héros.",[45,45,45,45,45],[904,907,910,913,916],{"sentence":905,"translation":906,"audio":45},"Cet homme travaille dans le bâtiment d'en face depuis de nombreuses années.","This man has been working in the building opposite for many years.",{"sentence":908,"translation":909,"audio":45},"Cet été a été particulièrement chaud dans tout le sud du pays.","This summer was particularly hot throughout the south of the country.",{"sentence":911,"translation":912,"audio":45},"Cet hôtel offre de très belles chambres à un bon prix.","This hotel offers very nice rooms at a good price.",{"sentence":914,"translation":915,"audio":45},"Cet après-midi je passerai à la bibliothèque.","This afternoon I'll drop by the library.",{"sentence":917,"translation":918,"audio":45},"Cet enfant a beaucoup de talent pour le piano.","This child has a lot of talent for the piano.",[920,956,987,1016,1038],[921,922,923,924,925,928,929,930,931,932,933,935,936,938,939,941,942,944,945,947,948,949,950,952,953,955],{"text":841,"slug":876},{"text":134},{"text":320,"slug":320},{"text":134},{"text":926,"slug":927},"travaille","travailler",{"text":134},{"text":453,"slug":453},{"text":134},{"text":189,"slug":189},{"text":134},{"text":934},"bâtiment",{"text":134},{"text":937,"slug":411},"d",{"text":281},{"text":940,"slug":940},"en",{"text":134},{"text":943,"slug":943},"face",{"text":134},{"text":946,"slug":946},"depuis",{"text":134},{"text":411,"slug":411},{"text":134},{"text":951},"nombreuses",{"text":134},{"text":954,"slug":417},"années",{"text":164},[957,958,959,962,963,964,965,966,967,969,970,972,973,974,975,976,977,978,979,981,982,983,984,986],{"text":841,"slug":876},{"text":134},{"text":960,"slug":961},"été","ete",{"text":134},{"text":172,"slug":172},{"text":134},{"text":960,"slug":961},{"text":134},{"text":968},"particulièrement",{"text":134},{"text":971,"slug":971},"chaud",{"text":134},{"text":453,"slug":453},{"text":134},{"text":711,"slug":711},{"text":134},{"text":189,"slug":189},{"text":134},{"text":980,"slug":980},"sud",{"text":134},{"text":301,"slug":301},{"text":134},{"text":985,"slug":985},"pays",{"text":164},[988,989,990,991,992,994,995,996,997,1000,1001,1003,1004,1006,1007,1008,1009,1010,1011,1012,1013,1015],{"text":841,"slug":876},{"text":134},{"text":562,"slug":563},{"text":134},{"text":993,"slug":993},"offre",{"text":134},{"text":411,"slug":411},{"text":134},{"text":998,"slug":999},"très","tres",{"text":134},{"text":1002},"belles",{"text":134},{"text":1005,"slug":554},"chambres",{"text":134},{"text":759,"slug":172},{"text":134},{"text":271,"slug":271},{"text":134},{"text":742,"slug":742},{"text":134},{"text":1014,"slug":1014},"prix",{"text":164},[1017,1018,1019,1022,1023,1025,1026,1027,1028,1030,1031,1032,1033,1034,1035,1037],{"text":841,"slug":876},{"text":134},{"text":1020,"slug":1021},"après","apres",{"text":195},{"text":1024},"midi",{"text":134},{"text":140,"slug":140},{"text":134},{"text":1029,"slug":215},"passerai",{"text":134},{"text":759,"slug":172},{"text":134},{"text":262,"slug":262},{"text":134},{"text":1036},"bibliothèque",{"text":164},[1039,1040,1041,1042,1043,1044,1045,1047,1048,1049,1050,1052,1053,1054,1055,1056,1057,1059],{"text":841,"slug":876},{"text":134},{"text":472,"slug":472},{"text":134},{"text":172,"slug":172},{"text":134},{"text":1046,"slug":1046},"beaucoup",{"text":134},{"text":411,"slug":411},{"text":134},{"text":1051},"talent",{"text":134},{"text":156,"slug":156},{"text":134},{"text":189,"slug":189},{"text":134},{"text":1058},"piano",{"text":164},197,"\u002Fsɛt\u002F",{},"\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fcet",[159,228,884,1065,1066],"celui","cela",[1068,1070,1072,1074,1076],{"slug":159,"lemma":159,"translation":1069},"this, that, it (demonstrative)",{"slug":228,"lemma":228,"translation":1071},"this, that (feminine singular demonstrative)",{"slug":884,"lemma":884,"translation":1073},"these, those",{"slug":1065,"lemma":1065,"translation":1075},"this one, that one, the one (masculine)",{"slug":1066,"lemma":1066,"translation":1077},"that, it (formal)",{"description":901},"french\u002Fwords\u002Fcet","this (masculine before vowel)","jeFsjdk5qC4NINheHELWrLsD8WfGhBDClwjZIXo0cXc",{"id":1083,"title":1084,"adjective":45,"audio":45,"author":45,"body":1085,"cefrLevel":45,"date":45,"description":1131,"exampleAudio":1132,"examples":1133,"examplesLinkified":1149,"extension":306,"faqs":45,"frequencyRank":1307,"gcseTier":45,"hskLevel":45,"images":45,"intro":45,"ipa":1308,"ipaSecondary":45,"language":309,"lastUpdated":45,"lemma":1102,"lessonNumber":310,"mandarin":45,"meta":1309,"navigation":40,"noun":1310,"partOfSpeech":314,"path":1311,"pronoun":45,"qualifications":45,"relatedWords":1312,"relatedWordsResolved":1317,"seo":1322,"slug":1102,"stem":1323,"tier":335,"translation":1324,"verb":45,"verbSlugs":45,"__hash__":1325},"words\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fnom.md","Nom",{"type":47,"value":1086,"toc":1129},[1087,1107],[50,1088,1089,1091,1092,1095,1096,1099,1100,1103,1104,1106],{},[53,1090,1084],{}," désigne le nom propre (name) d'une personne ou d'un lieu, et en grammaire le nom commun (noun). ",[57,1093,1094],{},"Nom de famille"," (surname, last name) s'oppose à ",[57,1097,1098],{},"prénom"," (first name). En France, le format standard est ",[57,1101,1102],{},"nom"," en majuscules puis ",[57,1105,1098],{}," dans les formulaires officiels.",[50,1108,1109,1112,1113,1116,1117,1120,1121,1124,1125,1128],{},[57,1110,1111],{},"Au nom de"," (in the name of, on behalf of) est une formule représentative très courante. ",[57,1114,1115],{},"Nom de code"," (code name), ",[57,1118,1119],{},"nom de scène"," (stage name), ",[57,1122,1123],{},"nom de plume"," (pen name) - ces composés sont tous masculins. L'interjection ",[57,1126,1127],{},"nom d'un chien !"," (heavens!, for goodness' sake!) est une exclamation familière euphémique évitant les jurons.",{"title":107,"searchDepth":108,"depth":108,"links":1130},[],"Nom désigne le nom propre (name) d'une personne ou d'un lieu, et en grammaire le nom commun (noun). Nom de famille (surname, last name) s'oppose à prénom (first name). En France, le format standard est nom en majuscules puis prénom dans les formulaires officiels.",[45,45,45,45,45],[1134,1137,1140,1143,1146],{"sentence":1135,"translation":1136,"audio":45},"Quel est votre nom et prénom pour la réservation, s'il vous plaît ?","What is your surname and first name for the booking, please?",{"sentence":1138,"translation":1139,"audio":45},"Son nom de famille est très difficile à dire pour nous.","His family name is very difficult to say for us.",{"sentence":1141,"translation":1142,"audio":45},"Elle a choisi de garder son nom de jeune fille après le mariage.","She chose to keep her maiden name after the marriage.",{"sentence":1144,"translation":1145,"audio":45},"Quel est ton nom de famille? J'ai oublié de te demander.","What's your surname? I forgot to ask you.",{"sentence":1147,"translation":1148,"audio":45},"Il signe toujours ses lettres avec son nom complet.","He always signs his letters with his full name.",[1150,1185,1213,1248,1281],[1151,1154,1155,1156,1157,1158,1159,1160,1161,1162,1163,1164,1165,1166,1167,1168,1169,1171,1172,1173,1174,1175,1177,1178,1179,1180,1183,1184],{"text":1152,"slug":1153},"Quel","quel",{"text":134},{"text":283,"slug":284},{"text":134},{"text":321,"slug":321},{"text":134},{"text":1102,"slug":1102},{"text":134},{"text":756,"slug":756},{"text":134},{"text":1098},{"text":134},{"text":156,"slug":156},{"text":134},{"text":262,"slug":262},{"text":134},{"text":1170},"réservation",{"text":137},{"text":134},{"text":279,"slug":255},{"text":281},{"text":1176,"slug":1176},"il",{"text":134},{"text":197,"slug":197},{"text":134},{"text":1181,"slug":1182},"plaît","plaire",{"text":134},{"text":267},[1186,1189,1190,1191,1192,1193,1194,1196,1197,1198,1199,1200,1201,1203,1204,1205,1206,1208,1209,1210,1211,1212],{"text":1187,"slug":1188},"Son","son",{"text":134},{"text":1102,"slug":1102},{"text":134},{"text":411,"slug":411},{"text":134},{"text":1195,"slug":1195},"famille",{"text":134},{"text":283,"slug":284},{"text":134},{"text":998,"slug":999},{"text":134},{"text":1202,"slug":1202},"difficile",{"text":134},{"text":759,"slug":172},{"text":134},{"text":1207,"slug":1207},"dire",{"text":134},{"text":156,"slug":156},{"text":134},{"text":205,"slug":205},{"text":164},[1214,1217,1218,1219,1220,1223,1224,1225,1226,1228,1229,1230,1231,1232,1233,1234,1235,1237,1238,1240,1241,1242,1243,1244,1245,1247],{"text":1215,"slug":1216},"Elle","elle",{"text":134},{"text":172,"slug":172},{"text":134},{"text":1221,"slug":1222},"choisi","choisir",{"text":134},{"text":411,"slug":411},{"text":134},{"text":1227,"slug":1227},"garder",{"text":134},{"text":1188,"slug":1188},{"text":134},{"text":1102,"slug":1102},{"text":134},{"text":411,"slug":411},{"text":134},{"text":1236,"slug":1236},"jeune",{"text":134},{"text":1239,"slug":1239},"fille",{"text":134},{"text":1020,"slug":1021},{"text":134},{"text":189,"slug":189},{"text":134},{"text":1246,"slug":1246},"mariage",{"text":164},[1249,1250,1251,1252,1253,1255,1256,1257,1258,1259,1260,1261,1262,1263,1265,1266,1268,1269,1272,1273,1274,1275,1277,1278,1280],{"text":1152,"slug":1153},{"text":134},{"text":283,"slug":284},{"text":134},{"text":1254,"slug":1254},"ton",{"text":134},{"text":1102,"slug":1102},{"text":134},{"text":411,"slug":411},{"text":134},{"text":1195,"slug":1195},{"text":267},{"text":134},{"text":1264},"J",{"text":281},{"text":1267,"slug":537},"ai",{"text":134},{"text":1270,"slug":1271},"oublié","oublier",{"text":134},{"text":411,"slug":411},{"text":134},{"text":1276,"slug":1276},"te",{"text":134},{"text":1279,"slug":1279},"demander",{"text":164},[1282,1284,1285,1287,1288,1290,1291,1292,1293,1296,1297,1299,1300,1301,1302,1303,1304,1306],{"text":1283,"slug":1176},"Il",{"text":134},{"text":1286,"slug":1286},"signe",{"text":134},{"text":1289,"slug":1289},"toujours",{"text":134},{"text":573,"slug":573},{"text":134},{"text":1294,"slug":1295},"lettres","lettre",{"text":134},{"text":1298,"slug":1298},"avec",{"text":134},{"text":1188,"slug":1188},{"text":134},{"text":1102,"slug":1102},{"text":134},{"text":1305,"slug":1305},"complet",{"text":164},198,"\u002Fnɔ̃\u002F",{},{"gender":313},"\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fnom",[1313,1314,1315,1316],"prenom","appeler","titre","identite",[1318,1320],{"slug":1314,"lemma":1314,"translation":1319},"to call, to phone",{"slug":1315,"lemma":1315,"translation":1321},"title, headline",{"description":1131},"french\u002Fwords\u002Fnom","name, noun","MOYzfxpI0lFV1XVeNhKOXLgr1SPSorOtPxdhcfjZ6Uk",{"id":1327,"title":1328,"adjective":45,"audio":45,"author":45,"body":1329,"cefrLevel":45,"date":45,"description":1386,"exampleAudio":1387,"examples":1388,"examplesLinkified":1404,"extension":306,"faqs":45,"frequencyRank":1559,"gcseTier":45,"hskLevel":45,"images":45,"intro":45,"ipa":1560,"ipaSecondary":45,"language":309,"lastUpdated":45,"lemma":1353,"lessonNumber":310,"mandarin":45,"meta":1561,"navigation":40,"noun":1562,"partOfSpeech":314,"path":1563,"pronoun":45,"qualifications":1564,"relatedWords":1565,"relatedWordsResolved":1570,"seo":1577,"slug":1353,"stem":1578,"tier":335,"translation":1579,"verb":45,"verbSlugs":45,"__hash__":1580},"words\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fargent.md","Argent",{"type":47,"value":1330,"toc":1384},[1331,1355],[50,1332,1333,1335,1336,1339,1340,1343,1344,68,1347,1350,1351,1354],{},[53,1334,1328],{}," signifie à la fois ",[57,1337,1338],{},"money"," et ",[57,1341,1342],{},"silver"," (le métal précieux). En tant qu'argent financier, il est non comptable et prend l'article partitif : ",[57,1345,1346],{},"j'ai de l'argent",[57,1348,1349],{},"je n'ai pas d'argent",". En héraldique, ",[57,1352,1353],{},"argent"," désigne la couleur blanche\u002Fargent des blasons.",[50,1356,1357,1360,1361,1364,1365,1368,1369,1372,1373,85,1376,1379,1380,1383],{},[57,1358,1359],{},"Argent de poche"," (pocket money), ",[57,1362,1363],{},"argent liquide"," (cash), ",[57,1366,1367],{},"argent comptant"," (ready cash, cold hard cash) sont des collocations fréquentes. Le proverbe ",[57,1370,1371],{},"l'argent ne fait pas le bonheur"," est l'un des plus connus de France - souvent complété ironiquement par ",[57,1374,1375],{},"mais il y contribue",[57,1377,1378],{},"En avoir pour son argent"," (to get value for money) et ",[57,1381,1382],{},"en vouloir pour son argent"," sont des expressions économiques courantes.",{"title":107,"searchDepth":108,"depth":108,"links":1385},[],"Argent signifie à la fois money et silver (le métal précieux). En tant qu'argent financier, il est non comptable et prend l'article partitif : j'ai de l'argent, je n'ai pas d'argent. En héraldique, argent désigne la couleur blanche\u002Fargent des blasons.",[45,45,45,45,45],[1389,1392,1395,1398,1401],{"sentence":1390,"translation":1391,"audio":45},"Il gagne beaucoup d'argent mais n'en est pas plus heureux pour autant.","He earns a lot of money but is not any happier for it.",{"sentence":1393,"translation":1394,"audio":45},"Elle économise de l'argent chaque mois pour voyager l'année prochaine.","She saves money every month to travel next year.",{"sentence":1396,"translation":1397,"audio":45},"L'argent ne fait pas le bonheur, mais il aide beaucoup quand meme.","Money doesn't bring happiness, but it does help a lot all the same.",{"sentence":1399,"translation":1400,"audio":45},"Il a perdu beaucoup d'argent en jouant au casino.","He lost a lot of money playing at the casino.",{"sentence":1402,"translation":1403,"audio":45},"Le bracelet en argent vient de sa grand-mère maternelle.","The silver bracelet comes from his maternal grandmother.",[1405,1441,1471,1504,1530],[1406,1407,1408,1411,1412,1413,1414,1415,1416,1417,1418,1420,1421,1423,1424,1425,1426,1427,1428,1429,1430,1432,1433,1435,1436,1437,1438,1440],{"text":1283,"slug":1176},{"text":134},{"text":1409,"slug":1410},"gagne","gagner",{"text":134},{"text":1046,"slug":1046},{"text":134},{"text":937,"slug":411},{"text":281},{"text":1353,"slug":1353},{"text":134},{"text":1419,"slug":1419},"mais",{"text":134},{"text":1422,"slug":683},"n",{"text":281},{"text":940,"slug":940},{"text":134},{"text":283,"slug":284},{"text":134},{"text":690,"slug":690},{"text":134},{"text":1431,"slug":1431},"plus",{"text":134},{"text":1434,"slug":1434},"heureux",{"text":134},{"text":156,"slug":156},{"text":134},{"text":1439,"slug":1439},"autant",{"text":164},[1442,1443,1444,1446,1447,1448,1449,1450,1451,1452,1453,1455,1456,1458,1459,1460,1461,1463,1464,1465,1466,1467,1468,1470],{"text":1215,"slug":1216},{"text":134},{"text":1445},"économise",{"text":134},{"text":411,"slug":411},{"text":134},{"text":559},{"text":281},{"text":1353,"slug":1353},{"text":134},{"text":1454,"slug":1454},"chaque",{"text":134},{"text":1457,"slug":1457},"mois",{"text":134},{"text":156,"slug":156},{"text":134},{"text":1462,"slug":1462},"voyager",{"text":134},{"text":559},{"text":281},{"text":416,"slug":417},{"text":134},{"text":1469,"slug":523},"prochaine",{"text":164},[1472,1474,1475,1476,1477,1478,1479,1480,1481,1482,1483,1484,1485,1487,1488,1489,1490,1491,1492,1493,1495,1496,1497,1498,1500,1501,1503],{"text":1473},"L",{"text":281},{"text":1353,"slug":1353},{"text":134},{"text":683,"slug":683},{"text":134},{"text":668,"slug":668},{"text":134},{"text":690,"slug":690},{"text":134},{"text":189,"slug":189},{"text":134},{"text":1486,"slug":1486},"bonheur",{"text":137},{"text":134},{"text":1419,"slug":1419},{"text":134},{"text":1176,"slug":1176},{"text":134},{"text":1494,"slug":1494},"aide",{"text":134},{"text":1046,"slug":1046},{"text":134},{"text":1499,"slug":1499},"quand",{"text":134},{"text":1502,"slug":1502},"meme",{"text":164},[1505,1506,1507,1508,1509,1512,1513,1514,1515,1516,1517,1518,1519,1520,1521,1524,1525,1526,1527,1529],{"text":1283,"slug":1176},{"text":134},{"text":172,"slug":172},{"text":134},{"text":1510,"slug":1511},"perdu","perdre",{"text":134},{"text":1046,"slug":1046},{"text":134},{"text":937,"slug":411},{"text":281},{"text":1353,"slug":1353},{"text":134},{"text":940,"slug":940},{"text":134},{"text":1522,"slug":1523},"jouant","jouer",{"text":134},{"text":218,"slug":218},{"text":134},{"text":1528},"casino",{"text":164},[1531,1533,1534,1536,1537,1538,1539,1540,1541,1544,1545,1546,1547,1549,1550,1551,1552,1555,1556,1558],{"text":1532,"slug":189},"Le",{"text":134},{"text":1535},"bracelet",{"text":134},{"text":940,"slug":940},{"text":134},{"text":1353,"slug":1353},{"text":134},{"text":1542,"slug":1543},"vient","venir",{"text":134},{"text":411,"slug":411},{"text":134},{"text":1548,"slug":1548},"sa",{"text":134},{"text":494,"slug":494},{"text":195},{"text":1553,"slug":1554},"mère","mere",{"text":134},{"text":1557},"maternelle",{"text":164},199,"\u002Faʁʒɑ̃\u002F",{},{"gender":313},"\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fargent",[317],[1566,1014,1567,1568,1569],"travail","cout","richesse","payer",[1571,1573,1575],{"slug":1566,"lemma":1566,"translation":1572},"work, job",{"slug":1014,"lemma":1014,"translation":1574},"price; prize",{"slug":1569,"lemma":1569,"translation":1576},"to pay",{"description":1386},"french\u002Fwords\u002Fargent","money, silver","cOtS2Swvgjx83F1JilrhCmbvZoHRzVwWJwavhJO9Cz0",{"id":1582,"title":131,"adjective":45,"audio":45,"author":45,"body":1583,"cefrLevel":45,"date":45,"description":1628,"exampleAudio":1629,"examples":1630,"examplesLinkified":1646,"extension":306,"faqs":45,"frequencyRank":1775,"gcseTier":45,"hskLevel":45,"images":45,"intro":45,"ipa":1776,"ipaSecondary":45,"language":309,"lastUpdated":45,"lemma":132,"lessonNumber":310,"mandarin":45,"meta":1777,"navigation":40,"noun":45,"partOfSpeech":824,"path":1778,"pronoun":45,"qualifications":45,"relatedWords":1779,"relatedWordsResolved":1781,"seo":1788,"slug":132,"stem":1789,"tier":335,"translation":332,"verb":45,"verbSlugs":45,"__hash__":1790},"words\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fbonjour.md",{"type":47,"value":1584,"toc":1626},[1585,1605],[50,1586,1587,1589,1590,1592,1593,68,1596,1339,1599,1601,1602,1604],{},[53,1588,131],{}," est la salutation standard du français, utilisée de l'aube jusqu'au début de la soirée - à partir de là, ",[57,1591,829],{}," prend le relais. Contrairement à l'anglais qui distingue ",[57,1594,1595],{},"good morning",[57,1597,1598],{},"good afternoon",[57,1600,834],{},", le français utilise ",[57,1603,132],{}," pour la majeure partie de la journée.",[50,1606,1607,1610,1611,1614,1615,1618,1619,1622,1623,1625],{},[57,1608,1609],{},"Dire bonjour"," (to say hello) vs ",[57,1612,1613],{},"faire la bise"," (to do the cheek-kiss) - en France, la salutation implique souvent un contact physique. ",[57,1616,1617],{},"Bonjour !"," seul peut aussi exprimer l'ironie : ",[57,1620,1621],{},"ah bonjour les dégâts !"," (hello, what a mess!). Ambassadeur culturel mondial du français, ",[57,1624,132],{}," est l'un des mots français les plus reconnus à l'international.",{"title":107,"searchDepth":108,"depth":108,"links":1627},[],"Bonjour est la salutation standard du français, utilisée de l'aube jusqu'au début de la soirée - à partir de là, bonsoir prend le relais. Contrairement à l'anglais qui distingue good morning, good afternoon et good evening, le français utilise bonjour pour la majeure partie de la journée.",[45,45,45,45,45],[1631,1634,1637,1640,1643],{"sentence":1632,"translation":1633,"audio":45},"Bonjour, je voudrais prendre rendez-vous avec le médecin cette semaine.","Hello, I'd like to make an appointment with the doctor this week.",{"sentence":1635,"translation":1636,"audio":45},"Elle dit toujours bonjour à ses voisins avec un grand sourire.","She always says hello to her neighbours with a big smile.",{"sentence":1638,"translation":1639,"audio":45},"Bonjour à tous, merci d'être venus si nombreux à cette conférence.","Hello everyone, thank you for coming in such numbers to this conference.",{"sentence":1641,"translation":1642,"audio":45},"Passe le bonjour à ta mère de ma part.","Say hello to your mother from me.",{"sentence":1644,"translation":1645,"audio":45},"On commence toujours une lettre par bonjour.","You always start a letter with hello.",[1647,1675,1700,1732,1756],[1648,1649,1650,1651,1652,1653,1654,1655,1657,1658,1659,1660,1661,1662,1663,1664,1665,1666,1669,1670,1671,1672,1674],{"text":131,"slug":132},{"text":137},{"text":134},{"text":140,"slug":140},{"text":134},{"text":143,"slug":144},{"text":134},{"text":1656,"slug":1656},"prendre",{"text":134},{"text":192,"slug":193},{"text":195},{"text":197,"slug":197},{"text":134},{"text":1298,"slug":1298},{"text":134},{"text":189,"slug":189},{"text":134},{"text":1667,"slug":1668},"médecin","medecin",{"text":134},{"text":228,"slug":228},{"text":134},{"text":1673,"slug":1673},"semaine",{"text":164},[1676,1677,1678,1680,1681,1682,1683,1684,1685,1686,1687,1688,1689,1690,1691,1692,1693,1694,1695,1696,1697,1699],{"text":1215,"slug":1216},{"text":134},{"text":1679,"slug":1207},"dit",{"text":134},{"text":1289,"slug":1289},{"text":134},{"text":132,"slug":132},{"text":134},{"text":759,"slug":172},{"text":134},{"text":573,"slug":573},{"text":134},{"text":504},{"text":134},{"text":1298,"slug":1298},{"text":134},{"text":271,"slug":271},{"text":134},{"text":494,"slug":494},{"text":134},{"text":1698,"slug":1698},"sourire",{"text":164},[1701,1702,1703,1704,1705,1706,1707,1708,1710,1711,1712,1713,1715,1716,1718,1719,1721,1722,1724,1725,1726,1727,1728,1729,1731],{"text":131,"slug":132},{"text":134},{"text":759,"slug":172},{"text":134},{"text":423},{"text":137},{"text":134},{"text":1709,"slug":1709},"merci",{"text":134},{"text":937,"slug":411},{"text":281},{"text":1714,"slug":284},"être",{"text":134},{"text":1717,"slug":1543},"venus",{"text":134},{"text":1720,"slug":1720},"si",{"text":134},{"text":1723},"nombreux",{"text":134},{"text":759,"slug":172},{"text":134},{"text":228,"slug":228},{"text":134},{"text":1730},"conférence",{"text":164},[1733,1736,1737,1738,1739,1740,1741,1742,1743,1745,1746,1747,1748,1749,1750,1752,1753,1755],{"text":1734,"slug":1735},"Passe","passe",{"text":134},{"text":189,"slug":189},{"text":134},{"text":132,"slug":132},{"text":134},{"text":759,"slug":172},{"text":134},{"text":1744,"slug":1744},"ta",{"text":134},{"text":1553,"slug":1554},{"text":134},{"text":411,"slug":411},{"text":134},{"text":1751,"slug":1751},"ma",{"text":134},{"text":1754,"slug":1754},"part",{"text":164},[1757,1759,1760,1763,1764,1765,1766,1767,1768,1769,1770,1772,1773,1774],{"text":1758,"slug":680},"On",{"text":134},{"text":1761,"slug":1762},"commence","commencer",{"text":134},{"text":1289,"slug":1289},{"text":134},{"text":150,"slug":150},{"text":134},{"text":1295,"slug":1295},{"text":134},{"text":1771,"slug":1771},"par",{"text":134},{"text":132,"slug":132},{"text":164},200,"\u002Fbɔ̃ʒuʁ\u002F",{},"\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fbonjour",[660,829,827,742,1780],"jour",[1782,1783,1784,1786],{"slug":660,"lemma":660,"translation":837},{"slug":829,"lemma":829,"translation":834},{"slug":742,"lemma":742,"translation":1785},"good, right, okay (adjective and interjection)",{"slug":1780,"lemma":1780,"translation":1787},"day, daylight",{"description":1628},"french\u002Fwords\u002Fbonjour","qD7BwiZ4VY00Bu3I26Eb_XEF74bHcdjDjsnvuenttz4",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":1792},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M12 15V3m9 12v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u002F>\u003Cpath d=\"m7 10l5 5l5-5\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":1794},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M13 21h8M15 5l4 4m2.174-2.188a1 1 0 0 0-3.986-3.987L3.842 16.174a2 2 0 0 0-.5.83l-1.321 4.352a.5.5 0 0 0 .623.622l4.353-1.32a2 2 0 0 0 .83-.497z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":1796},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Crect width=\"18\" height=\"18\" x=\"3\" y=\"3\" rx=\"2\" ry=\"2\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"9\" cy=\"9\" r=\"2\"\u002F>\u003Cpath d=\"m21 15l-3.086-3.086a2 2 0 0 0-2.828 0L6 21\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":1798},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M6 22a2 2 0 0 1-2-2V4a2 2 0 0 1 2-2h8a2.4 2.4 0 0 1 1.704.706l3.588 3.588A2.4 2.4 0 0 1 20 8v12a2 2 0 0 1-2 2z\"\u002F>\u003Cpath d=\"M14 2v5a1 1 0 0 0 1 1h5M10 9H8m8 4H8m8 4H8\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":1800},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M5 5a2 2 0 0 1 3.008-1.728l11.997 6.998a2 2 0 0 1 .003 3.458l-12 7A2 2 0 0 1 5 19z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":1802},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"m2 16l4.039-9.69a.5.5 0 0 1 .923 0L11 16m11-7v7M3.304 13h6.392\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"18.5\" cy=\"12.5\" r=\"3.5\"\u002F>\u003C\u002Fg>",1781552816445]