[{"data":1,"prerenderedAt":2416},["ShallowReactive",2],{"i-lucide:chevron-down":3,"i-lucide:type":8,"i-lucide:languages":10,"i-lucide:layers":12,"i-lucide:menu":14,"i-lucide:house":16,"i-lucide:chevron-right":18,"i-lucide:list-ordered":20,"i-lucide:book-open":22,"i-lucide:library-big":24,"i-lucide:book-open-text":26,"i-lucide:graduation-cap":28,"i-lucide:gamepad-2":30,"i-simple-icons:mastodon":32,"i-simple-icons:bluesky":34,"i-simple-icons:x":36,"i-simple-icons:linkedin":38,"curriculum-french-c4-l4":41,"i-lucide:download":2404,"i-lucide:pencil-line":2406,"i-lucide:image":2408,"i-lucide:file-text":2410,"i-lucide:play":2412,"i-lucide:case-sensitive":2414},{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":7},0,24,false,"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"m6 9l6 6l6-6\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":9},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M12 4v16M4 7V5a1 1 0 0 1 1-1h14a1 1 0 0 1 1 1v2M9 20h6\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":11},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"m5 8l6 6m-7 0l6-6l2-3M2 5h12M7 2h1m14 20l-5-10l-5 10m2-4h6\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":13},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M12.83 2.18a2 2 0 0 0-1.66 0L2.6 6.08a1 1 0 0 0 0 1.83l8.58 3.91a2 2 0 0 0 1.66 0l8.58-3.9a1 1 0 0 0 0-1.83z\"\u002F>\u003Cpath d=\"M2 12a1 1 0 0 0 .58.91l8.6 3.91a2 2 0 0 0 1.65 0l8.58-3.9A1 1 0 0 0 22 12\"\u002F>\u003Cpath d=\"M2 17a1 1 0 0 0 .58.91l8.6 3.91a2 2 0 0 0 1.65 0l8.58-3.9A1 1 0 0 0 22 17\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":15},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M4 5h16M4 12h16M4 19h16\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":17},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M15 21v-8a1 1 0 0 0-1-1h-4a1 1 0 0 0-1 1v8\"\u002F>\u003Cpath d=\"M3 10a2 2 0 0 1 .709-1.528l7-6a2 2 0 0 1 2.582 0l7 6A2 2 0 0 1 21 10v9a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2z\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":19},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"m9 18l6-6l-6-6\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":21},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M11 5h10m-10 7h10m-10 7h10M4 4h1v5M4 9h2m.5 11H3.4c0-1 2.6-1.925 2.6-3.5a1.5 1.5 0 0 0-2.6-1.02\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":23},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M12 7v14m-9-3a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4a4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3a3 3 0 0 0-3-3z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":25},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Crect width=\"8\" height=\"18\" x=\"3\" y=\"3\" rx=\"1\"\u002F>\u003Cpath d=\"M7 3v18m13.4-2.1c.2.5-.1 1.1-.6 1.3l-1.9.7c-.5.2-1.1-.1-1.3-.6L11.1 5.1c-.2-.5.1-1.1.6-1.3l1.9-.7c.5-.2 1.1.1 1.3.6Z\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":27},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M12 7v14m4-9h2m-2-4h2M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4a4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3a3 3 0 0 0-3-3zm3-6h2M6 8h2\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":29},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M21.42 10.922a1 1 0 0 0-.019-1.838L12.83 5.18a2 2 0 0 0-1.66 0L2.6 9.08a1 1 0 0 0 0 1.832l8.57 3.908a2 2 0 0 0 1.66 0zM22 10v6\"\u002F>\u003Cpath d=\"M6 12.5V16a6 3 0 0 0 12 0v-3.5\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":31},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M6 11h4M8 9v4m7-1h.01M18 10h.01m-.69-5H6.68a4 4 0 0 0-3.978 3.59l-.017.152C2.604 9.416 2 14.456 2 16a3 3 0 0 0 3 3c1 0 1.5-.5 2-1l1.414-1.414A2 2 0 0 1 9.828 16h4.344a2 2 0 0 1 1.414.586L17 18c.5.5 1 1 2 1a3 3 0 0 0 3-3c0-1.545-.604-6.584-.685-7.258q-.01-.075-.017-.151A4 4 0 0 0 17.32 5\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":33},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M23.268 5.313c-.35-2.578-2.617-4.61-5.304-5.004C17.51.242 15.792 0 11.813 0h-.03c-3.98 0-4.835.242-5.288.309C3.882.692 1.496 2.518.917 5.127C.64 6.412.61 7.837.661 9.143c.074 1.874.088 3.745.26 5.611c.118 1.24.325 2.47.62 3.68c.55 2.237 2.777 4.098 4.96 4.857c2.336.792 4.849.923 7.256.38q.398-.092.786-.213c.585-.184 1.27-.39 1.774-.753a.06.06 0 0 0 .023-.043v-1.809a.05.05 0 0 0-.02-.041a.05.05 0 0 0-.046-.01a20.3 20.3 0 0 1-4.709.545c-2.73 0-3.463-1.284-3.674-1.818a5.6 5.6 0 0 1-.319-1.433a.053.053 0 0 1 .066-.054c1.517.363 3.072.546 4.632.546c.376 0 .75 0 1.125-.01c1.57-.044 3.224-.124 4.768-.422q.059-.011.11-.024c2.435-.464 4.753-1.92 4.989-5.604c.008-.145.03-1.52.03-1.67c.002-.512.167-3.63-.024-5.545m-3.748 9.195h-2.561V8.29c0-1.309-.55-1.976-1.67-1.976c-1.23 0-1.846.79-1.846 2.35v3.403h-2.546V8.663c0-1.56-.617-2.35-1.848-2.35c-1.112 0-1.668.668-1.67 1.977v6.218H4.822V8.102q0-1.965 1.011-3.12c.696-.77 1.608-1.164 2.74-1.164c1.311 0 2.302.5 2.962 1.498l.638 1.06l.638-1.06c.66-.999 1.65-1.498 2.96-1.498c1.13 0 2.043.395 2.74 1.164q1.012 1.155 1.012 3.12z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":35},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M5.202 2.857C7.954 4.922 10.913 9.11 12 11.358c1.087-2.247 4.046-6.436 6.798-8.501C20.783 1.366 24 .213 24 3.883c0 .732-.42 6.156-.667 7.037c-.856 3.061-3.978 3.842-6.755 3.37c4.854.826 6.089 3.562 3.422 6.299c-5.065 5.196-7.28-1.304-7.847-2.97c-.104-.305-.152-.448-.153-.327c0-.121-.05.022-.153.327c-.568 1.666-2.782 8.166-7.847 2.97c-2.667-2.737-1.432-5.473 3.422-6.3c-2.777.473-5.899-.308-6.755-3.369C.42 10.04 0 4.615 0 3.883c0-3.67 3.217-2.517 5.202-1.026\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":37},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M14.234 10.162L22.977 0h-2.072l-7.591 8.824L7.251 0H.258l9.168 13.343L.258 24H2.33l8.016-9.318L16.749 24h6.993zm-2.837 3.299l-.929-1.329L3.076 1.56h3.182l5.965 8.532l.929 1.329l7.754 11.09h-3.182z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":39,"hidden":40},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M20.447 20.452h-3.554v-5.569c0-1.328-.027-3.037-1.852-3.037c-1.853 0-2.136 1.445-2.136 2.939v5.667H9.351V9h3.414v1.561h.046c.477-.9 1.637-1.85 3.37-1.85c3.601 0 4.267 2.37 4.267 5.455v6.286zM5.337 7.433a2.06 2.06 0 0 1-2.063-2.065a2.064 2.064 0 1 1 2.063 2.065m1.782 13.019H3.555V9h3.564zM22.225 0H1.771C.792 0 0 .774 0 1.729v20.542C0 23.227.792 24 1.771 24h20.451C23.2 24 24 23.227 24 22.271V1.729C24 .774 23.2 0 22.222 0z\"\u002F>",true,[42,299,549,797,1033,1271,1500,1739,1950,2178],{"id":43,"title":44,"adjective":45,"audio":45,"author":45,"body":46,"cefrLevel":45,"date":45,"description":86,"exampleAudio":87,"examples":88,"examplesLinkified":104,"extension":270,"faqs":45,"frequencyRank":271,"gcseTier":45,"hskLevel":45,"images":45,"intro":45,"ipa":272,"ipaSecondary":45,"language":273,"lastUpdated":45,"lemma":80,"lessonNumber":274,"mandarin":45,"meta":275,"navigation":40,"noun":45,"partOfSpeech":276,"path":277,"pronoun":45,"qualifications":45,"relatedWords":278,"relatedWordsResolved":283,"seo":294,"slug":80,"stem":295,"tier":296,"translation":297,"verb":45,"verbSlugs":45,"__hash__":298},"words\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fdonc.md","Donc",null,{"type":47,"value":48,"toc":82},"minimark",[49,61],[50,51,52,55,56,60],"p",{},[53,54,44],"strong",{}," est une conjonction de coordination exprimant la conséquence ou la conclusion. Sa prononciation varie : en position médiane, le c final est généralement muet \u002Fdɔ̃\u002F ; en liaison devant voyelle ou en position emphatique, il se prononce \u002Fdɔ̃k\u002F : ",[57,58,59],"em",{},"dis donc !"," (hey!, well!).",[50,62,63,66,67,70,71,73,74,77,78,81],{},[57,64,65],{},"Dis donc"," et ",[57,68,69],{},"voyons donc"," sont des interjections très fréquentes à l'oral pour marquer la surprise ou l'impatience. ",[57,72,44],{}," se distingue d'",[57,75,76],{},"alors"," (then, in that case) par sa valeur logique plus rigoureuse. Dans l'argumentation formelle, ",[57,79,80],{},"donc"," introduit la conclusion d'un syllogisme.",{"title":83,"searchDepth":84,"depth":84,"links":85},"",2,[],"Donc est une conjonction de coordination exprimant la conséquence ou la conclusion. Sa prononciation varie : en position médiane, le c final est généralement muet \u002Fdɔ̃\u002F ; en liaison devant voyelle ou en position emphatique, il se prononce \u002Fdɔ̃k\u002F : dis donc ! (hey!, well!).",[45,45,45,45,45],[89,92,95,98,101],{"sentence":90,"translation":91,"audio":45},"Il pleut, donc nous resterons à l'intérieur cet après-midi.","It's raining, so we'll stay inside this afternoon.",{"sentence":93,"translation":94,"audio":45},"Tu es donc revenu plus tôt, c'est une vraie surprise.","So you came back earlier, what a real surprise.",{"sentence":96,"translation":97,"audio":45},"Je pense, donc je suis - les mots de Descartes restent célèbres.","I think, therefore I am - Descartes's words remain famous.",{"sentence":99,"translation":100,"audio":45},"Il pleut, donc nous resterons à la maison.","It's raining, so we'll stay at home.",{"sentence":102,"translation":103,"audio":45},"Tu es donc enfin arrivé après tout ce temps.","So you've finally arrived after all this time.",[105,149,187,225,245],[106,109,111,113,115,116,117,118,120,121,124,125,128,129,131,133,136,137,139,140,143,145,147],{"text":107,"slug":108},"Il","il",{"text":110}," ",{"text":112},"pleut",{"text":114},",",{"text":110},{"text":80,"slug":80},{"text":110},{"text":119,"slug":119},"nous",{"text":110},{"text":122,"slug":123},"resterons","rester",{"text":110},{"text":126,"slug":127},"à","a",{"text":110},{"text":130},"l",{"text":132},"'",{"text":134,"slug":135},"intérieur","interieur",{"text":110},{"text":138,"slug":138},"cet",{"text":110},{"text":141,"slug":142},"après","apres",{"text":144},"-",{"text":146},"midi",{"text":148},".",[150,153,154,157,158,159,160,162,163,165,166,169,170,171,173,174,176,177,179,180,183,184,186],{"text":151,"slug":152},"Tu","tu",{"text":110},{"text":155,"slug":156},"es","etre",{"text":110},{"text":80,"slug":80},{"text":110},{"text":161,"slug":161},"revenu",{"text":110},{"text":164,"slug":164},"plus",{"text":110},{"text":167,"slug":168},"tôt","tot",{"text":114},{"text":110},{"text":172},"c",{"text":132},{"text":175,"slug":156},"est",{"text":110},{"text":178,"slug":178},"une",{"text":110},{"text":181,"slug":182},"vraie","vrai",{"text":110},{"text":185,"slug":185},"surprise",{"text":148},[188,191,192,195,196,197,198,199,200,201,203,204,205,206,208,209,212,213,215,216,218,219,221,222,224],{"text":189,"slug":190},"Je","je",{"text":110},{"text":193,"slug":194},"pense","penser",{"text":114},{"text":110},{"text":80,"slug":80},{"text":110},{"text":190,"slug":190},{"text":110},{"text":202,"slug":156},"suis",{"text":110},{"text":144},{"text":110},{"text":207,"slug":207},"les",{"text":110},{"text":210,"slug":211},"mots","mot",{"text":110},{"text":214,"slug":214},"de",{"text":110},{"text":217},"Descartes",{"text":110},{"text":220,"slug":123},"restent",{"text":110},{"text":223},"célèbres",{"text":148},[226,227,228,229,230,231,232,233,234,235,236,237,238,239,241,242,244],{"text":107,"slug":108},{"text":110},{"text":112},{"text":114},{"text":110},{"text":80,"slug":80},{"text":110},{"text":119,"slug":119},{"text":110},{"text":122,"slug":123},{"text":110},{"text":126,"slug":127},{"text":110},{"text":240,"slug":240},"la",{"text":110},{"text":243,"slug":243},"maison",{"text":148},[246,247,248,249,250,251,252,254,255,258,259,260,261,263,264,266,267,269],{"text":151,"slug":152},{"text":110},{"text":155,"slug":156},{"text":110},{"text":80,"slug":80},{"text":110},{"text":253,"slug":253},"enfin",{"text":110},{"text":256,"slug":257},"arrivé","arriver",{"text":110},{"text":141,"slug":142},{"text":110},{"text":262,"slug":262},"tout",{"text":110},{"text":265,"slug":265},"ce",{"text":110},{"text":268,"slug":268},"temps",{"text":148},"md",131,"\u002Fdɔ̃k\u002F (en liaison) ou \u002Fdɔ̃\u002F (en fin de groupe)","french",3,{},"conjunction","\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fdonc",[76,279,280,281,282],"puis","ainsi","car","parce",[284,286,288,290,292],{"slug":76,"lemma":76,"translation":285},"so, then, well (discourse marker); at that time",{"slug":279,"lemma":279,"translation":287},"then, afterwards, and then",{"slug":280,"lemma":280,"translation":289},"thus, so, in this way",{"slug":281,"lemma":281,"translation":291},"because, for (conjunction)",{"slug":282,"lemma":282,"translation":293},"because (part of parce que)",{"description":86},"french\u002Fwords\u002Fdonc","core-1000","so, therefore, then","TjwJ-RCo04LzLX_PsEPzviUsF3i37So7b-VG1zWLPWI",{"id":300,"title":301,"adjective":45,"audio":45,"author":45,"body":302,"cefrLevel":45,"date":45,"description":349,"exampleAudio":350,"examples":351,"examplesLinkified":367,"extension":270,"faqs":45,"frequencyRank":527,"gcseTier":45,"hskLevel":45,"images":45,"intro":45,"ipa":528,"ipaSecondary":45,"language":273,"lastUpdated":45,"lemma":379,"lessonNumber":274,"mandarin":45,"meta":529,"navigation":40,"noun":45,"partOfSpeech":530,"path":531,"pronoun":45,"qualifications":45,"relatedWords":532,"relatedWordsResolved":537,"seo":545,"slug":379,"stem":546,"tier":296,"translation":547,"verb":45,"verbSlugs":45,"__hash__":548},"words\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fsans.md","Sans",{"type":47,"value":303,"toc":347},[304,324],[50,305,306,308,309,312,313,316,317,320,321,148],{},[53,307,301],{}," est l'antonyme de ",[57,310,311],{},"avec"," et s'emploie devant un nom (avec ou sans article selon le sens) ou un infinitif. Devant un nom au singulier sans déterminant, il exprime l'absence totale : ",[57,314,315],{},"sans argent",", ",[57,318,319],{},"sans raison",". Devant un infinitif, il forme une proposition participiale négative : ",[57,322,323],{},"partir sans prevenir",[50,325,326,327,330,331,334,335,338,339,342,343,346],{},"La locution ",[57,328,329],{},"sans que"," + subjonctif exprime une circonstance négative simultanée : ",[57,332,333],{},"il est sorti sans que je m'en aperçoive",". ",[57,336,337],{},"Non sans"," + nom ou infinitif introduit une concession légèrement ironique : ",[57,340,341],{},"non sans difficulté"," (not without difficulty). ",[57,344,345],{},"Cela va sans dire"," (it goes without saying) est une formule figée très courante.",{"title":83,"searchDepth":84,"depth":84,"links":348},[],"Sans est l'antonyme de avec et s'emploie devant un nom (avec ou sans article selon le sens) ou un infinitif. Devant un nom au singulier sans déterminant, il exprime l'absence totale : sans argent, sans raison. Devant un infinitif, il forme une proposition participiale négative : partir sans prevenir.",[45,45,45,45,45],[352,355,358,361,364],{"sentence":353,"translation":354,"audio":45},"Elle est partie sans dire un mot à personne ce soir-là.","She left without saying a word to anyone that evening.",{"sentence":356,"translation":357,"audio":45},"Je prends mon café sans sucre ni lait depuis des années.","I've been drinking my coffee without sugar or milk for years.",{"sentence":359,"translation":360,"audio":45},"Sans ton aide, je n'aurais jamais réussi cet examen difficile.","Without your help, I would never have passed that difficult exam.",{"sentence":362,"translation":363,"audio":45},"Je ne sors jamais sans mes clés et mon téléphone.","I never go out without my keys and my phone.",{"sentence":365,"translation":366,"audio":45},"Il a parlé pendant une heure sans s'arrêter.","He talked for an hour without stopping.",[368,402,437,472,500],[369,372,373,374,375,377,378,380,381,383,384,386,387,388,389,390,391,393,394,395,396,398,399,401],{"text":370,"slug":371},"Elle","elle",{"text":110},{"text":175,"slug":156},{"text":110},{"text":376,"slug":376},"partie",{"text":110},{"text":379,"slug":379},"sans",{"text":110},{"text":382,"slug":382},"dire",{"text":110},{"text":385,"slug":385},"un",{"text":110},{"text":211,"slug":211},{"text":110},{"text":126,"slug":127},{"text":110},{"text":392,"slug":392},"personne",{"text":110},{"text":265,"slug":265},{"text":110},{"text":397,"slug":397},"soir",{"text":144},{"text":400,"slug":240},"là",{"text":148},[403,404,405,408,409,411,412,415,416,417,418,420,421,423,424,426,427,429,430,432,433,436],{"text":189,"slug":190},{"text":110},{"text":406,"slug":407},"prends","prendre",{"text":110},{"text":410,"slug":410},"mon",{"text":110},{"text":413,"slug":414},"café","cafe",{"text":110},{"text":379,"slug":379},{"text":110},{"text":419},"sucre",{"text":110},{"text":422,"slug":422},"ni",{"text":110},{"text":425,"slug":425},"lait",{"text":110},{"text":428,"slug":428},"depuis",{"text":110},{"text":431,"slug":431},"des",{"text":110},{"text":434,"slug":435},"années","annee",{"text":148},[438,439,440,442,443,445,446,447,448,449,452,453,456,457,459,460,463,464,465,466,468,469,471],{"text":301,"slug":379},{"text":110},{"text":441,"slug":441},"ton",{"text":110},{"text":444,"slug":444},"aide",{"text":114},{"text":110},{"text":190,"slug":190},{"text":110},{"text":450,"slug":451},"n","ne",{"text":132},{"text":454,"slug":455},"aurais","avoir",{"text":110},{"text":458,"slug":458},"jamais",{"text":110},{"text":461,"slug":462},"réussi","reussi",{"text":110},{"text":138,"slug":138},{"text":110},{"text":467,"slug":467},"examen",{"text":110},{"text":470,"slug":470},"difficile",{"text":148},[473,474,475,476,477,479,480,481,482,483,484,486,487,490,491,493,494,495,496,499],{"text":189,"slug":190},{"text":110},{"text":451,"slug":451},{"text":110},{"text":478},"sors",{"text":110},{"text":458,"slug":458},{"text":110},{"text":379,"slug":379},{"text":110},{"text":485,"slug":485},"mes",{"text":110},{"text":488,"slug":489},"clés","cle",{"text":110},{"text":492,"slug":492},"et",{"text":110},{"text":410,"slug":410},{"text":110},{"text":497,"slug":498},"téléphone","telephone",{"text":148},[501,502,503,504,505,508,509,511,512,513,514,516,517,518,519,522,523,526],{"text":107,"slug":108},{"text":110},{"text":127,"slug":127},{"text":110},{"text":506,"slug":507},"parlé","parler",{"text":110},{"text":510,"slug":510},"pendant",{"text":110},{"text":178,"slug":178},{"text":110},{"text":515,"slug":515},"heure",{"text":110},{"text":379,"slug":379},{"text":110},{"text":520,"slug":521},"s","se",{"text":132},{"text":524,"slug":525},"arrêter","arreter",{"text":148},132,"\u002Fsɑ̃\u002F",{},"preposition","\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fsans",[311,533,534,535,536],"sauf","malgre","hormis","prive",[538,540,542],{"slug":311,"lemma":311,"translation":539},"with",{"slug":533,"lemma":533,"translation":541},"except, unless",{"slug":536,"lemma":543,"translation":544},"privé","private",{"description":349},"french\u002Fwords\u002Fsans","without","MtM_r-XOlpAVxt4mzS9zmbaqBGJaB1iDvdFGTZRwKyk",{"id":550,"title":551,"adjective":45,"audio":45,"author":45,"body":552,"cefrLevel":45,"date":45,"description":599,"exampleAudio":600,"examples":601,"examplesLinkified":617,"extension":270,"faqs":45,"frequencyRank":768,"gcseTier":45,"hskLevel":45,"images":45,"intro":45,"ipa":769,"ipaSecondary":45,"language":273,"lastUpdated":45,"lemma":624,"lessonNumber":274,"mandarin":45,"meta":770,"navigation":40,"noun":771,"partOfSpeech":773,"path":774,"pronoun":45,"qualifications":775,"relatedWords":777,"relatedWordsResolved":782,"seo":793,"slug":624,"stem":794,"tier":296,"translation":795,"verb":45,"verbSlugs":45,"__hash__":796},"words\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fmonde.md","Monde",{"type":47,"value":553,"toc":597},[554,575],[50,555,556,558,559,562,563,566,567,570,571,574],{},[53,557,551],{}," a deux sens principaux : le monde (globe, Earth) et les gens, la foule (",[57,560,561],{},"il y a du monde","). ",[57,564,565],{},"Tout le monde"," (everyone, everybody) est toujours suivi d'un verbe au singulier en français standard. ",[57,568,569],{},"Pas grand monde"," (not many people) et ",[57,572,573],{},"grand monde"," (many people, high society) jouent sur la même base.",[50,576,577,580,581,584,585,588,589,592,593,596],{},[57,578,579],{},"Venir au monde"," (to be born) et ",[57,582,583],{},"mettre au monde"," (to give birth) sont des collocations importantes. ",[57,586,587],{},"Le monde entier"," (the whole world) et ",[57,590,591],{},"du monde entier"," (from all over the world) sont très fréquents dans les médias. ",[57,594,595],{},"C'est le meilleur du monde"," est une hyperbole affectueuse courante.",{"title":83,"searchDepth":84,"depth":84,"links":598},[],"Monde a deux sens principaux : le monde (globe, Earth) et les gens, la foule (il y a du monde). Tout le monde (everyone, everybody) est toujours suivi d'un verbe au singulier en français standard. Pas grand monde (not many people) et grand monde (many people, high society) jouent sur la même base.",[45,45,45,45,45],[602,605,608,611,614],{"sentence":603,"translation":604,"audio":45},"Le monde entier a regardé les Jeux à Paris.","The whole world watched the Games in Paris.",{"sentence":606,"translation":607,"audio":45},"Il y avait beaucoup de monde au marché ce samedi matin.","There were a lot of people at the market this Saturday morning.",{"sentence":609,"translation":610,"audio":45},"Elle a voyagé à travers le monde pendant deux ans après ses études.","She travelled around the world for two years after her studies.",{"sentence":612,"translation":613,"audio":45},"Il y avait trop de monde au concert pour bien voir.","There were too many people at the concert to see well.",{"sentence":615,"translation":616,"audio":45},"Elle a voyagé partout dans le monde avant ses trente ans.","She travelled all around the world before turning thirty.",[618,647,678,713,741],[619,622,623,625,626,628,629,630,631,634,635,636,637,640,641,642,643,646],{"text":620,"slug":621},"Le","le",{"text":110},{"text":624,"slug":624},"monde",{"text":110},{"text":627,"slug":627},"entier",{"text":110},{"text":127,"slug":127},{"text":110},{"text":632,"slug":633},"regardé","regarder",{"text":110},{"text":207,"slug":207},{"text":110},{"text":638,"slug":639},"Jeux","jeu",{"text":110},{"text":126,"slug":127},{"text":110},{"text":644,"slug":645},"Paris","paris",{"text":148},[648,649,650,652,653,655,656,658,659,660,661,662,663,665,666,669,670,671,672,674,675,677],{"text":107,"slug":108},{"text":110},{"text":651,"slug":651},"y",{"text":110},{"text":654,"slug":455},"avait",{"text":110},{"text":657,"slug":657},"beaucoup",{"text":110},{"text":214,"slug":214},{"text":110},{"text":624,"slug":624},{"text":110},{"text":664,"slug":664},"au",{"text":110},{"text":667,"slug":668},"marché","marche",{"text":110},{"text":265,"slug":265},{"text":110},{"text":673,"slug":673},"samedi",{"text":110},{"text":676,"slug":676},"matin",{"text":148},[679,680,681,682,683,686,687,688,689,691,692,693,694,695,696,697,698,700,701,703,704,705,706,708,709,712],{"text":370,"slug":371},{"text":110},{"text":127,"slug":127},{"text":110},{"text":684,"slug":685},"voyagé","voyage",{"text":110},{"text":126,"slug":127},{"text":110},{"text":690,"slug":690},"travers",{"text":110},{"text":621,"slug":621},{"text":110},{"text":624,"slug":624},{"text":110},{"text":510,"slug":510},{"text":110},{"text":699,"slug":699},"deux",{"text":110},{"text":702,"slug":702},"ans",{"text":110},{"text":141,"slug":142},{"text":110},{"text":707,"slug":707},"ses",{"text":110},{"text":710,"slug":711},"études","etude",{"text":148},[714,715,716,717,718,719,720,722,723,724,725,726,727,728,729,731,732,734,735,737,738,740],{"text":107,"slug":108},{"text":110},{"text":651,"slug":651},{"text":110},{"text":654,"slug":455},{"text":110},{"text":721,"slug":721},"trop",{"text":110},{"text":214,"slug":214},{"text":110},{"text":624,"slug":624},{"text":110},{"text":664,"slug":664},{"text":110},{"text":730},"concert",{"text":110},{"text":733,"slug":733},"pour",{"text":110},{"text":736,"slug":736},"bien",{"text":110},{"text":739,"slug":739},"voir",{"text":148},[742,743,744,745,746,747,748,750,751,753,754,755,756,757,758,760,761,762,763,765,766,767],{"text":370,"slug":371},{"text":110},{"text":127,"slug":127},{"text":110},{"text":684,"slug":685},{"text":110},{"text":749,"slug":749},"partout",{"text":110},{"text":752,"slug":752},"dans",{"text":110},{"text":621,"slug":621},{"text":110},{"text":624,"slug":624},{"text":110},{"text":759,"slug":759},"avant",{"text":110},{"text":707,"slug":707},{"text":110},{"text":764,"slug":764},"trente",{"text":110},{"text":702,"slug":702},{"text":148},133,"\u002Fmɔ̃d\u002F",{},{"gender":772},"masculine","noun","\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fmonde",[776],"aqa-gcse",[778,262,779,780,781],"vie","gens","pays","place",[783,785,787,789,791],{"slug":778,"lemma":778,"translation":784},"life",{"slug":262,"lemma":262,"translation":786},"all, every, quite, everything",{"slug":779,"lemma":779,"translation":788},"people",{"slug":780,"lemma":780,"translation":790},"country",{"slug":781,"lemma":781,"translation":792},"place, square, seat",{"description":599},"french\u002Fwords\u002Fmonde","world, people","GMUq45t_ygeeagZW-_RzhPGVuKu3qjCGWv7vsXVUaQU",{"id":798,"title":799,"adjective":45,"audio":45,"author":45,"body":800,"cefrLevel":45,"date":45,"description":855,"exampleAudio":856,"examples":857,"examplesLinkified":873,"extension":270,"faqs":45,"frequencyRank":1016,"gcseTier":45,"hskLevel":45,"images":45,"intro":45,"ipa":1017,"ipaSecondary":45,"language":273,"lastUpdated":45,"lemma":282,"lessonNumber":274,"mandarin":45,"meta":1018,"navigation":40,"noun":45,"partOfSpeech":1019,"path":1020,"pronoun":45,"qualifications":45,"relatedWords":1021,"relatedWordsResolved":1024,"seo":1030,"slug":282,"stem":1031,"tier":296,"translation":293,"verb":45,"verbSlugs":45,"__hash__":1032},"words\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fparce.md","Parce",{"type":47,"value":801,"toc":853},[802,830],[50,803,804,806,807,810,811,814,815,818,819,334,822,825,826,829],{},[53,805,799],{}," ne s'emploie qu'au sein de la locution conjonctive ",[57,808,809],{},"parce que",", qui introduit une subordonnée causale. Devant une voyelle, ",[57,812,813],{},"que"," s'élide en ",[57,816,817],{},"qu'"," : ",[57,820,821],{},"parce qu'il est malade",[57,823,824],{},"Parce que"," répond à la question ",[57,827,828],{},"pourquoi ?"," et exprime une cause réelle du point de vue du locuteur.",[50,831,832,833,66,835,837,838,840,841,844,845,848,849,852],{},"La différence entre ",[57,834,809],{},[57,836,281],{}," est stylistique : ",[57,839,281],{}," est plus littéraire et ne peut pas démarrer une réponse seule (",[57,842,843],{},"pourquoi ? - parce que..."," est naturel, ",[57,846,847],{},"pourquoi ? - car..."," l'est beaucoup moins). ",[57,850,851],{},"Puisque"," introduit une cause considérée comme déjà connue de l'interlocuteur.",{"title":83,"searchDepth":84,"depth":84,"links":854},[],"Parce ne s'emploie qu'au sein de la locution conjonctive parce que, qui introduit une subordonnée causale. Devant une voyelle, que s'élide en qu' : parce qu'il est malade. Parce que répond à la question pourquoi ? et exprime une cause réelle du point de vue du locuteur.",[45,45,45,45,45],[858,861,864,867,870],{"sentence":859,"translation":860,"audio":45},"Je suis resté à la maison parce que j'avais de la fièvre.","I stayed home because I had a fever.",{"sentence":862,"translation":863,"audio":45},"Elle a refusé l'offre parce qu'elle voulait plus d'argent.","She turned down the offer because she wanted more money.",{"sentence":865,"translation":866,"audio":45},"Il a réussi parce qu'il a travaillé dur toute l'année.","He succeeded because he worked hard all year.",{"sentence":868,"translation":869,"audio":45},"Il pleure parce qu'il a perdu son jouet.","He's crying because he lost his toy.",{"sentence":871,"translation":872,"audio":45},"Je reste à la maison parce que je suis fatigué.","I'm staying home because I'm tired.",[874,906,939,969,994],[875,876,877,878,879,882,883,884,885,886,887,888,889,890,891,892,893,895,896,898,899,900,901,902,903,905],{"text":189,"slug":190},{"text":110},{"text":202,"slug":156},{"text":110},{"text":880,"slug":881},"resté","reste",{"text":110},{"text":126,"slug":127},{"text":110},{"text":240,"slug":240},{"text":110},{"text":243,"slug":243},{"text":110},{"text":282,"slug":282},{"text":110},{"text":813,"slug":813},{"text":110},{"text":894},"j",{"text":132},{"text":897,"slug":455},"avais",{"text":110},{"text":214,"slug":214},{"text":110},{"text":240,"slug":240},{"text":110},{"text":904},"fièvre",{"text":148},[907,908,909,910,911,914,915,916,917,919,920,921,922,924,925,926,927,930,931,932,933,935,936,938],{"text":370,"slug":371},{"text":110},{"text":127,"slug":127},{"text":110},{"text":912,"slug":913},"refusé","refuser",{"text":110},{"text":130},{"text":132},{"text":918,"slug":918},"offre",{"text":110},{"text":282,"slug":282},{"text":110},{"text":923,"slug":813},"qu",{"text":132},{"text":371,"slug":371},{"text":110},{"text":928,"slug":929},"voulait","vouloir",{"text":110},{"text":164,"slug":164},{"text":110},{"text":934,"slug":214},"d",{"text":132},{"text":937,"slug":937},"argent",{"text":148},[940,941,942,943,944,945,946,947,948,949,950,951,952,953,954,957,958,960,961,963,964,965,966,968],{"text":107,"slug":108},{"text":110},{"text":127,"slug":127},{"text":110},{"text":461,"slug":462},{"text":110},{"text":282,"slug":282},{"text":110},{"text":923,"slug":813},{"text":132},{"text":108,"slug":108},{"text":110},{"text":127,"slug":127},{"text":110},{"text":955,"slug":956},"travaillé","travailler",{"text":110},{"text":959,"slug":959},"dur",{"text":110},{"text":962,"slug":262},"toute",{"text":110},{"text":130},{"text":132},{"text":967,"slug":435},"année",{"text":148},[970,971,972,975,976,977,978,979,980,981,982,983,984,987,988,990,991,993],{"text":107,"slug":108},{"text":110},{"text":973,"slug":974},"pleure","pleurer",{"text":110},{"text":282,"slug":282},{"text":110},{"text":923,"slug":813},{"text":132},{"text":108,"slug":108},{"text":110},{"text":127,"slug":127},{"text":110},{"text":985,"slug":986},"perdu","perdre",{"text":110},{"text":989,"slug":989},"son",{"text":110},{"text":992},"jouet",{"text":148},[995,996,997,998,999,1000,1001,1002,1003,1004,1005,1006,1007,1008,1009,1010,1011,1012,1013,1015],{"text":189,"slug":190},{"text":110},{"text":881,"slug":881},{"text":110},{"text":126,"slug":127},{"text":110},{"text":240,"slug":240},{"text":110},{"text":243,"slug":243},{"text":110},{"text":282,"slug":282},{"text":110},{"text":813,"slug":813},{"text":110},{"text":190,"slug":190},{"text":110},{"text":202,"slug":156},{"text":110},{"text":1014},"fatigué",{"text":148},135,"\u002Fpaʁsə\u002F",{},"particle","\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fparce",[281,80,1022,1023,76],"puisque","comme",[1025,1026,1027,1029],{"slug":281,"lemma":281,"translation":291},{"slug":80,"lemma":80,"translation":297},{"slug":1023,"lemma":1023,"translation":1028},"like, as, such as, how",{"slug":76,"lemma":76,"translation":285},{"description":855},"french\u002Fwords\u002Fparce","dTFQRHfbzoZG4JhqzZDcoqz_mUe4wwGKm92e2J4bNuA",{"id":1034,"title":1035,"adjective":45,"audio":45,"author":45,"body":1036,"cefrLevel":45,"date":45,"description":1082,"exampleAudio":1083,"examples":1084,"examplesLinkified":1100,"extension":270,"faqs":45,"frequencyRank":1250,"gcseTier":45,"hskLevel":45,"images":45,"intro":45,"ipa":1251,"ipaSecondary":45,"language":273,"lastUpdated":45,"lemma":759,"lessonNumber":274,"mandarin":45,"meta":1252,"navigation":40,"noun":45,"partOfSpeech":530,"path":1253,"pronoun":45,"qualifications":45,"relatedWords":1254,"relatedWordsResolved":1257,"seo":1267,"slug":759,"stem":1268,"tier":296,"translation":1269,"verb":45,"verbSlugs":45,"__hash__":1270},"words\u002Ffrench\u002Fwords\u002Favant.md","Avant",{"type":47,"value":1037,"toc":1080},[1038,1065],[50,1039,1040,1042,1043,1046,1047,316,1050,1053,1054,1057,1058,1061,1062,1064],{},[53,1041,1035],{}," fonctionne comme préposition (",[57,1044,1045],{},"avant midi","), adverbe (",[57,1048,1049],{},"comme avant",[57,1051,1052],{},"deux jours avant",") et dans la locution conjonctive ",[57,1055,1056],{},"avant que"," + subjonctif (",[57,1059,1060],{},"avant qu'il parte","). L'adverbe ",[57,1063,759],{}," (previously, before) est très courant dans les récits pour marquer l'antériorité.",[50,1066,1067,1068,1071,1072,1075,1076,1079],{},"Ne pas confondre avec ",[57,1069,1070],{},"devant"," (in front of, physically), son quasi-synonyme spatial mais non temporel. ",[57,1073,1074],{},"Avant tout"," (above all, first and foremost) est une locution adverbiale fréquente dans les discours organisés. ",[57,1077,1078],{},"Ci-avant"," (above-mentioned) appartient à la langue juridique et administrative.",{"title":83,"searchDepth":84,"depth":84,"links":1081},[],"Avant fonctionne comme préposition (avant midi), adverbe (comme avant, deux jours avant) et dans la locution conjonctive avant que + subjonctif (avant qu'il parte). L'adverbe avant (previously, before) est très courant dans les récits pour marquer l'antériorité.",[45,45,45,45,45],[1085,1088,1091,1094,1097],{"sentence":1086,"translation":1087,"audio":45},"Lave-toi les mains avant de passer à table, s'il te plaît.","Wash your hands before sitting down to eat, please.",{"sentence":1089,"translation":1090,"audio":45},"Nous devions partir avant dix heures pour éviter la pluie.","We had to leave before ten to avoid the rain.",{"sentence":1092,"translation":1093,"audio":45},"Avant, il habitait à la campagne ; maintenant il préfère la ville.","Before, he used to live in the countryside; now he prefers the city.",{"sentence":1095,"translation":1096,"audio":45},"Avant tout, je voudrais te remercier sincèrement.","Above all, I would like to thank you sincerely.",{"sentence":1098,"translation":1099,"audio":45},"L'avant de la voiture a été cassé dans l'accident.","The front of the car was broken in the accident.",[1101,1139,1169,1202,1221],[1102,1105,1106,1108,1109,1110,1111,1114,1115,1116,1117,1118,1119,1121,1122,1123,1124,1126,1127,1128,1129,1130,1131,1132,1134,1135,1138],{"text":1103,"slug":1104},"Lave","laver",{"text":144},{"text":1107,"slug":1107},"toi",{"text":110},{"text":207,"slug":207},{"text":110},{"text":1112,"slug":1113},"mains","main",{"text":110},{"text":759,"slug":759},{"text":110},{"text":214,"slug":214},{"text":110},{"text":1120,"slug":1120},"passer",{"text":110},{"text":126,"slug":127},{"text":110},{"text":1125,"slug":1125},"table",{"text":114},{"text":110},{"text":520,"slug":521},{"text":132},{"text":108,"slug":108},{"text":110},{"text":1133,"slug":1133},"te",{"text":110},{"text":1136,"slug":1137},"plaît","plaire",{"text":148},[1140,1142,1143,1146,1147,1149,1150,1151,1152,1154,1155,1157,1158,1159,1160,1163,1164,1165,1166,1168],{"text":1141,"slug":119},"Nous",{"text":110},{"text":1144,"slug":1145},"devions","devoir",{"text":110},{"text":1148,"slug":1148},"partir",{"text":110},{"text":759,"slug":759},{"text":110},{"text":1153,"slug":1153},"dix",{"text":110},{"text":1156,"slug":515},"heures",{"text":110},{"text":733,"slug":733},{"text":110},{"text":1161,"slug":1162},"éviter","eviter",{"text":110},{"text":240,"slug":240},{"text":110},{"text":1167,"slug":1167},"pluie",{"text":148},[1170,1171,1172,1173,1174,1175,1177,1178,1179,1180,1181,1182,1184,1185,1187,1188,1190,1191,1192,1193,1196,1197,1198,1199,1201],{"text":1035,"slug":759},{"text":114},{"text":110},{"text":108,"slug":108},{"text":110},{"text":1176},"habitait",{"text":110},{"text":126,"slug":127},{"text":110},{"text":240,"slug":240},{"text":110},{"text":1183},"campagne",{"text":110},{"text":1186},";",{"text":110},{"text":1189,"slug":1189},"maintenant",{"text":110},{"text":108,"slug":108},{"text":110},{"text":1194,"slug":1195},"préfère","preferer",{"text":110},{"text":240,"slug":240},{"text":110},{"text":1200,"slug":1200},"ville",{"text":148},[1203,1204,1205,1206,1207,1208,1209,1210,1212,1213,1214,1215,1217,1218,1220],{"text":1035,"slug":759},{"text":110},{"text":262,"slug":262},{"text":114},{"text":110},{"text":190,"slug":190},{"text":110},{"text":1211,"slug":929},"voudrais",{"text":110},{"text":1133,"slug":1133},{"text":110},{"text":1216,"slug":1216},"remercier",{"text":110},{"text":1219},"sincèrement",{"text":148},[1222,1224,1225,1226,1227,1228,1229,1230,1231,1233,1234,1235,1236,1239,1240,1242,1243,1244,1245,1246,1247,1249],{"text":1223},"L",{"text":132},{"text":759,"slug":759},{"text":110},{"text":214,"slug":214},{"text":110},{"text":240,"slug":240},{"text":110},{"text":1232,"slug":1232},"voiture",{"text":110},{"text":127,"slug":127},{"text":110},{"text":1237,"slug":1238},"été","ete",{"text":110},{"text":1241},"cassé",{"text":110},{"text":752,"slug":752},{"text":110},{"text":130},{"text":132},{"text":1248,"slug":1248},"accident",{"text":148},136,"\u002Favɑ̃\u002F",{},"\u002Ffrench\u002Fwords\u002Favant",[142,428,510,1255,1256],"lors","deja",[1258,1260,1262,1264],{"slug":142,"lemma":141,"translation":1259},"after, afterwards",{"slug":428,"lemma":428,"translation":1261},"since, for (duration from past)",{"slug":510,"lemma":510,"translation":1263},"during, for (a period)",{"slug":1256,"lemma":1265,"translation":1266},"déjà","already, yet",{"description":1082},"french\u002Fwords\u002Favant","before, in front","f1--0ChIKO-Q1Fcgk8bW9ekZZ4ATqxoiN5bJw6cob-Q",{"id":1272,"title":1273,"adjective":45,"audio":45,"author":45,"body":1274,"cefrLevel":45,"date":45,"description":1328,"exampleAudio":1329,"examples":1330,"examplesLinkified":1346,"extension":270,"faqs":45,"frequencyRank":1477,"gcseTier":45,"hskLevel":45,"images":45,"intro":45,"ipa":1478,"ipaSecondary":45,"language":273,"lastUpdated":45,"lemma":721,"lessonNumber":274,"mandarin":45,"meta":1479,"navigation":40,"noun":45,"partOfSpeech":1480,"path":1481,"pronoun":45,"qualifications":45,"relatedWords":1482,"relatedWordsResolved":1485,"seo":1496,"slug":721,"stem":1497,"tier":296,"translation":1498,"verb":45,"verbSlugs":45,"__hash__":1499},"words\u002Ffrench\u002Fwords\u002Ftrop.md","Trop",{"type":47,"value":1275,"toc":1326},[1276,1302],[50,1277,1278,1280,1281,316,1284,1287,1288,1290,1291,316,1294,1297,1298,1301],{},[53,1279,1273],{}," est un adverbe d'intensité ou de quantité excessive. Devant un adjectif ou un autre adverbe, il exprime l'excès : ",[57,1282,1283],{},"trop grand",[57,1285,1286],{},"trop vite",". Devant un nom avec ",[57,1289,214],{},", il quantifie en excès : ",[57,1292,1293],{},"trop de travail",[57,1295,1296],{},"trop d'erreurs"," (pas d'article après ",[57,1299,1300],{},"trop de",").",[50,1303,1304,1305,1307,1308,1311,1312,1315,1316,1319,1320,316,1323,148],{},"À l'oral familier en France, ",[57,1306,721],{}," est devenu un intensifieur positif chez les jeunes : ",[57,1309,1310],{},"c'est trop bien"," (it's really great), ",[57,1313,1314],{},"il est trop sympa"," (he's really nice). Cette valeur hyperbolique est absente du registre standard. ",[57,1317,1318],{},"De trop"," (too much, one too many, unwanted) est une locution utile : ",[57,1321,1322],{},"un verre de trop",[57,1324,1325],{},"se sentir de trop",{"title":83,"searchDepth":84,"depth":84,"links":1327},[],"Trop est un adverbe d'intensité ou de quantité excessive. Devant un adjectif ou un autre adverbe, il exprime l'excès : trop grand, trop vite. Devant un nom avec de, il quantifie en excès : trop de travail, trop d'erreurs (pas d'article après trop de).",[45,45,45,45,45],[1331,1334,1337,1340,1343],{"sentence":1332,"translation":1333,"audio":45},"Ce café est trop chaud pour être bu maintenant.","This coffee is too hot to drink right now.",{"sentence":1335,"translation":1336,"audio":45},"Tu travailles trop, tu devrais prendre quelques jours de repos.","You work too much, you should take a few days off.",{"sentence":1338,"translation":1339,"audio":45},"Il y avait trop de monde pour entrer dans la salle de concert.","There were too many people to get into the concert hall.",{"sentence":1341,"translation":1342,"audio":45},"Tu as mis trop de sel dans la sauce.","You put too much salt in the sauce.",{"sentence":1344,"translation":1345,"audio":45},"Il y a trop de monde dans ce restaurant le samedi.","There are too many people in this restaurant on Saturdays.",[1347,1371,1400,1429,1453],[1348,1350,1351,1352,1353,1354,1355,1356,1357,1359,1360,1361,1362,1364,1365,1368,1369,1370],{"text":1349,"slug":265},"Ce",{"text":110},{"text":413,"slug":414},{"text":110},{"text":175,"slug":156},{"text":110},{"text":721,"slug":721},{"text":110},{"text":1358,"slug":1358},"chaud",{"text":110},{"text":733,"slug":733},{"text":110},{"text":1363,"slug":156},"être",{"text":110},{"text":1366,"slug":1367},"bu","boire",{"text":110},{"text":1189,"slug":1189},{"text":148},[1372,1373,1374,1376,1377,1378,1379,1380,1381,1382,1384,1385,1386,1387,1390,1391,1394,1395,1396,1397,1399],{"text":151,"slug":152},{"text":110},{"text":1375,"slug":956},"travailles",{"text":110},{"text":721,"slug":721},{"text":114},{"text":110},{"text":152,"slug":152},{"text":110},{"text":1383,"slug":1145},"devrais",{"text":110},{"text":407,"slug":407},{"text":110},{"text":1388,"slug":1389},"quelques","quelque",{"text":110},{"text":1392,"slug":1393},"jours","jour",{"text":110},{"text":214,"slug":214},{"text":110},{"text":1398},"repos",{"text":148},[1401,1402,1403,1404,1405,1406,1407,1408,1409,1410,1411,1412,1413,1414,1415,1417,1418,1419,1420,1421,1422,1424,1425,1426,1427,1428],{"text":107,"slug":108},{"text":110},{"text":651,"slug":651},{"text":110},{"text":654,"slug":455},{"text":110},{"text":721,"slug":721},{"text":110},{"text":214,"slug":214},{"text":110},{"text":624,"slug":624},{"text":110},{"text":733,"slug":733},{"text":110},{"text":1416,"slug":1416},"entrer",{"text":110},{"text":752,"slug":752},{"text":110},{"text":240,"slug":240},{"text":110},{"text":1423,"slug":1423},"salle",{"text":110},{"text":214,"slug":214},{"text":110},{"text":730},{"text":148},[1430,1431,1432,1434,1435,1438,1439,1440,1441,1442,1443,1445,1446,1447,1448,1449,1450,1452],{"text":151,"slug":152},{"text":110},{"text":1433,"slug":455},"as",{"text":110},{"text":1436,"slug":1437},"mis","mettre",{"text":110},{"text":721,"slug":721},{"text":110},{"text":214,"slug":214},{"text":110},{"text":1444,"slug":1444},"sel",{"text":110},{"text":752,"slug":752},{"text":110},{"text":240,"slug":240},{"text":110},{"text":1451},"sauce",{"text":148},[1454,1455,1456,1457,1458,1459,1460,1461,1462,1463,1464,1465,1466,1467,1468,1469,1470,1472,1473,1474,1475,1476],{"text":107,"slug":108},{"text":110},{"text":651,"slug":651},{"text":110},{"text":127,"slug":127},{"text":110},{"text":721,"slug":721},{"text":110},{"text":214,"slug":214},{"text":110},{"text":624,"slug":624},{"text":110},{"text":752,"slug":752},{"text":110},{"text":265,"slug":265},{"text":110},{"text":1471},"restaurant",{"text":110},{"text":621,"slug":621},{"text":110},{"text":673,"slug":673},{"text":148},137,"\u002Ftʁo\u002F",{},"adverb","\u002Ffrench\u002Fwords\u002Ftrop",[1483,657,1484,164,736],"assez","peu",[1486,1488,1490,1492,1494],{"slug":1483,"lemma":1483,"translation":1487},"enough, quite, rather",{"slug":657,"lemma":657,"translation":1489},"a lot, much, many",{"slug":1484,"lemma":1484,"translation":1491},"little, few, not much",{"slug":164,"lemma":164,"translation":1493},"more; no more (in negation ne...plus)",{"slug":736,"lemma":736,"translation":1495},"well, good, very",{"description":1328},"french\u002Fwords\u002Ftrop","too, too much, too many","MjAo5tt_A-cAWK7yWcYAhelT-KIqs_PTjA5HuPFuln8",{"id":1501,"title":1502,"adjective":45,"audio":45,"author":45,"body":1503,"cefrLevel":45,"date":45,"description":1556,"exampleAudio":1557,"examples":1558,"examplesLinkified":1574,"extension":270,"faqs":45,"frequencyRank":1720,"gcseTier":45,"hskLevel":45,"images":45,"intro":45,"ipa":1721,"ipaSecondary":45,"language":273,"lastUpdated":45,"lemma":1722,"lessonNumber":274,"mandarin":45,"meta":1723,"navigation":40,"noun":45,"partOfSpeech":1019,"path":1724,"pronoun":45,"qualifications":45,"relatedWords":1725,"relatedWordsResolved":1727,"seo":1735,"slug":1577,"stem":1736,"tier":296,"translation":1737,"verb":45,"verbSlugs":45,"__hash__":1738},"words\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fquelqu.md","Quelqu",{"type":47,"value":1504,"toc":1554},[1505,1530],[50,1506,1507,1510,1511,1513,1514,1517,1518,1521,1522,1525,1526,1529],{},[53,1508,1509],{},"Quelqu'"," est la forme élidée de ",[57,1512,1389],{}," devant une voyelle, utilisée uniquement dans ",[57,1515,1516],{},"quelqu'un"," (someone, singular) et ",[57,1519,1520],{},"quelqu'une"," (rare, literary). Au pluriel, on utilise ",[57,1523,1524],{},"quelques-uns \u002F quelques-unes"," (some, a few). ",[57,1527,1528],{},"Quelqu'un"," est toujours masculin singulier même s'il désigne une femme, sauf accord possible dans certains contextes.",[50,1531,1532,1533,818,1535,1538,1539,1542,1543,1546,1547,1549,1550,1553],{},"La négation correspondante est ",[57,1534,392],{},[57,1536,1537],{},"quelqu'un est venu"," (someone came) \u002F ",[57,1540,1541],{},"personne n'est venu"," (nobody came). ",[57,1544,1545],{},"Quelqu'un d'important"," (someone important) prend ",[57,1548,214],{}," devant l'adjectif, pas d'accord possible : ",[57,1551,1552],{},"quelqu'un d'intelligent",", invariable.",{"title":83,"searchDepth":84,"depth":84,"links":1555},[],"Quelqu' est la forme élidée de quelque devant une voyelle, utilisée uniquement dans quelqu'un (someone, singular) et quelqu'une (rare, literary). Au pluriel, on utilise quelques-uns \u002F quelques-unes (some, a few). Quelqu'un est toujours masculin singulier même s'il désigne une femme, sauf accord possible dans certains contextes.",[45,45,45,45,45],[1559,1562,1565,1568,1571],{"sentence":1560,"translation":1561,"audio":45},"Quelqu'un a laissé un sac dans le couloir de l'immeuble.","Someone left a bag in the building corridor.",{"sentence":1563,"translation":1564,"audio":45},"Elle cherche quelqu'un de sérieux pour garder son appartement.","She is looking for someone serious to look after her flat.",{"sentence":1566,"translation":1567,"audio":45},"Y a-t-il quelqu'un ici qui parle anglais ou espagnol ?","Is there anyone here who speaks English or Spanish?",{"sentence":1569,"translation":1570,"audio":45},"Quelqu'un a sonné à la porte pendant ton absence.","Someone rang the doorbell while you were out.",{"sentence":1572,"translation":1573,"audio":45},"Si quelqu'un appelle, dis que je rappelle plus tard.","If anyone calls, say I'll ring back later.",[1575,1606,1633,1668,1692],[1576,1578,1579,1580,1581,1582,1583,1586,1587,1588,1589,1591,1592,1593,1594,1595,1596,1598,1599,1600,1601,1602,1603,1605],{"text":1502,"slug":1577},"quelqu",{"text":132},{"text":385,"slug":385},{"text":110},{"text":127,"slug":127},{"text":110},{"text":1584,"slug":1585},"laissé","laisser",{"text":110},{"text":385,"slug":385},{"text":110},{"text":1590,"slug":1590},"sac",{"text":110},{"text":752,"slug":752},{"text":110},{"text":621,"slug":621},{"text":110},{"text":1597},"couloir",{"text":110},{"text":214,"slug":214},{"text":110},{"text":130},{"text":132},{"text":1604},"immeuble",{"text":148},[1607,1608,1609,1612,1613,1614,1615,1616,1617,1618,1619,1622,1623,1624,1625,1627,1628,1629,1630,1632],{"text":370,"slug":371},{"text":110},{"text":1610,"slug":1611},"cherche","chercher",{"text":110},{"text":1577,"slug":1577},{"text":132},{"text":385,"slug":385},{"text":110},{"text":214,"slug":214},{"text":110},{"text":1620,"slug":1621},"sérieux","serieux",{"text":110},{"text":733,"slug":733},{"text":110},{"text":1626,"slug":1626},"garder",{"text":110},{"text":989,"slug":989},{"text":110},{"text":1631,"slug":1631},"appartement",{"text":148},[1634,1636,1637,1638,1639,1641,1642,1643,1644,1645,1646,1647,1648,1650,1651,1653,1654,1656,1657,1659,1660,1662,1663,1665,1666],{"text":1635,"slug":651},"Y",{"text":110},{"text":127,"slug":127},{"text":144},{"text":1640,"slug":1133},"t",{"text":144},{"text":108,"slug":108},{"text":110},{"text":1577,"slug":1577},{"text":132},{"text":385,"slug":385},{"text":110},{"text":1649,"slug":1649},"ici",{"text":110},{"text":1652,"slug":1652},"qui",{"text":110},{"text":1655,"slug":507},"parle",{"text":110},{"text":1658,"slug":1658},"anglais",{"text":110},{"text":1661,"slug":1661},"ou",{"text":110},{"text":1664},"espagnol",{"text":110},{"text":1667},"?",[1669,1670,1671,1672,1673,1674,1675,1677,1678,1679,1680,1681,1682,1684,1685,1686,1687,1688,1689,1691],{"text":1502,"slug":1577},{"text":132},{"text":385,"slug":385},{"text":110},{"text":127,"slug":127},{"text":110},{"text":1676},"sonné",{"text":110},{"text":126,"slug":127},{"text":110},{"text":240,"slug":240},{"text":110},{"text":1683,"slug":1683},"porte",{"text":110},{"text":510,"slug":510},{"text":110},{"text":441,"slug":441},{"text":110},{"text":1690},"absence",{"text":148},[1693,1696,1697,1698,1699,1700,1701,1703,1704,1705,1707,1708,1709,1710,1711,1712,1714,1715,1716,1717,1719],{"text":1694,"slug":1695},"Si","si",{"text":110},{"text":1577,"slug":1577},{"text":132},{"text":385,"slug":385},{"text":110},{"text":1702},"appelle",{"text":114},{"text":110},{"text":1706,"slug":382},"dis",{"text":110},{"text":813,"slug":813},{"text":110},{"text":190,"slug":190},{"text":110},{"text":1713},"rappelle",{"text":110},{"text":164,"slug":164},{"text":110},{"text":1718,"slug":1718},"tard",{"text":148},138,"\u002Fkɛlk\u002F","quelqu'",{},"\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fquelqu",[1389,392,1726,262],"rien",[1728,1730,1732,1734],{"slug":1389,"lemma":1389,"translation":1729},"some, a few, a little",{"slug":392,"lemma":392,"translation":1731},"person; nobody (with ne)",{"slug":1726,"lemma":1726,"translation":1733},"nothing, not anything",{"slug":262,"lemma":262,"translation":786},{"description":1556},"french\u002Fwords\u002Fquelqu","someone, somebody (before vowel)","wFyLQ-9YdMHJy_LuY06y4Sqy0jlRgB6s2USk-J1t2Fw",{"id":1740,"title":1741,"adjective":45,"audio":45,"author":45,"body":1742,"cefrLevel":45,"date":45,"description":1774,"exampleAudio":1775,"examples":1776,"examplesLinkified":1792,"extension":270,"faqs":45,"frequencyRank":1930,"gcseTier":45,"hskLevel":45,"images":45,"intro":45,"ipa":1931,"ipaSecondary":45,"language":273,"lastUpdated":45,"lemma":392,"lessonNumber":274,"mandarin":45,"meta":1932,"navigation":40,"noun":1933,"partOfSpeech":773,"path":1935,"pronoun":45,"qualifications":45,"relatedWords":1936,"relatedWordsResolved":1939,"seo":1947,"slug":392,"stem":1948,"tier":296,"translation":1731,"verb":45,"verbSlugs":45,"__hash__":1949},"words\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fpersonne.md","Personne",{"type":47,"value":1743,"toc":1772},[1744,1759],[50,1745,1746,1748,1749,1751,1752,1755,1756,1758],{},[53,1747,1741],{}," est à la fois un nom féminin (a person) et un pronom négatif (nobody, no one) qui requiert ",[57,1750,451],{}," dans la proposition : ",[57,1753,1754],{},"personne ne sait"," (nobody knows). Le pronom ",[57,1757,392],{}," est toujours grammaticalement masculin singulier même si le nom est féminin.",[50,1760,1761,1762,1765,1766,1768,1769,1771],{},"La grande personne (an adult, a grown-up) est l'expression utilisée avec les enfants. ",[57,1763,1764],{},"En personne"," (in person, personally) s'oppose à une représentation ou à une communication à distance. ",[57,1767,1528],{}," est l'antonyme positif de ",[57,1770,392],{}," en tant que pronom indéfini.",{"title":83,"searchDepth":84,"depth":84,"links":1773},[],"Personne est à la fois un nom féminin (a person) et un pronom négatif (nobody, no one) qui requiert ne dans la proposition : personne ne sait (nobody knows). Le pronom personne est toujours grammaticalement masculin singulier même si le nom est féminin.",[45,45,45,45,45],[1777,1780,1783,1786,1789],{"sentence":1778,"translation":1779,"audio":45},"Cette personne m'a beaucoup aidé lors de mon arrivée en France.","This person helped me a lot when I arrived in France.",{"sentence":1781,"translation":1782,"audio":45},"Personne n'a répondu à mes messages depuis trois jours.","Nobody has replied to my messages for three days.",{"sentence":1784,"translation":1785,"audio":45},"Je ne vois personne dans cette nouvelle ville pour l'instant.","I don't see anyone in this new city at the moment.",{"sentence":1787,"translation":1788,"audio":45},"Il n'y a personne dans la salle d'attente ce matin.","There is nobody in the waiting room this morning.",{"sentence":1790,"translation":1791,"audio":45},"Cette personne âgée cherche quelqu'un pour l'aider à traverser.","This elderly person is looking for someone to help her cross.",[1793,1827,1852,1878,1904],[1794,1797,1798,1799,1800,1803,1804,1805,1806,1807,1808,1810,1811,1812,1813,1814,1815,1816,1817,1820,1821,1823,1824,1826],{"text":1795,"slug":1796},"Cette","cette",{"text":110},{"text":392,"slug":392},{"text":110},{"text":1801,"slug":1802},"m","me",{"text":132},{"text":127,"slug":127},{"text":110},{"text":657,"slug":657},{"text":110},{"text":1809,"slug":444},"aidé",{"text":110},{"text":1255},{"text":110},{"text":214,"slug":214},{"text":110},{"text":410,"slug":410},{"text":110},{"text":1818,"slug":1819},"arrivée","arrivee",{"text":110},{"text":1822,"slug":1822},"en",{"text":110},{"text":1825},"France",{"text":148},[1828,1829,1830,1831,1832,1833,1834,1836,1837,1838,1839,1840,1841,1844,1845,1846,1847,1849,1850,1851],{"text":1741,"slug":392},{"text":110},{"text":450,"slug":451},{"text":132},{"text":127,"slug":127},{"text":110},{"text":1835},"répondu",{"text":110},{"text":126,"slug":127},{"text":110},{"text":485,"slug":485},{"text":110},{"text":1842,"slug":1843},"messages","message",{"text":110},{"text":428,"slug":428},{"text":110},{"text":1848,"slug":1848},"trois",{"text":110},{"text":1392,"slug":1393},{"text":148},[1853,1854,1855,1856,1857,1859,1860,1861,1862,1863,1864,1865,1866,1868,1869,1870,1871,1872,1873,1874,1875,1877],{"text":189,"slug":190},{"text":110},{"text":451,"slug":451},{"text":110},{"text":1858,"slug":739},"vois",{"text":110},{"text":392,"slug":392},{"text":110},{"text":752,"slug":752},{"text":110},{"text":1796,"slug":1796},{"text":110},{"text":1867,"slug":1867},"nouvelle",{"text":110},{"text":1200,"slug":1200},{"text":110},{"text":733,"slug":733},{"text":110},{"text":130},{"text":132},{"text":1876,"slug":1876},"instant",{"text":148},[1879,1880,1881,1882,1883,1884,1885,1886,1887,1888,1889,1890,1891,1892,1893,1894,1895,1896,1897,1899,1900,1901,1902,1903],{"text":107,"slug":108},{"text":110},{"text":450,"slug":451},{"text":132},{"text":651,"slug":651},{"text":110},{"text":127,"slug":127},{"text":110},{"text":392,"slug":392},{"text":110},{"text":752,"slug":752},{"text":110},{"text":240,"slug":240},{"text":110},{"text":1423,"slug":1423},{"text":110},{"text":934,"slug":214},{"text":132},{"text":1898},"attente",{"text":110},{"text":265,"slug":265},{"text":110},{"text":676,"slug":676},{"text":148},[1905,1906,1907,1908,1909,1911,1912,1913,1914,1915,1916,1917,1918,1919,1920,1921,1922,1924,1925,1926,1927,1929],{"text":1795,"slug":1796},{"text":110},{"text":392,"slug":392},{"text":110},{"text":1910},"âgée",{"text":110},{"text":1610,"slug":1611},{"text":110},{"text":1577,"slug":1577},{"text":132},{"text":385,"slug":385},{"text":110},{"text":733,"slug":733},{"text":110},{"text":130},{"text":132},{"text":1923,"slug":1923},"aider",{"text":110},{"text":126,"slug":127},{"text":110},{"text":1928,"slug":1928},"traverser",{"text":148},140,"\u002Fpɛʁsɔn\u002F",{},{"gender":1934},"feminine","\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fpersonne",[779,1577,1726,1937,1938],"homme","femme",[1940,1941,1942,1943,1945],{"slug":779,"lemma":779,"translation":788},{"slug":1577,"lemma":1722,"translation":1737},{"slug":1726,"lemma":1726,"translation":1733},{"slug":1937,"lemma":1937,"translation":1944},"man, human being",{"slug":1938,"lemma":1938,"translation":1946},"woman, wife",{"description":1774},"french\u002Fwords\u002Fpersonne","lmDm2Exl4yzVTeeG1DzfEdL8oqdQUSg-fmwsL3G0EXc",{"id":1951,"title":1952,"adjective":45,"audio":45,"author":45,"body":1953,"cefrLevel":45,"date":45,"description":1995,"exampleAudio":1996,"examples":1997,"examplesLinkified":2013,"extension":270,"faqs":45,"frequencyRank":2153,"gcseTier":45,"hskLevel":45,"images":45,"intro":45,"ipa":2154,"ipaSecondary":45,"language":273,"lastUpdated":45,"lemma":2019,"lessonNumber":274,"mandarin":45,"meta":2155,"navigation":40,"noun":2156,"partOfSpeech":773,"path":2157,"pronoun":45,"qualifications":45,"relatedWords":2158,"relatedWordsResolved":2163,"seo":2174,"slug":2020,"stem":2175,"tier":296,"translation":2176,"verb":45,"verbSlugs":45,"__hash__":2177},"words\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fpere.md","Pere",{"type":47,"value":1954,"toc":1993},[1955,1980],[50,1956,1957,1960,1961,1964,1965,1968,1969,1972,1973,1976,1977,1979],{},[53,1958,1959],{},"Père"," est le terme standard pour désigner le parent masculin, plus soutenu que ",[57,1962,1963],{},"papa"," (familier). Il entre dans de nombreuses expressions : ",[57,1966,1967],{},"père de famille"," (family man), ",[57,1970,1971],{},"père Noël"," (Father Christmas), ",[57,1974,1975],{},"beau-père"," (father-in-law or stepfather). Le titre religieux ",[57,1978,1959],{}," (Father) s'écrit avec une majuscule.",[50,1981,1982,1985,1986,334,1989,1992],{},[57,1983,1984],{},"Le père"," suivi d'un prénom est une adresse familière et affectueuse surtout dans le milieu rural ou chez les personnes âgées : ",[57,1987,1988],{},"le père Martin",[57,1990,1991],{},"Bon père de famille"," désignait historiquement un gestionnaire raisonnable et prudent - expression aujourd'hui désuète mais encore présente dans le droit civil français.",{"title":83,"searchDepth":84,"depth":84,"links":1994},[],"Père est le terme standard pour désigner le parent masculin, plus soutenu que papa (familier). Il entre dans de nombreuses expressions : père de famille (family man), père Noël (Father Christmas), beau-père (father-in-law or stepfather). Le titre religieux Père (Father) s'écrit avec une majuscule.",[45,45,45,45,45],[1998,2001,2004,2007,2010],{"sentence":1999,"translation":2000,"audio":45},"Mon père travaille dans l'enseignement depuis plus de vingt ans.","My father has been working in education for over twenty years.",{"sentence":2002,"translation":2003,"audio":45},"Le père de Julie est arrivé sans prevenir pendant le dîner.","Julie's father arrived without warning during dinner.",{"sentence":2005,"translation":2006,"audio":45},"Il ressemble beaucoup à son père, même regard et même sourire.","He looks a lot like his father, same look and same smile.",{"sentence":2008,"translation":2009,"audio":45},"Mon père prépare toujours le café avant que je me lève.","My dad always makes the coffee before I get up.",{"sentence":2011,"translation":2012,"audio":45},"Le père Noël passera chez nous vers minuit normalement.","Father Christmas will come to our place around midnight, usually.",[2014,2043,2070,2099,2127],[2015,2017,2018,2021,2022,2024,2025,2026,2027,2028,2029,2031,2032,2033,2034,2035,2036,2037,2038,2040,2041,2042],{"text":2016,"slug":410},"Mon",{"text":110},{"text":2019,"slug":2020},"père","pere",{"text":110},{"text":2023,"slug":956},"travaille",{"text":110},{"text":752,"slug":752},{"text":110},{"text":130},{"text":132},{"text":2030},"enseignement",{"text":110},{"text":428,"slug":428},{"text":110},{"text":164,"slug":164},{"text":110},{"text":214,"slug":214},{"text":110},{"text":2039,"slug":2039},"vingt",{"text":110},{"text":702,"slug":702},{"text":148},[2044,2045,2046,2047,2048,2049,2050,2052,2053,2054,2055,2056,2057,2058,2059,2061,2062,2063,2064,2065,2066,2069],{"text":620,"slug":621},{"text":110},{"text":2019,"slug":2020},{"text":110},{"text":214,"slug":214},{"text":110},{"text":2051},"Julie",{"text":110},{"text":175,"slug":156},{"text":110},{"text":256,"slug":257},{"text":110},{"text":379,"slug":379},{"text":110},{"text":2060,"slug":2060},"prevenir",{"text":110},{"text":510,"slug":510},{"text":110},{"text":621,"slug":621},{"text":110},{"text":2067,"slug":2068},"dîner","diner",{"text":148},[2071,2072,2073,2075,2076,2077,2078,2079,2080,2081,2082,2083,2084,2085,2088,2089,2091,2092,2093,2094,2095,2096,2098],{"text":107,"slug":108},{"text":110},{"text":2074,"slug":2074},"ressemble",{"text":110},{"text":657,"slug":657},{"text":110},{"text":126,"slug":127},{"text":110},{"text":989,"slug":989},{"text":110},{"text":2019,"slug":2020},{"text":114},{"text":110},{"text":2086,"slug":2087},"même","meme",{"text":110},{"text":2090},"regard",{"text":110},{"text":492,"slug":492},{"text":110},{"text":2086,"slug":2087},{"text":110},{"text":2097,"slug":2097},"sourire",{"text":148},[2100,2101,2102,2103,2104,2107,2108,2110,2111,2112,2113,2114,2115,2116,2117,2118,2119,2120,2121,2122,2123,2126],{"text":2016,"slug":410},{"text":110},{"text":2019,"slug":2020},{"text":110},{"text":2105,"slug":2106},"prépare","preparer",{"text":110},{"text":2109,"slug":2109},"toujours",{"text":110},{"text":621,"slug":621},{"text":110},{"text":413,"slug":414},{"text":110},{"text":759,"slug":759},{"text":110},{"text":813,"slug":813},{"text":110},{"text":190,"slug":190},{"text":110},{"text":1802,"slug":1802},{"text":110},{"text":2124,"slug":2125},"lève","lever",{"text":148},[2128,2129,2130,2131,2132,2135,2136,2138,2139,2141,2142,2143,2144,2146,2147,2149,2150,2152],{"text":620,"slug":621},{"text":110},{"text":2019,"slug":2020},{"text":110},{"text":2133,"slug":2134},"Noël","noel",{"text":110},{"text":2137,"slug":1120},"passera",{"text":110},{"text":2140,"slug":2140},"chez",{"text":110},{"text":119,"slug":119},{"text":110},{"text":2145,"slug":2145},"vers",{"text":110},{"text":2148},"minuit",{"text":110},{"text":2151},"normalement",{"text":148},142,"\u002Fpɛʁ\u002F",{},{"gender":772},"\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fpere",[2159,1963,2160,2161,2162],"mere","fils","fille","famille",[2164,2167,2169,2170,2172],{"slug":2159,"lemma":2165,"translation":2166},"mère","mother",{"slug":1963,"lemma":1963,"translation":2168},"dad, daddy",{"slug":2160,"lemma":2160,"translation":989},{"slug":2161,"lemma":2161,"translation":2171},"girl, daughter",{"slug":2162,"lemma":2162,"translation":2173},"family",{"description":1995},"french\u002Fwords\u002Fpere","father","X1sGhXYVd9xSuabzgccdaPYPRcdZPuof7JbJ884q4_w",{"id":2179,"title":2180,"adjective":45,"audio":45,"author":45,"body":2181,"cefrLevel":45,"date":45,"description":2224,"exampleAudio":2225,"examples":2226,"examplesLinkified":2242,"extension":270,"faqs":45,"frequencyRank":2388,"gcseTier":45,"hskLevel":45,"images":45,"intro":45,"ipa":2389,"ipaSecondary":45,"language":273,"lastUpdated":45,"lemma":141,"lessonNumber":274,"mandarin":45,"meta":2390,"navigation":40,"noun":45,"partOfSpeech":530,"path":2391,"pronoun":45,"qualifications":45,"relatedWords":2392,"relatedWordsResolved":2394,"seo":2401,"slug":142,"stem":2402,"tier":296,"translation":1259,"verb":45,"verbSlugs":45,"__hash__":2403},"words\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fapres.md","Apres",{"type":47,"value":2182,"toc":2222},[2183,2205],[50,2184,2185,1042,2188,1046,2191,2194,2195,2198,2199,2201,2202,2204],{},[53,2186,2187],{},"Après",[57,2189,2190],{},"après le dîner",[57,2192,2193],{},"j'irai après",") et dans la locution ",[57,2196,2197],{},"après que"," + indicatif. Attention : contrairement à ",[57,2200,1056],{}," qui exige le subjonctif, ",[57,2203,2197],{}," se construit avec l'indicatif - même si l'on entend fréquemment le subjonctif à l'oral, l'Académie française recommande l'indicatif.",[50,2206,2207,2210,2211,334,2214,2217,2218,2221],{},[57,2208,2209],{},"D'après"," (according to) exprime la source ou le point de vue : ",[57,2212,2213],{},"d'après lui, le projet est réalisable",[57,2215,2216],{},"Après tout"," (after all) introduit une nuance concessive. ",[57,2219,2220],{},"Ci-après"," (below, hereinafter) est réservé au registre juridique et administratif.",{"title":83,"searchDepth":84,"depth":84,"links":2223},[],"Après fonctionne comme préposition (après le dîner), adverbe (j'irai après) et dans la locution après que + indicatif. Attention : contrairement à avant que qui exige le subjonctif, après que se construit avec l'indicatif - même si l'on entend fréquemment le subjonctif à l'oral, l'Académie française recommande l'indicatif.",[45,45,45,45,45],[2227,2230,2233,2236,2239],{"sentence":2228,"translation":2229,"audio":45},"Après la réunion, nous irons déjeuner tous ensemble en bas.","After the meeting, we'll all go for lunch downstairs together.",{"sentence":2231,"translation":2232,"audio":45},"Elle a trouvé un emploi rapidement après ses études à l'université.","She found a job quickly after her studies at university.",{"sentence":2234,"translation":2235,"audio":45},"Repose-toi maintenant et on discutera de tout ça après.","Rest now and we'll talk about all that afterwards.",{"sentence":2237,"translation":2238,"audio":45},"On se retrouve après le travail au café d'en face.","We'll meet after work at the café across the road.",{"sentence":2240,"translation":2241,"audio":45},"Il court toujours après le temps, il n'est jamais à l'heure.","He's always chasing time, he's never on time.",[2243,2274,2304,2331,2359],[2244,2245,2246,2247,2248,2251,2252,2253,2254,2255,2258,2259,2262,2263,2265,2266,2268,2269,2270,2271,2273],{"text":2187,"slug":142},{"text":110},{"text":240,"slug":240},{"text":110},{"text":2249,"slug":2250},"réunion","reunion",{"text":114},{"text":110},{"text":119,"slug":119},{"text":110},{"text":2256,"slug":2257},"irons","aller",{"text":110},{"text":2260,"slug":2261},"déjeuner","dejeuner",{"text":110},{"text":2264},"tous",{"text":110},{"text":2267,"slug":2267},"ensemble",{"text":110},{"text":1822,"slug":1822},{"text":110},{"text":2272,"slug":2272},"bas",{"text":148},[2275,2276,2277,2278,2279,2282,2283,2284,2285,2287,2288,2290,2291,2292,2293,2294,2295,2296,2297,2298,2299,2300,2301,2303],{"text":370,"slug":371},{"text":110},{"text":127,"slug":127},{"text":110},{"text":2280,"slug":2281},"trouvé","trouver",{"text":110},{"text":385,"slug":385},{"text":110},{"text":2286,"slug":2286},"emploi",{"text":110},{"text":2289,"slug":2289},"rapidement",{"text":110},{"text":141,"slug":142},{"text":110},{"text":707,"slug":707},{"text":110},{"text":710,"slug":711},{"text":110},{"text":126,"slug":127},{"text":110},{"text":130},{"text":132},{"text":2302},"université",{"text":148},[2305,2307,2308,2309,2310,2311,2312,2313,2314,2316,2317,2320,2321,2322,2323,2324,2325,2328,2329,2330],{"text":2306},"Repose",{"text":144},{"text":1107,"slug":1107},{"text":110},{"text":1189,"slug":1189},{"text":110},{"text":492,"slug":492},{"text":110},{"text":2315,"slug":2315},"on",{"text":110},{"text":2318,"slug":2319},"discutera","discuter",{"text":110},{"text":214,"slug":214},{"text":110},{"text":262,"slug":262},{"text":110},{"text":2326,"slug":2327},"ça","ca",{"text":110},{"text":141,"slug":142},{"text":148},[2332,2334,2335,2336,2337,2340,2341,2342,2343,2344,2345,2347,2348,2349,2350,2351,2352,2353,2354,2355,2356,2358],{"text":2333,"slug":2315},"On",{"text":110},{"text":521,"slug":521},{"text":110},{"text":2338,"slug":2339},"retrouve","retrouver",{"text":110},{"text":141,"slug":142},{"text":110},{"text":621,"slug":621},{"text":110},{"text":2346,"slug":2346},"travail",{"text":110},{"text":664,"slug":664},{"text":110},{"text":413,"slug":414},{"text":110},{"text":934,"slug":214},{"text":132},{"text":1822,"slug":1822},{"text":110},{"text":2357,"slug":2357},"face",{"text":148},[2360,2361,2362,2364,2365,2366,2367,2368,2369,2370,2371,2372,2373,2374,2375,2376,2377,2378,2379,2380,2381,2382,2383,2384,2385,2386,2387],{"text":107,"slug":108},{"text":110},{"text":2363,"slug":2363},"court",{"text":110},{"text":2109,"slug":2109},{"text":110},{"text":141,"slug":142},{"text":110},{"text":621,"slug":621},{"text":110},{"text":268,"slug":268},{"text":114},{"text":110},{"text":108,"slug":108},{"text":110},{"text":450,"slug":451},{"text":132},{"text":175,"slug":156},{"text":110},{"text":458,"slug":458},{"text":110},{"text":126,"slug":127},{"text":110},{"text":130},{"text":132},{"text":515,"slug":515},{"text":148},144,"\u002Fapʁɛ\u002F",{},"\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fapres",[759,279,2393,428,510],"ensuite",[2395,2396,2397,2399,2400],{"slug":759,"lemma":759,"translation":1269},{"slug":279,"lemma":279,"translation":287},{"slug":2393,"lemma":2393,"translation":2398},"then, next, afterwards",{"slug":428,"lemma":428,"translation":1261},{"slug":510,"lemma":510,"translation":1263},{"description":2224},"french\u002Fwords\u002Fapres","vrRkVppO3Sk1GOhhtPppXUncDHn4DxYMhHKqfhEHrgk",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":2405},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M12 15V3m9 12v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u002F>\u003Cpath d=\"m7 10l5 5l5-5\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":2407},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M13 21h8M15 5l4 4m2.174-2.188a1 1 0 0 0-3.986-3.987L3.842 16.174a2 2 0 0 0-.5.83l-1.321 4.352a.5.5 0 0 0 .623.622l4.353-1.32a2 2 0 0 0 .83-.497z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":2409},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Crect width=\"18\" height=\"18\" x=\"3\" y=\"3\" rx=\"2\" ry=\"2\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"9\" cy=\"9\" r=\"2\"\u002F>\u003Cpath d=\"m21 15l-3.086-3.086a2 2 0 0 0-2.828 0L6 21\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":2411},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M6 22a2 2 0 0 1-2-2V4a2 2 0 0 1 2-2h8a2.4 2.4 0 0 1 1.704.706l3.588 3.588A2.4 2.4 0 0 1 20 8v12a2 2 0 0 1-2 2z\"\u002F>\u003Cpath d=\"M14 2v5a1 1 0 0 0 1 1h5M10 9H8m8 4H8m8 4H8\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":2413},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M5 5a2 2 0 0 1 3.008-1.728l11.997 6.998a2 2 0 0 1 .003 3.458l-12 7A2 2 0 0 1 5 19z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":2415},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"m2 16l4.039-9.69a.5.5 0 0 1 .923 0L11 16m11-7v7M3.304 13h6.392\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"18.5\" cy=\"12.5\" r=\"3.5\"\u002F>\u003C\u002Fg>",1781552816285]