[{"data":1,"prerenderedAt":2449},["ShallowReactive",2],{"i-lucide:chevron-down":3,"i-lucide:type":8,"i-lucide:languages":10,"i-lucide:layers":12,"i-lucide:menu":14,"i-lucide:house":16,"i-lucide:chevron-right":18,"i-lucide:list-ordered":20,"i-lucide:book-open":22,"i-lucide:library-big":24,"i-lucide:book-open-text":26,"i-lucide:graduation-cap":28,"i-lucide:gamepad-2":30,"i-simple-icons:mastodon":32,"i-simple-icons:bluesky":34,"i-simple-icons:x":36,"i-simple-icons:linkedin":38,"curriculum-french-c4-l7":41,"i-lucide:download":2437,"i-lucide:pencil-line":2439,"i-lucide:image":2441,"i-lucide:file-text":2443,"i-lucide:play":2445,"i-lucide:case-sensitive":2447},{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":7},0,24,false,"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"m6 9l6 6l6-6\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":9},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M12 4v16M4 7V5a1 1 0 0 1 1-1h14a1 1 0 0 1 1 1v2M9 20h6\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":11},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"m5 8l6 6m-7 0l6-6l2-3M2 5h12M7 2h1m14 20l-5-10l-5 10m2-4h6\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":13},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M12.83 2.18a2 2 0 0 0-1.66 0L2.6 6.08a1 1 0 0 0 0 1.83l8.58 3.91a2 2 0 0 0 1.66 0l8.58-3.9a1 1 0 0 0 0-1.83z\"\u002F>\u003Cpath d=\"M2 12a1 1 0 0 0 .58.91l8.6 3.91a2 2 0 0 0 1.65 0l8.58-3.9A1 1 0 0 0 22 12\"\u002F>\u003Cpath d=\"M2 17a1 1 0 0 0 .58.91l8.6 3.91a2 2 0 0 0 1.65 0l8.58-3.9A1 1 0 0 0 22 17\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":15},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M4 5h16M4 12h16M4 19h16\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":17},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M15 21v-8a1 1 0 0 0-1-1h-4a1 1 0 0 0-1 1v8\"\u002F>\u003Cpath d=\"M3 10a2 2 0 0 1 .709-1.528l7-6a2 2 0 0 1 2.582 0l7 6A2 2 0 0 1 21 10v9a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2z\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":19},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"m9 18l6-6l-6-6\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":21},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M11 5h10m-10 7h10m-10 7h10M4 4h1v5M4 9h2m.5 11H3.4c0-1 2.6-1.925 2.6-3.5a1.5 1.5 0 0 0-2.6-1.02\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":23},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M12 7v14m-9-3a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4a4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3a3 3 0 0 0-3-3z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":25},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Crect width=\"8\" height=\"18\" x=\"3\" y=\"3\" rx=\"1\"\u002F>\u003Cpath d=\"M7 3v18m13.4-2.1c.2.5-.1 1.1-.6 1.3l-1.9.7c-.5.2-1.1-.1-1.3-.6L11.1 5.1c-.2-.5.1-1.1.6-1.3l1.9-.7c.5-.2 1.1.1 1.3.6Z\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":27},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M12 7v14m4-9h2m-2-4h2M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4a4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3a3 3 0 0 0-3-3zm3-6h2M6 8h2\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":29},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M21.42 10.922a1 1 0 0 0-.019-1.838L12.83 5.18a2 2 0 0 0-1.66 0L2.6 9.08a1 1 0 0 0 0 1.832l8.57 3.908a2 2 0 0 0 1.66 0zM22 10v6\"\u002F>\u003Cpath d=\"M6 12.5V16a6 3 0 0 0 12 0v-3.5\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":31},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M6 11h4M8 9v4m7-1h.01M18 10h.01m-.69-5H6.68a4 4 0 0 0-3.978 3.59l-.017.152C2.604 9.416 2 14.456 2 16a3 3 0 0 0 3 3c1 0 1.5-.5 2-1l1.414-1.414A2 2 0 0 1 9.828 16h4.344a2 2 0 0 1 1.414.586L17 18c.5.5 1 1 2 1a3 3 0 0 0 3-3c0-1.545-.604-6.584-.685-7.258q-.01-.075-.017-.151A4 4 0 0 0 17.32 5\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":33},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M23.268 5.313c-.35-2.578-2.617-4.61-5.304-5.004C17.51.242 15.792 0 11.813 0h-.03c-3.98 0-4.835.242-5.288.309C3.882.692 1.496 2.518.917 5.127C.64 6.412.61 7.837.661 9.143c.074 1.874.088 3.745.26 5.611c.118 1.24.325 2.47.62 3.68c.55 2.237 2.777 4.098 4.96 4.857c2.336.792 4.849.923 7.256.38q.398-.092.786-.213c.585-.184 1.27-.39 1.774-.753a.06.06 0 0 0 .023-.043v-1.809a.05.05 0 0 0-.02-.041a.05.05 0 0 0-.046-.01a20.3 20.3 0 0 1-4.709.545c-2.73 0-3.463-1.284-3.674-1.818a5.6 5.6 0 0 1-.319-1.433a.053.053 0 0 1 .066-.054c1.517.363 3.072.546 4.632.546c.376 0 .75 0 1.125-.01c1.57-.044 3.224-.124 4.768-.422q.059-.011.11-.024c2.435-.464 4.753-1.92 4.989-5.604c.008-.145.03-1.52.03-1.67c.002-.512.167-3.63-.024-5.545m-3.748 9.195h-2.561V8.29c0-1.309-.55-1.976-1.67-1.976c-1.23 0-1.846.79-1.846 2.35v3.403h-2.546V8.663c0-1.56-.617-2.35-1.848-2.35c-1.112 0-1.668.668-1.67 1.977v6.218H4.822V8.102q0-1.965 1.011-3.12c.696-.77 1.608-1.164 2.74-1.164c1.311 0 2.302.5 2.962 1.498l.638 1.06l.638-1.06c.66-.999 1.65-1.498 2.96-1.498c1.13 0 2.043.395 2.74 1.164q1.012 1.155 1.012 3.12z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":35},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M5.202 2.857C7.954 4.922 10.913 9.11 12 11.358c1.087-2.247 4.046-6.436 6.798-8.501C20.783 1.366 24 .213 24 3.883c0 .732-.42 6.156-.667 7.037c-.856 3.061-3.978 3.842-6.755 3.37c4.854.826 6.089 3.562 3.422 6.299c-5.065 5.196-7.28-1.304-7.847-2.97c-.104-.305-.152-.448-.153-.327c0-.121-.05.022-.153.327c-.568 1.666-2.782 8.166-7.847 2.97c-2.667-2.737-1.432-5.473 3.422-6.3c-2.777.473-5.899-.308-6.755-3.369C.42 10.04 0 4.615 0 3.883c0-3.67 3.217-2.517 5.202-1.026\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":37},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M14.234 10.162L22.977 0h-2.072l-7.591 8.824L7.251 0H.258l9.168 13.343L.258 24H2.33l8.016-9.318L16.749 24h6.993zm-2.837 3.299l-.929-1.329L3.076 1.56h3.182l5.965 8.532l.929 1.329l7.754 11.09h-3.182z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":39,"hidden":40},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M20.447 20.452h-3.554v-5.569c0-1.328-.027-3.037-1.852-3.037c-1.853 0-2.136 1.445-2.136 2.939v5.667H9.351V9h3.414v1.561h.046c.477-.9 1.637-1.85 3.37-1.85c3.601 0 4.267 2.37 4.267 5.455v6.286zM5.337 7.433a2.06 2.06 0 0 1-2.063-2.065a2.064 2.064 0 1 1 2.063 2.065m1.782 13.019H3.555V9h3.564zM22.225 0H1.771C.792 0 0 .774 0 1.729v20.542C0 23.227.792 24 1.771 24h20.451C23.2 24 24 23.227 24 22.271V1.729C24 .774 23.2 0 22.222 0z\"\u002F>",true,[42,353,585,801,1035,1263,1515,1750,1971,2206],{"id":43,"title":44,"adjective":45,"audio":45,"author":45,"body":46,"cefrLevel":45,"date":45,"description":106,"exampleAudio":107,"examples":108,"examplesLinkified":127,"extension":324,"faqs":45,"frequencyRank":325,"gcseTier":45,"hskLevel":45,"images":45,"intro":45,"ipa":326,"ipaSecondary":45,"language":327,"lastUpdated":45,"lemma":81,"lessonNumber":328,"mandarin":45,"meta":329,"navigation":40,"noun":45,"partOfSpeech":330,"path":331,"pronoun":45,"qualifications":332,"relatedWords":334,"relatedWordsResolved":339,"seo":348,"slug":81,"stem":349,"tier":350,"translation":351,"verb":45,"verbSlugs":45,"__hash__":352},"words\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fchez.md","Chez",null,{"type":47,"value":48,"toc":102},"minimark",[49,76],[50,51,52,55,56,60,61,64,65,68,69,60,72,75],"p",{},[53,54,44],"strong",{}," est une préposition spécifiquement française sans équivalent direct en anglais. Elle s'emploie pour indiquer le domicile ou l'espace d'une personne (",[57,58,59],"em",{},"chez lui",", ",[57,62,63],{},"chez le médecin","), un lieu commercial attaché à une personne (",[57,66,67],{},"chez le boulanger","), ou une caractéristique propre à un groupe (",[57,70,71],{},"chez les adolescents",[57,73,74],{},"chez Proust",").",[50,77,78,79,82,83,86,87,90,91,93,94,97,98,101],{},"La construction ",[57,80,81],{},"chez"," + pronom tonique ou nom propre est très productive : ",[57,84,85],{},"chez soi"," (at home, one's own place) exprime un sentiment d'appartenance intime. ",[57,88,89],{},"Se sentir chez soi"," (to feel at home) dépasse le sens purement spatial. ",[57,92,44],{}," ne s'emploie qu'avec des humains ou des entités assimilables - on ne dit pas ",[57,95,96],{},"chez la voiture"," mais ",[57,99,100],{},"dans la voiture",".",{"title":103,"searchDepth":104,"depth":104,"links":105},"",2,[],"Chez est une préposition spécifiquement française sans équivalent direct en anglais. Elle s'emploie pour indiquer le domicile ou l'espace d'une personne (chez lui, chez le médecin), un lieu commercial attaché à une personne (chez le boulanger), ou une caractéristique propre à un groupe (chez les adolescents, chez Proust).",[45,45,45,45,45,45],[109,112,115,118,121,124],{"sentence":110,"translation":111,"audio":45},"On se retrouve chez moi à partir de dix-neuf heures ce soir.","We'll meet at my place from seven o'clock this evening.",{"sentence":113,"translation":114,"audio":45},"Elle travaille chez un grand cabinet d'avocats depuis deux ans.","She has been working at a large law firm for two years.",{"sentence":116,"translation":117,"audio":45},"Chez les Français, on s'embrasse souvent pour dire bonjour.","Among the French, people often kiss to say hello.",{"sentence":119,"translation":120,"audio":45},"Je passe chez ma mère avant d'aller au bureau.","I pop by my mother's before going to the office.",{"sentence":122,"translation":123,"audio":45},"Chez moi, on dit toujours bonjour aux voisins le matin.","Where I'm from, we always say hello to the neighbours in the morning.",{"sentence":125,"translation":126,"audio":45},"Je passe chez le médecin avant d'aller au bureau.","I am stopping by the doctor's before going to the office.",[128,173,210,242,273,301],[129,132,134,136,137,140,141,142,143,145,146,149,150,152,153,155,156,158,160,162,163,166,167,169,170,172],{"text":130,"slug":131},"On","on",{"text":133}," ",{"text":135,"slug":135},"se",{"text":133},{"text":138,"slug":139},"retrouve","retrouver",{"text":133},{"text":81,"slug":81},{"text":133},{"text":144,"slug":144},"moi",{"text":133},{"text":147,"slug":148},"à","a",{"text":133},{"text":151,"slug":151},"partir",{"text":133},{"text":154,"slug":154},"de",{"text":133},{"text":157,"slug":157},"dix",{"text":159},"-",{"text":161,"slug":161},"neuf",{"text":133},{"text":164,"slug":165},"heures","heure",{"text":133},{"text":168,"slug":168},"ce",{"text":133},{"text":171,"slug":171},"soir",{"text":101},[174,177,178,181,182,183,184,186,187,189,190,192,193,195,197,200,201,203,204,206,207,209],{"text":175,"slug":176},"Elle","elle",{"text":133},{"text":179,"slug":180},"travaille","travailler",{"text":133},{"text":81,"slug":81},{"text":133},{"text":185,"slug":185},"un",{"text":133},{"text":188,"slug":188},"grand",{"text":133},{"text":191},"cabinet",{"text":133},{"text":194,"slug":154},"d",{"text":196},"'",{"text":198,"slug":199},"avocats","avocat",{"text":133},{"text":202,"slug":202},"depuis",{"text":133},{"text":205,"slug":205},"deux",{"text":133},{"text":208,"slug":208},"ans",{"text":101},[211,212,213,215,216,219,221,222,223,224,226,227,229,230,232,233,235,236,238,239,241],{"text":44,"slug":81},{"text":133},{"text":214,"slug":214},"les",{"text":133},{"text":217,"slug":218},"Français","francais",{"text":220},",",{"text":133},{"text":131,"slug":131},{"text":133},{"text":225,"slug":135},"s",{"text":196},{"text":228},"embrasse",{"text":133},{"text":231,"slug":231},"souvent",{"text":133},{"text":234,"slug":234},"pour",{"text":133},{"text":237,"slug":237},"dire",{"text":133},{"text":240,"slug":240},"bonjour",{"text":101},[243,246,247,249,250,251,252,254,255,258,259,261,262,263,264,266,267,269,270,272],{"text":244,"slug":245},"Je","je",{"text":133},{"text":248,"slug":248},"passe",{"text":133},{"text":81,"slug":81},{"text":133},{"text":253,"slug":253},"ma",{"text":133},{"text":256,"slug":257},"mère","mere",{"text":133},{"text":260,"slug":260},"avant",{"text":133},{"text":194,"slug":154},{"text":196},{"text":265,"slug":265},"aller",{"text":133},{"text":268,"slug":268},"au",{"text":133},{"text":271,"slug":271},"bureau",{"text":101},[274,275,276,277,278,279,280,281,283,284,286,287,288,289,291,292,294,295,297,298,300],{"text":44,"slug":81},{"text":133},{"text":144,"slug":144},{"text":220},{"text":133},{"text":131,"slug":131},{"text":133},{"text":282,"slug":237},"dit",{"text":133},{"text":285,"slug":285},"toujours",{"text":133},{"text":240,"slug":240},{"text":133},{"text":290},"aux",{"text":133},{"text":293},"voisins",{"text":133},{"text":296,"slug":296},"le",{"text":133},{"text":299,"slug":299},"matin",{"text":101},[302,303,304,305,306,307,308,309,310,313,314,315,316,317,318,319,320,321,322,323],{"text":244,"slug":245},{"text":133},{"text":248,"slug":248},{"text":133},{"text":81,"slug":81},{"text":133},{"text":296,"slug":296},{"text":133},{"text":311,"slug":312},"médecin","medecin",{"text":133},{"text":260,"slug":260},{"text":133},{"text":194,"slug":154},{"text":196},{"text":265,"slug":265},{"text":133},{"text":268,"slug":268},{"text":133},{"text":271,"slug":271},{"text":101},"md",162,"\u002Fʃe\u002F","french",4,{},"preposition","\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fchez",[333],"aqa-gcse",[335,336,337,234,338],"dans","maison","avec","aupres",[340,342,344,346],{"slug":335,"lemma":335,"translation":341},"in, inside",{"slug":336,"lemma":336,"translation":343},"house, home",{"slug":337,"lemma":337,"translation":345},"with",{"slug":234,"lemma":234,"translation":347},"for, in order to",{"description":106},"french\u002Fwords\u002Fchez","core-1000","at (someone's place), among","6VU5YsLRTX06-gqugrNzop2STuimywEZAbw-qV4f4Q0",{"id":354,"title":355,"adjective":45,"audio":45,"author":45,"body":356,"cefrLevel":45,"date":45,"description":394,"exampleAudio":395,"examples":396,"examplesLinkified":412,"extension":324,"faqs":45,"frequencyRank":561,"gcseTier":45,"hskLevel":45,"images":45,"intro":45,"ipa":562,"ipaSecondary":45,"language":327,"lastUpdated":45,"lemma":387,"lessonNumber":328,"mandarin":45,"meta":563,"navigation":40,"noun":45,"partOfSpeech":564,"path":565,"pronoun":45,"qualifications":45,"relatedWords":566,"relatedWordsResolved":570,"seo":581,"slug":423,"stem":582,"tier":350,"translation":583,"verb":45,"verbSlugs":45,"__hash__":584},"words\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fdeja.md","Deja",{"type":47,"value":357,"toc":392},[358,375],[50,359,360,363,364,367,368,371,372],{},[53,361,362],{},"Déjà"," est un adverbe de temps qui marque l'antériorité ou exprime la surprise face à la rapidité. Il se place généralement après le verbe conjugué ou après l'auxiliaire dans les temps composés : ",[57,365,366],{},"j'ai déjà mangé"," (I've already eaten). Dans les questions, il peut signifier ",[57,369,370],{},"yet"," : ",[57,373,374],{},"as-tu déjà fini ?",[50,376,377,380,381,384,385,388,389],{},[57,378,379],{},"Déjà-vu"," (already seen) est entré dans la langue mondiale pour désigner le phénomène psychologique de la réminiscence. ",[57,382,383],{},"C'est du déjà-vu"," (it's nothing new, we've seen this before) s'utilise pour critiquer le manque d'originalité. À l'oral familier, ",[57,386,387],{},"déjà"," en fin de question sert à demander une information qu'on a oubliée : ",[57,390,391],{},"c'est quoi déjà ton prénom ?",{"title":103,"searchDepth":104,"depth":104,"links":393},[],"Déjà est un adverbe de temps qui marque l'antériorité ou exprime la surprise face à la rapidité. Il se place généralement après le verbe conjugué ou après l'auxiliaire dans les temps composés : j'ai déjà mangé (I've already eaten). Dans les questions, il peut signifier yet : as-tu déjà fini ?",[45,45,45,45,45],[397,400,403,406,409],{"sentence":398,"translation":399,"audio":45},"Il est déjà dix-huit heures, le temps passe tellement vite.","It's already six o'clock, time passes so fast.",{"sentence":401,"translation":402,"audio":45},"Tu as déjà visité la Bretagne avant cette année ?","Have you already visited Brittany before this year?",{"sentence":404,"translation":405,"audio":45},"Elle avait déjà terminé son rapport quand la réunion a commencé.","She had already finished her report when the meeting began.",{"sentence":407,"translation":408,"audio":45},"C'est déjà fini, on rentre à la maison.","It is already over, we are going home.",{"sentence":410,"translation":411,"audio":45},"J'ai déjà mangé, merci pour l'invitation.","I have already eaten, thanks for the invitation.",[413,446,478,511,536],[414,417,418,421,422,424,425,426,427,429,430,431,432,433,434,435,437,438,439,440,442,443,445],{"text":415,"slug":416},"Il","il",{"text":133},{"text":419,"slug":420},"est","etre",{"text":133},{"text":387,"slug":423},"deja",{"text":133},{"text":157,"slug":157},{"text":159},{"text":428,"slug":428},"huit",{"text":133},{"text":164,"slug":165},{"text":220},{"text":133},{"text":296,"slug":296},{"text":133},{"text":436,"slug":436},"temps",{"text":133},{"text":248,"slug":248},{"text":133},{"text":441,"slug":441},"tellement",{"text":133},{"text":444,"slug":444},"vite",{"text":101},[447,450,451,454,455,456,457,460,461,463,464,466,467,468,469,471,472,475,476],{"text":448,"slug":449},"Tu","tu",{"text":133},{"text":452,"slug":453},"as","avoir",{"text":133},{"text":387,"slug":423},{"text":133},{"text":458,"slug":459},"visité","visite",{"text":133},{"text":462,"slug":462},"la",{"text":133},{"text":465},"Bretagne",{"text":133},{"text":260,"slug":260},{"text":133},{"text":470,"slug":470},"cette",{"text":133},{"text":473,"slug":474},"année","annee",{"text":133},{"text":477},"?",[479,480,481,483,484,485,486,489,490,492,493,495,496,498,499,500,501,504,505,506,507,510],{"text":175,"slug":176},{"text":133},{"text":482,"slug":453},"avait",{"text":133},{"text":387,"slug":423},{"text":133},{"text":487,"slug":488},"terminé","termine",{"text":133},{"text":491,"slug":491},"son",{"text":133},{"text":494,"slug":494},"rapport",{"text":133},{"text":497,"slug":497},"quand",{"text":133},{"text":462,"slug":462},{"text":133},{"text":502,"slug":503},"réunion","reunion",{"text":133},{"text":148,"slug":148},{"text":133},{"text":508,"slug":509},"commencé","commencer",{"text":101},[512,514,515,516,517,518,519,522,523,524,525,526,529,530,531,532,533,534,535],{"text":513},"C",{"text":196},{"text":419,"slug":420},{"text":133},{"text":387,"slug":423},{"text":133},{"text":520,"slug":521},"fini","finir",{"text":220},{"text":133},{"text":131,"slug":131},{"text":133},{"text":527,"slug":528},"rentre","rentrer",{"text":133},{"text":147,"slug":148},{"text":133},{"text":462,"slug":462},{"text":133},{"text":336,"slug":336},{"text":101},[537,539,540,542,543,544,545,548,549,550,552,553,554,555,557,558,560],{"text":538},"J",{"text":196},{"text":541,"slug":453},"ai",{"text":133},{"text":387,"slug":423},{"text":133},{"text":546,"slug":547},"mangé","manger",{"text":220},{"text":133},{"text":551,"slug":551},"merci",{"text":133},{"text":234,"slug":234},{"text":133},{"text":556},"l",{"text":196},{"text":559},"invitation",{"text":101},163,"\u002Fdeʒa\u002F",{},"adverb","\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fdeja",[567,285,568,260,569],"encore","maintenant","puis",[571,573,575,577,579],{"slug":567,"lemma":567,"translation":572},"still, again, more, yet",{"slug":285,"lemma":285,"translation":574},"always, still",{"slug":568,"lemma":568,"translation":576},"now",{"slug":260,"lemma":260,"translation":578},"before, in front",{"slug":569,"lemma":569,"translation":580},"then, afterwards, and then",{"description":394},"french\u002Fwords\u002Fdeja","already, yet","0SKQrIZWm5a6qKqjCe2Hhm6fQ5ccszGqZKhBUzA5o1E",{"id":586,"title":587,"adjective":45,"audio":45,"author":45,"body":588,"cefrLevel":45,"date":45,"description":625,"exampleAudio":626,"examples":627,"examplesLinkified":643,"extension":324,"faqs":45,"frequencyRank":782,"gcseTier":45,"hskLevel":45,"images":45,"intro":45,"ipa":783,"ipaSecondary":45,"language":327,"lastUpdated":45,"lemma":202,"lessonNumber":328,"mandarin":45,"meta":784,"navigation":40,"noun":45,"partOfSpeech":330,"path":785,"pronoun":45,"qualifications":45,"relatedWords":786,"relatedWordsResolved":790,"seo":797,"slug":202,"stem":798,"tier":350,"translation":799,"verb":45,"verbSlugs":45,"__hash__":800},"words\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fdepuis.md","Depuis",{"type":47,"value":589,"toc":623},[590,601],[50,591,592,594,595,371,597,600],{},[53,593,587],{}," est une préposition clé qui indique un point de départ dans le passé avec continuation jusqu'au présent. En français, l'action encore en cours au moment présent se construit avec le présent de l'indicatif + ",[57,596,202],{},[57,598,599],{},"j'habite ici depuis trois ans"," (I have been living here for three years). L'anglais utilise le present perfect, le français le présent - un point crucial pour les apprenants anglophones.",[50,602,603,604,607,608,611,612,614,615,618,619,622],{},"Au passé, ",[57,605,606],{},"depuis que"," + imparfait exprime une situation passée continue : ",[57,609,610],{},"depuis qu'il était enfant, il aimait la mer",". La distinction ",[57,613,202],{}," (depuis un point d'origine) vs ",[57,616,617],{},"pendant"," (pendant une durée délimitée) est fondamentale : ",[57,620,621],{},"j'ai travaillé pendant six ans"," (I worked for six years, now it's over).",{"title":103,"searchDepth":104,"depth":104,"links":624},[],"Depuis est une préposition clé qui indique un point de départ dans le passé avec continuation jusqu'au présent. En français, l'action encore en cours au moment présent se construit avec le présent de l'indicatif + depuis : j'habite ici depuis trois ans (I have been living here for three years). L'anglais utilise le present perfect, le français le présent - un point crucial pour les apprenants anglophones.",[45,45,45,45,45],[628,631,634,637,640],{"sentence":629,"translation":630,"audio":45},"Elle habite à Lyon depuis cinq ans et adore cette ville.","She has been living in Lyon for five years and loves the city.",{"sentence":632,"translation":633,"audio":45},"Il travaille dans cette entreprise depuis le début de sa carrière.","He has been working in this company since the start of his career.",{"sentence":635,"translation":636,"audio":45},"Depuis quand est-ce que tu apprends le français ?","How long have you been learning French?",{"sentence":638,"translation":639,"audio":45},"On n'a plus de leurs nouvelles depuis l'été dernier.","We have not heard from them since last summer.",{"sentence":641,"translation":642,"audio":45},"Depuis la fenêtre, on voit toute la ville.","From the window, you can see the whole city.",[644,674,702,726,758],[645,646,647,649,650,651,652,654,655,656,657,659,660,661,662,664,665,668,669,670,671,673],{"text":175,"slug":176},{"text":133},{"text":648},"habite",{"text":133},{"text":147,"slug":148},{"text":133},{"text":653},"Lyon",{"text":133},{"text":202,"slug":202},{"text":133},{"text":658,"slug":658},"cinq",{"text":133},{"text":208,"slug":208},{"text":133},{"text":663,"slug":663},"et",{"text":133},{"text":666,"slug":667},"adore","adorer",{"text":133},{"text":470,"slug":470},{"text":133},{"text":672,"slug":672},"ville",{"text":101},[675,676,677,678,679,680,681,682,683,685,686,687,688,689,690,693,694,695,696,698,699,701],{"text":415,"slug":416},{"text":133},{"text":179,"slug":180},{"text":133},{"text":335,"slug":335},{"text":133},{"text":470,"slug":470},{"text":133},{"text":684,"slug":684},"entreprise",{"text":133},{"text":202,"slug":202},{"text":133},{"text":296,"slug":296},{"text":133},{"text":691,"slug":692},"début","debut",{"text":133},{"text":154,"slug":154},{"text":133},{"text":697,"slug":697},"sa",{"text":133},{"text":700},"carrière",{"text":101},[703,704,705,706,707,708,709,710,711,713,714,715,716,719,720,721,722,724,725],{"text":587,"slug":202},{"text":133},{"text":497,"slug":497},{"text":133},{"text":419,"slug":420},{"text":159},{"text":168,"slug":168},{"text":133},{"text":712,"slug":712},"que",{"text":133},{"text":449,"slug":449},{"text":133},{"text":717,"slug":718},"apprends","apprendre",{"text":133},{"text":296,"slug":296},{"text":133},{"text":723,"slug":218},"français",{"text":133},{"text":477},[727,728,729,732,733,734,735,737,738,739,740,742,743,746,747,748,749,750,751,754,755,757],{"text":130,"slug":131},{"text":133},{"text":730,"slug":731},"n","ne",{"text":196},{"text":148,"slug":148},{"text":133},{"text":736,"slug":736},"plus",{"text":133},{"text":154,"slug":154},{"text":133},{"text":741,"slug":741},"leurs",{"text":133},{"text":744,"slug":745},"nouvelles","nouvelle",{"text":133},{"text":202,"slug":202},{"text":133},{"text":556},{"text":196},{"text":752,"slug":753},"été","ete",{"text":133},{"text":756,"slug":756},"dernier",{"text":101},[759,760,761,762,763,766,767,768,769,770,773,774,777,778,779,780,781],{"text":587,"slug":202},{"text":133},{"text":462,"slug":462},{"text":133},{"text":764,"slug":765},"fenêtre","fenetre",{"text":220},{"text":133},{"text":131,"slug":131},{"text":133},{"text":771,"slug":772},"voit","voir",{"text":133},{"text":775,"slug":776},"toute","tout",{"text":133},{"text":462,"slug":462},{"text":133},{"text":672,"slug":672},{"text":101},164,"\u002Fdəpɥi\u002F",{},"\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fdepuis",[617,260,787,788,789],"apres","jusqu","lors",[791,793,794],{"slug":617,"lemma":617,"translation":792},"during, for (a period)",{"slug":260,"lemma":260,"translation":578},{"slug":787,"lemma":795,"translation":796},"après","after, afterwards",{"description":625},"french\u002Fwords\u002Fdepuis","since, for (duration from past)","maRcZgdf0Q-4z4IMR3kRuSxAO1fHLwlyC_VYq8HX1MY",{"id":802,"title":803,"adjective":45,"audio":45,"author":45,"body":804,"cefrLevel":45,"date":45,"description":854,"exampleAudio":855,"examples":856,"examplesLinkified":872,"extension":324,"faqs":45,"frequencyRank":1011,"gcseTier":45,"hskLevel":45,"images":45,"intro":45,"ipa":1012,"ipaSecondary":45,"language":327,"lastUpdated":45,"lemma":880,"lessonNumber":328,"mandarin":45,"meta":1013,"navigation":40,"noun":45,"partOfSpeech":564,"path":1014,"pronoun":45,"qualifications":45,"relatedWords":1015,"relatedWordsResolved":1020,"seo":1031,"slug":880,"stem":1032,"tier":350,"translation":1033,"verb":45,"verbSlugs":45,"__hash__":1034},"words\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fbeaucoup.md","Beaucoup",{"type":47,"value":805,"toc":852},[806,825],[50,807,808,810,811,813,814,60,817,820,821,824],{},[53,809,803],{}," est un adverbe de quantité invariable. Devant un nom, il se construit avec ",[57,812,154],{}," sans article : ",[57,815,816],{},"beaucoup de gens",[57,818,819],{},"beaucoup d'eau",". Après un verbe, il se place après l'auxiliaire dans les temps composés : ",[57,822,823],{},"j'ai beaucoup travaillé",". Il ne s'accorde jamais.",[50,826,827,830,831,834,835,838,839,841,842,371,845,848,849,75],{},[57,828,829],{},"De beaucoup"," renforce un comparatif ou un superlatif : ",[57,832,833],{},"il est de beaucoup le meilleur"," (by far the best). ",[57,836,837],{},"Pas beaucoup"," (not much, not many) est la négation courante. ",[57,840,803],{}," ne peut pas qualifier directement un adjectif ou un adverbe - on utilise ",[57,843,844],{},"très",[57,846,847],{},"très fatigué"," (not ",[57,850,851],{},"beaucoup fatigué",{"title":103,"searchDepth":104,"depth":104,"links":853},[],"Beaucoup est un adverbe de quantité invariable. Devant un nom, il se construit avec de sans article : beaucoup de gens, beaucoup d'eau. Après un verbe, il se place après l'auxiliaire dans les temps composés : j'ai beaucoup travaillé. Il ne s'accorde jamais.",[45,45,45,45,45],[857,860,863,866,869],{"sentence":858,"translation":859,"audio":45},"Il lit beaucoup de romans policiers pendant ses vacances d'été.","He reads a lot of crime novels during his summer holidays.",{"sentence":861,"translation":862,"audio":45},"Merci beaucoup pour votre aide dans ce dossier difficile.","Thank you very much for your help on this difficult case.",{"sentence":864,"translation":865,"audio":45},"Elle joue beaucoup mieux au piano depuis qu'elle prend des cours.","She plays the piano much better since she started lessons.",{"sentence":867,"translation":868,"audio":45},"Il reste beaucoup à faire avant la fin du projet.","There is a lot left to do before the end of the project.",{"sentence":870,"translation":871,"audio":45},"Beaucoup d'entre nous pensent la même chose.","Many of us think the same thing.",[873,903,927,961,987],[874,875,876,878,879,881,882,883,884,887,888,890,891,892,893,895,896,898,899,900,901,902],{"text":415,"slug":416},{"text":133},{"text":877,"slug":877},"lit",{"text":133},{"text":880,"slug":880},"beaucoup",{"text":133},{"text":154,"slug":154},{"text":133},{"text":885,"slug":886},"romans","roman",{"text":133},{"text":889},"policiers",{"text":133},{"text":617,"slug":617},{"text":133},{"text":894,"slug":894},"ses",{"text":133},{"text":897,"slug":897},"vacances",{"text":133},{"text":194,"slug":154},{"text":196},{"text":752,"slug":753},{"text":101},[904,906,907,908,909,910,911,913,914,916,917,918,919,920,921,923,924,926],{"text":905,"slug":551},"Merci",{"text":133},{"text":880,"slug":880},{"text":133},{"text":234,"slug":234},{"text":133},{"text":912,"slug":912},"votre",{"text":133},{"text":915,"slug":915},"aide",{"text":133},{"text":335,"slug":335},{"text":133},{"text":168,"slug":168},{"text":133},{"text":922,"slug":922},"dossier",{"text":133},{"text":925,"slug":925},"difficile",{"text":101},[928,929,930,933,934,935,936,938,939,940,941,943,944,945,946,948,949,950,951,954,955,957,958,960],{"text":175,"slug":176},{"text":133},{"text":931,"slug":932},"joue","jouer",{"text":133},{"text":880,"slug":880},{"text":133},{"text":937,"slug":937},"mieux",{"text":133},{"text":268,"slug":268},{"text":133},{"text":942},"piano",{"text":133},{"text":202,"slug":202},{"text":133},{"text":947,"slug":712},"qu",{"text":196},{"text":176,"slug":176},{"text":133},{"text":952,"slug":953},"prend","prendre",{"text":133},{"text":956,"slug":956},"des",{"text":133},{"text":959,"slug":959},"cours",{"text":101},[962,963,964,966,967,968,969,970,971,973,974,975,976,977,978,980,981,983,984,986],{"text":415,"slug":416},{"text":133},{"text":965,"slug":965},"reste",{"text":133},{"text":880,"slug":880},{"text":133},{"text":147,"slug":148},{"text":133},{"text":972,"slug":972},"faire",{"text":133},{"text":260,"slug":260},{"text":133},{"text":462,"slug":462},{"text":133},{"text":979,"slug":979},"fin",{"text":133},{"text":982,"slug":982},"du",{"text":133},{"text":985,"slug":985},"projet",{"text":101},[988,989,990,991,992,994,995,997,998,1001,1002,1003,1004,1007,1008,1010],{"text":803,"slug":880},{"text":133},{"text":194,"slug":154},{"text":196},{"text":993,"slug":993},"entre",{"text":133},{"text":996,"slug":996},"nous",{"text":133},{"text":999,"slug":1000},"pensent","penser",{"text":133},{"text":462,"slug":462},{"text":133},{"text":1005,"slug":1006},"même","meme",{"text":133},{"text":1009,"slug":1009},"chose",{"text":101},165,"\u002Fboku\u002F",{},"\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fbeaucoup",[1016,1017,1018,736,1019],"trop","peu","assez","bien",[1021,1023,1025,1027,1029],{"slug":1016,"lemma":1016,"translation":1022},"too, too much, too many",{"slug":1017,"lemma":1017,"translation":1024},"little, few, not much",{"slug":1018,"lemma":1018,"translation":1026},"enough, quite, rather",{"slug":736,"lemma":736,"translation":1028},"more; no more (in negation ne...plus)",{"slug":1019,"lemma":1019,"translation":1030},"well, good, very",{"description":854},"french\u002Fwords\u002Fbeaucoup","a lot, much, many","vudDe5IUz0tLi6aeNSC_0iEQDDQ1jsjcTQtuUceMMSk",{"id":1036,"title":1037,"adjective":45,"audio":45,"author":45,"body":1038,"cefrLevel":45,"date":45,"description":1086,"exampleAudio":1087,"examples":1088,"examplesLinkified":1104,"extension":324,"faqs":45,"frequencyRank":1240,"gcseTier":45,"hskLevel":45,"images":45,"intro":45,"ipa":1241,"ipaSecondary":45,"language":327,"lastUpdated":45,"lemma":1057,"lessonNumber":328,"mandarin":45,"meta":1242,"navigation":40,"noun":45,"partOfSpeech":1243,"path":1244,"pronoun":45,"qualifications":45,"relatedWords":1245,"relatedWordsResolved":1248,"seo":1259,"slug":1057,"stem":1260,"tier":350,"translation":1261,"verb":45,"verbSlugs":45,"__hash__":1262},"words\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fvos.md","Vos",{"type":47,"value":1039,"toc":1084},[1040,1059],[50,1041,1042,1044,1045,1047,1048,60,1051,1054,1055,1058],{},[53,1043,1037],{}," est le pluriel de ",[57,1046,912],{},", adjectif possessif de la deuxième personne du pluriel ou de politesse (vouvoiement). Il s'emploie devant des noms pluriels des deux genres : ",[57,1049,1050],{},"vos questions",[57,1052,1053],{},"vos idées",". Dans un contexte formel ou professionnel, ",[57,1056,1057],{},"vos"," est indispensable pour maintenir la distance respectueuse.",[50,1060,1061,1062,1065,1066,1068,1069,60,1072,1075,1076,1079,1080,1083],{},"Les formules épistolaires ",[57,1063,1064],{},"Veuillez agréer... l'expression de mes salutations"," s'accompagnent naturellement de ",[57,1067,1057],{}," dans les corps de lettre (",[57,1070,1071],{},"votre demande",[57,1073,1074],{},"vos coordonnées","). ",[57,1077,1078],{},"À vos marques !"," (On your marks!) et ",[57,1081,1082],{},"à vos souhaits !"," (bless you, said after a sneeze) sont des formules figées très connues.",{"title":103,"searchDepth":104,"depth":104,"links":1085},[],"Vos est le pluriel de votre, adjectif possessif de la deuxième personne du pluriel ou de politesse (vouvoiement). Il s'emploie devant des noms pluriels des deux genres : vos questions, vos idées. Dans un contexte formel ou professionnel, vos est indispensable pour maintenir la distance respectueuse.",[45,45,45,45,45],[1089,1092,1095,1098,1101],{"sentence":1090,"translation":1091,"audio":45},"Veuillez présenter vos documents à l'accueil en arrivant.","Please present your documents at reception on arrival.",{"sentence":1093,"translation":1094,"audio":45},"Vos idées sont les bienvenues pour améliorer notre service.","Your ideas are welcome to improve our service.",{"sentence":1096,"translation":1097,"audio":45},"Merci pour vos efforts tout au long de ce grand projet.","Thank you for your efforts throughout this great project.",{"sentence":1099,"translation":1100,"audio":45},"N'oubliez pas vos clés avant de fermer la porte.","Don't forget your keys before closing the door.",{"sentence":1102,"translation":1103,"audio":45},"Vos enfants sont vraiment gentils et bien élevés.","Your children are really kind and well behaved.",[1105,1134,1161,1187,1216],[1106,1109,1110,1113,1114,1115,1116,1119,1120,1121,1122,1123,1124,1126,1127,1129,1130,1133],{"text":1107,"slug":1108},"Veuillez","vouloir",{"text":133},{"text":1111,"slug":1112},"présenter","presenter",{"text":133},{"text":1057,"slug":1057},{"text":133},{"text":1117,"slug":1118},"documents","document",{"text":133},{"text":147,"slug":148},{"text":133},{"text":556},{"text":196},{"text":1125,"slug":1125},"accueil",{"text":133},{"text":1128,"slug":1128},"en",{"text":133},{"text":1131,"slug":1132},"arrivant","arriver",{"text":101},[1135,1136,1137,1140,1141,1143,1144,1145,1146,1148,1149,1150,1151,1154,1155,1157,1158,1160],{"text":1037,"slug":1057},{"text":133},{"text":1138,"slug":1139},"idées","idee",{"text":133},{"text":1142,"slug":420},"sont",{"text":133},{"text":214,"slug":214},{"text":133},{"text":1147},"bienvenues",{"text":133},{"text":234,"slug":234},{"text":133},{"text":1152,"slug":1153},"améliorer","ameliorer",{"text":133},{"text":1156,"slug":1156},"notre",{"text":133},{"text":1159,"slug":1159},"service",{"text":101},[1162,1163,1164,1165,1166,1167,1168,1171,1172,1173,1174,1175,1176,1178,1179,1180,1181,1182,1183,1184,1185,1186],{"text":905,"slug":551},{"text":133},{"text":234,"slug":234},{"text":133},{"text":1057,"slug":1057},{"text":133},{"text":1169,"slug":1170},"efforts","effort",{"text":133},{"text":776,"slug":776},{"text":133},{"text":268,"slug":268},{"text":133},{"text":1177,"slug":1177},"long",{"text":133},{"text":154,"slug":154},{"text":133},{"text":168,"slug":168},{"text":133},{"text":188,"slug":188},{"text":133},{"text":985,"slug":985},{"text":101},[1188,1190,1191,1194,1195,1197,1198,1199,1200,1203,1204,1205,1206,1207,1208,1210,1211,1212,1213,1215],{"text":1189,"slug":731},"N",{"text":196},{"text":1192,"slug":1193},"oubliez","oublier",{"text":133},{"text":1196,"slug":1196},"pas",{"text":133},{"text":1057,"slug":1057},{"text":133},{"text":1201,"slug":1202},"clés","cle",{"text":133},{"text":260,"slug":260},{"text":133},{"text":154,"slug":154},{"text":133},{"text":1209,"slug":1209},"fermer",{"text":133},{"text":462,"slug":462},{"text":133},{"text":1214,"slug":1214},"porte",{"text":101},[1217,1218,1219,1222,1223,1224,1225,1227,1228,1231,1232,1233,1234,1235,1236,1239],{"text":1037,"slug":1057},{"text":133},{"text":1220,"slug":1221},"enfants","enfant",{"text":133},{"text":1142,"slug":420},{"text":133},{"text":1226,"slug":1226},"vraiment",{"text":133},{"text":1229,"slug":1230},"gentils","gentil",{"text":133},{"text":663,"slug":663},{"text":133},{"text":1019,"slug":1019},{"text":133},{"text":1237,"slug":1238},"élevés","eleve",{"text":101},166,"\u002Fvo\u002F",{},"determiner","\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fvos",[912,1246,741,1247,894],"nos","mes",[1249,1251,1253,1255,1257],{"slug":912,"lemma":912,"translation":1250},"your (second-person plural and formal singular possessive)",{"slug":1246,"lemma":1246,"translation":1252},"our (plural)",{"slug":741,"lemma":741,"translation":1254},"their (plural possessive)",{"slug":1247,"lemma":1247,"translation":1256},"my (plural)",{"slug":894,"lemma":894,"translation":1258},"his, her, its (plural)",{"description":1086},"french\u002Fwords\u002Fvos","your (formal\u002Fplural, plural nouns)","tJSu3A5yjHGpxlo0K3r-ee308q_ZB5qAjJ7xSDF5SDw",{"id":1264,"title":1265,"adjective":45,"audio":45,"author":45,"body":1266,"cefrLevel":45,"date":45,"description":1317,"exampleAudio":1318,"examples":1319,"examplesLinkified":1335,"extension":324,"faqs":45,"frequencyRank":1489,"gcseTier":45,"hskLevel":45,"images":45,"intro":45,"ipa":1490,"ipaSecondary":45,"language":327,"lastUpdated":45,"lemma":1305,"lessonNumber":328,"mandarin":45,"meta":1491,"navigation":40,"noun":1492,"partOfSpeech":1494,"path":1495,"pronoun":45,"qualifications":1496,"relatedWords":1497,"relatedWordsResolved":1501,"seo":1511,"slug":1305,"stem":1512,"tier":350,"translation":1513,"verb":45,"verbSlugs":45,"__hash__":1514},"words\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fmort.md","Mort",{"type":47,"value":1267,"toc":1315},[1268,1289],[50,1269,1270,1272,1273,1276,1277,1280,1281,1284,1285,1288],{},[53,1271,1265],{}," est polysémique : nom féminin (la mort = death), adjectif (mort\u002Fmorte = dead), et participe passé de ",[57,1274,1275],{},"mourir",". ",[57,1278,1279],{},"La mort"," est le seul nom féminin dans cette liste. Les locutions ",[57,1282,1283],{},"à mort"," (to death, intensely) et ",[57,1286,1287],{},"mort de rire"," (literally dead with laughter - very funny) illustrent les emplois expressifs.",[50,1290,1291,1294,1295,1298,1299,1302,1303,1306,1307,1310,1311,1314],{},[57,1292,1293],{},"Mort-né"," (stillborn, doomed from the start), ",[57,1296,1297],{},"mort-vivant"," (zombie, undead), ",[57,1300,1301],{},"Fête des morts"," (Day of the Dead) - ",[57,1304,1305],{},"mort"," compose de nombreux mots. ",[57,1308,1309],{},"En avoir à mort"," de quelque chose (to be fed up to death with something) est très familier. ",[57,1312,1313],{},"Faire le mort"," (to play dead, to lie low) est une expression idiomatique.",{"title":103,"searchDepth":104,"depth":104,"links":1316},[],"Mort est polysémique : nom féminin (la mort = death), adjectif (mort\u002Fmorte = dead), et participe passé de mourir. La mort est le seul nom féminin dans cette liste. Les locutions à mort (to death, intensely) et mort de rire (literally dead with laughter - very funny) illustrent les emplois expressifs.",[45,45,45,45,45],[1320,1323,1326,1329,1332],{"sentence":1321,"translation":1322,"audio":45},"La mort de son chien l'a profondément touché pendant des semaines.","The death of his dog deeply touched him for weeks.",{"sentence":1324,"translation":1325,"audio":45},"Le bâtiment était complètement mort la nuit, pas une lumière allumée.","The building was completely dead at night, not a light on.",{"sentence":1327,"translation":1328,"audio":45},"Ils ont risqué leur vie, mais personne n'est mort dans cet accident.","They risked their lives, but no one died in that accident.",{"sentence":1330,"translation":1331,"audio":45},"La mort de son grand-père l'a profondément touché.","His grandfather's death deeply touched him.",{"sentence":1333,"translation":1334,"audio":45},"Après cette longue marche, je suis mort de fatigue.","After that long walk, I am dead tired.",[1336,1368,1402,1441,1464],[1337,1339,1340,1341,1342,1343,1344,1345,1346,1348,1349,1350,1351,1352,1353,1355,1356,1359,1360,1361,1362,1363,1364,1367],{"text":1338,"slug":462},"La",{"text":133},{"text":1305,"slug":1305},{"text":133},{"text":154,"slug":154},{"text":133},{"text":491,"slug":491},{"text":133},{"text":1347,"slug":1347},"chien",{"text":133},{"text":556},{"text":196},{"text":148,"slug":148},{"text":133},{"text":1354},"profondément",{"text":133},{"text":1357,"slug":1358},"touché","toucher",{"text":133},{"text":617,"slug":617},{"text":133},{"text":956,"slug":956},{"text":133},{"text":1365,"slug":1366},"semaines","semaine",{"text":101},[1369,1371,1372,1374,1375,1377,1378,1381,1382,1383,1384,1385,1386,1388,1389,1390,1391,1392,1394,1395,1398,1399,1401],{"text":1370,"slug":296},"Le",{"text":133},{"text":1373},"bâtiment",{"text":133},{"text":1376,"slug":420},"était",{"text":133},{"text":1379,"slug":1380},"complètement","completement",{"text":133},{"text":1305,"slug":1305},{"text":133},{"text":462,"slug":462},{"text":133},{"text":1387,"slug":1387},"nuit",{"text":220},{"text":133},{"text":1196,"slug":1196},{"text":133},{"text":1393,"slug":1393},"une",{"text":133},{"text":1396,"slug":1397},"lumière","lumiere",{"text":133},{"text":1400},"allumée",{"text":101},[1403,1406,1407,1409,1410,1413,1414,1416,1417,1419,1420,1421,1423,1424,1426,1427,1428,1429,1430,1431,1432,1433,1434,1435,1437,1438,1440],{"text":1404,"slug":1405},"Ils","ils",{"text":133},{"text":1408,"slug":453},"ont",{"text":133},{"text":1411,"slug":1412},"risqué","risque",{"text":133},{"text":1415,"slug":1415},"leur",{"text":133},{"text":1418,"slug":1418},"vie",{"text":220},{"text":133},{"text":1422,"slug":1422},"mais",{"text":133},{"text":1425,"slug":1425},"personne",{"text":133},{"text":730,"slug":731},{"text":196},{"text":419,"slug":420},{"text":133},{"text":1305,"slug":1305},{"text":133},{"text":335,"slug":335},{"text":133},{"text":1436,"slug":1436},"cet",{"text":133},{"text":1439,"slug":1439},"accident",{"text":101},[1442,1443,1444,1445,1446,1447,1448,1449,1450,1451,1452,1455,1456,1457,1458,1459,1460,1461,1462,1463],{"text":1338,"slug":462},{"text":133},{"text":1305,"slug":1305},{"text":133},{"text":154,"slug":154},{"text":133},{"text":491,"slug":491},{"text":133},{"text":188,"slug":188},{"text":159},{"text":1453,"slug":1454},"père","pere",{"text":133},{"text":556},{"text":196},{"text":148,"slug":148},{"text":133},{"text":1354},{"text":133},{"text":1357,"slug":1358},{"text":101},[1465,1467,1468,1469,1470,1472,1473,1475,1476,1477,1478,1479,1481,1482,1483,1484,1485,1486,1488],{"text":1466,"slug":787},"Après",{"text":133},{"text":470,"slug":470},{"text":133},{"text":1471,"slug":1177},"longue",{"text":133},{"text":1474,"slug":1474},"marche",{"text":220},{"text":133},{"text":245,"slug":245},{"text":133},{"text":1480,"slug":420},"suis",{"text":133},{"text":1305,"slug":1305},{"text":133},{"text":154,"slug":154},{"text":133},{"text":1487},"fatigue",{"text":101},168,"\u002Fmɔʁ\u002F",{},{"gender":1493},"feminine","noun","\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fmort",[333],[1418,1275,1498,1499,1500],"tuer","sang","danger",[1502,1504,1506,1508,1510],{"slug":1418,"lemma":1418,"translation":1503},"life",{"slug":1275,"lemma":1275,"translation":1505},"to die",{"slug":1498,"lemma":1498,"translation":1507},"to kill",{"slug":1499,"lemma":1499,"translation":1509},"blood",{"slug":1500,"lemma":1500,"translation":1500},{"description":1317},"french\u002Fwords\u002Fmort","death, dead","etVMtRT9v_H7dAxZIzUnRlVPIevQmNUr2Uf-g2IXJUY",{"id":1516,"title":1517,"adjective":45,"audio":45,"author":45,"body":1518,"cefrLevel":45,"date":45,"description":1575,"exampleAudio":1576,"examples":1577,"examplesLinkified":1593,"extension":324,"faqs":45,"frequencyRank":1733,"gcseTier":45,"hskLevel":45,"images":45,"intro":45,"ipa":1734,"ipaSecondary":45,"language":327,"lastUpdated":45,"lemma":937,"lessonNumber":328,"mandarin":45,"meta":1735,"navigation":40,"noun":45,"partOfSpeech":564,"path":1736,"pronoun":45,"qualifications":45,"relatedWords":1737,"relatedWordsResolved":1739,"seo":1746,"slug":937,"stem":1747,"tier":350,"translation":1748,"verb":45,"verbSlugs":45,"__hash__":1749},"words\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fmieux.md","Mieux",{"type":47,"value":1519,"toc":1573},[1520,1544],[50,1521,1522,1524,1525,1527,1528,1531,1532,1535,1536,1539,1540,1543],{},[53,1523,1517],{}," est le comparatif et superlatif irrégulier de ",[57,1526,1019],{}," (adverbe) - ne pas confondre avec ",[57,1529,1530],{},"meilleur",", comparatif de ",[57,1533,1534],{},"bon"," (adjectif). ",[57,1537,1538],{},"Parler mieux"," (to speak better) vs ",[57,1541,1542],{},"un meilleur orateur"," (a better speaker). Cette distinction est fondamentale et fréquemment confondue.",[50,1545,1546,1549,1550,1553,1554,1557,1558,1561,1562,1565,1566,1569,1570,101],{},[57,1547,1548],{},"De mieux en mieux"," (better and better) exprime une progression. ",[57,1551,1552],{},"Faire de son mieux"," (to do one's best) et ",[57,1555,1556],{},"au mieux"," (at best) sont très courants. ",[57,1559,1560],{},"Aimer mieux"," + infinitif (to prefer to) est une construction fréquente à l'oral : ",[57,1563,1564],{},"j'aime mieux rester à la maison"," (I'd rather stay home). ",[57,1567,1568],{},"Valoir mieux"," (to be better) s'emploie souvent dans ",[57,1571,1572],{},"il vaut mieux",{"title":103,"searchDepth":104,"depth":104,"links":1574},[],"Mieux est le comparatif et superlatif irrégulier de bien (adverbe) - ne pas confondre avec meilleur, comparatif de bon (adjectif). Parler mieux (to speak better) vs un meilleur orateur (a better speaker). Cette distinction est fondamentale et fréquemment confondue.",[45,45,45,45,45],[1578,1581,1584,1587,1590],{"sentence":1579,"translation":1580,"audio":45},"Elle parle mieux le français depuis qu'elle vit à Marseille.","She speaks French better since she has been living in Marseille.",{"sentence":1582,"translation":1583,"audio":45},"Tu devrais manger mieux si tu veux avoir plus d'énergie.","You should eat better if you want to have more energy.",{"sentence":1585,"translation":1586,"audio":45},"C'est mieux ainsi, nous pouvons tous travailler en paix.","It's better this way, we can all work in peace.",{"sentence":1588,"translation":1589,"audio":45},"Il vaut mieux partir tôt pour éviter les bouchons.","It is better to leave early to avoid the traffic.",{"sentence":1591,"translation":1592,"audio":45},"Je me sens mieux depuis que j'ai changé de travail.","I have felt better since I changed jobs.",[1594,1622,1651,1678,1704],[1595,1596,1597,1600,1601,1602,1603,1604,1605,1606,1607,1608,1609,1610,1611,1612,1613,1616,1617,1618,1619,1621],{"text":175,"slug":176},{"text":133},{"text":1598,"slug":1599},"parle","parler",{"text":133},{"text":937,"slug":937},{"text":133},{"text":296,"slug":296},{"text":133},{"text":723,"slug":218},{"text":133},{"text":202,"slug":202},{"text":133},{"text":947,"slug":712},{"text":196},{"text":176,"slug":176},{"text":133},{"text":1614,"slug":1615},"vit","vivre",{"text":133},{"text":147,"slug":148},{"text":133},{"text":1620},"Marseille",{"text":101},[1623,1624,1625,1628,1629,1630,1631,1632,1633,1635,1636,1637,1638,1640,1641,1642,1643,1644,1645,1646,1647,1650],{"text":448,"slug":449},{"text":133},{"text":1626,"slug":1627},"devrais","devoir",{"text":133},{"text":547,"slug":547},{"text":133},{"text":937,"slug":937},{"text":133},{"text":1634,"slug":1634},"si",{"text":133},{"text":449,"slug":449},{"text":133},{"text":1639,"slug":1108},"veux",{"text":133},{"text":453,"slug":453},{"text":133},{"text":736,"slug":736},{"text":133},{"text":194,"slug":154},{"text":196},{"text":1648,"slug":1649},"énergie","energie",{"text":101},[1652,1653,1654,1655,1656,1657,1658,1660,1661,1662,1663,1664,1667,1668,1670,1671,1672,1673,1674,1675,1677],{"text":513},{"text":196},{"text":419,"slug":420},{"text":133},{"text":937,"slug":937},{"text":133},{"text":1659,"slug":1659},"ainsi",{"text":220},{"text":133},{"text":996,"slug":996},{"text":133},{"text":1665,"slug":1666},"pouvons","pouvoir",{"text":133},{"text":1669},"tous",{"text":133},{"text":180,"slug":180},{"text":133},{"text":1128,"slug":1128},{"text":133},{"text":1676,"slug":1676},"paix",{"text":101},[1679,1680,1681,1684,1685,1686,1687,1688,1689,1692,1693,1694,1695,1698,1699,1700,1701,1703],{"text":415,"slug":416},{"text":133},{"text":1682,"slug":1683},"vaut","valoir",{"text":133},{"text":937,"slug":937},{"text":133},{"text":151,"slug":151},{"text":133},{"text":1690,"slug":1691},"tôt","tot",{"text":133},{"text":234,"slug":234},{"text":133},{"text":1696,"slug":1697},"éviter","eviter",{"text":133},{"text":214,"slug":214},{"text":133},{"text":1702},"bouchons",{"text":101},[1705,1706,1707,1709,1710,1712,1713,1714,1715,1716,1717,1718,1719,1721,1722,1723,1724,1727,1728,1729,1730,1732],{"text":244,"slug":245},{"text":133},{"text":1708,"slug":1708},"me",{"text":133},{"text":1711,"slug":1711},"sens",{"text":133},{"text":937,"slug":937},{"text":133},{"text":202,"slug":202},{"text":133},{"text":712,"slug":712},{"text":133},{"text":1720},"j",{"text":196},{"text":541,"slug":453},{"text":133},{"text":1725,"slug":1726},"changé","changer",{"text":133},{"text":154,"slug":154},{"text":133},{"text":1731,"slug":1731},"travail",{"text":101},169,"\u002Fmjø\u002F",{},"\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fmieux",[1019,1530,736,1738,1534],"davantage",[1740,1741,1743,1744],{"slug":1019,"lemma":1019,"translation":1030},{"slug":1530,"lemma":1530,"translation":1742},"best, better (masculine)",{"slug":736,"lemma":736,"translation":1028},{"slug":1534,"lemma":1534,"translation":1745},"good, right, okay (adjective and interjection)",{"description":1575},"french\u002Fwords\u002Fmieux","better, best","FOlIajOzbnRUDSOm9KSWQXOsQCDU5J9jxMQhzXMD1vE",{"id":1751,"title":1752,"adjective":45,"audio":45,"author":45,"body":1753,"cefrLevel":45,"date":45,"description":1800,"exampleAudio":1801,"examples":1802,"examplesLinkified":1818,"extension":324,"faqs":45,"frequencyRank":1948,"gcseTier":45,"hskLevel":45,"images":45,"intro":45,"ipa":1949,"ipaSecondary":45,"language":327,"lastUpdated":45,"lemma":256,"lessonNumber":328,"mandarin":45,"meta":1950,"navigation":40,"noun":1951,"partOfSpeech":1494,"path":1952,"pronoun":45,"qualifications":45,"relatedWords":1953,"relatedWordsResolved":1957,"seo":1967,"slug":257,"stem":1968,"tier":350,"translation":1969,"verb":45,"verbSlugs":45,"__hash__":1970},"words\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fmere.md","Mere",{"type":47,"value":1754,"toc":1798},[1755,1776],[50,1756,1757,1760,1761,1764,1765,1768,1769,1772,1773,1775],{},[53,1758,1759],{},"Mère"," est le terme standard et neutre pour la parenté maternelle, plus formel que ",[57,1762,1763],{},"maman"," (affectif, familier). Elle entre dans des composés comme ",[57,1766,1767],{},"belle-mère"," (mother-in-law or stepmother) et ",[57,1770,1771],{},"grand-mère"," (grandmother). Le titre religieux ",[57,1774,1759],{}," (Mother Superior) prend une majuscule.",[50,1777,1778,1781,1782,1785,1786,1789,1790,1793,1794,1797],{},[57,1779,1780],{},"La mère patrie"," (the motherland) et ",[57,1783,1784],{},"la langue maternelle"," (mother tongue) sont des métaphores politiques et linguistiques établies. ",[57,1787,1788],{},"Mère de famille"," (mother of a family) désignait un rôle social ; aujourd'hui on préfère souvent ",[57,1791,1792],{},"parent"," dans les textes officiels. ",[57,1795,1796],{},"C'est la mère de toutes les batailles"," calque l'arabe et signifie la bataille décisive.",{"title":103,"searchDepth":104,"depth":104,"links":1799},[],"Mère est le terme standard et neutre pour la parenté maternelle, plus formel que maman (affectif, familier). Elle entre dans des composés comme belle-mère (mother-in-law or stepmother) et grand-mère (grandmother). Le titre religieux Mère (Mother Superior) prend une majuscule.",[45,45,45,45,45],[1803,1806,1809,1812,1815],{"sentence":1804,"translation":1805,"audio":45},"Sa mère lui a appris à cuisiner les plats du pays.","Her mother taught her to cook the dishes of the country.",{"sentence":1807,"translation":1808,"audio":45},"La mère de Thomas travaille dans un grand bureau de la ville.","Thomas's mother works in a big office in the city.",{"sentence":1810,"translation":1811,"audio":45},"Elle est devenue mère pour la première fois à trente-deux ans.","She became a mother for the first time at thirty-two.",{"sentence":1813,"translation":1814,"audio":45},"Ma mère cuisine le meilleur gâteau au chocolat.","My mother makes the best chocolate cake.",{"sentence":1816,"translation":1817,"audio":45},"Sa mère travaille comme infirmière dans un hôpital.","His mother works as a nurse in a hospital.",[1819,1848,1874,1905,1927],[1820,1822,1823,1824,1825,1827,1828,1829,1830,1832,1833,1834,1835,1837,1838,1839,1840,1842,1843,1844,1845,1847],{"text":1821,"slug":697},"Sa",{"text":133},{"text":256,"slug":257},{"text":133},{"text":1826,"slug":1826},"lui",{"text":133},{"text":148,"slug":148},{"text":133},{"text":1831,"slug":718},"appris",{"text":133},{"text":147,"slug":148},{"text":133},{"text":1836},"cuisiner",{"text":133},{"text":214,"slug":214},{"text":133},{"text":1841},"plats",{"text":133},{"text":982,"slug":982},{"text":133},{"text":1846,"slug":1846},"pays",{"text":101},[1849,1850,1851,1852,1853,1854,1855,1857,1858,1859,1860,1861,1862,1863,1864,1865,1866,1867,1868,1869,1870,1871,1872,1873],{"text":1338,"slug":462},{"text":133},{"text":256,"slug":257},{"text":133},{"text":154,"slug":154},{"text":133},{"text":1856},"Thomas",{"text":133},{"text":179,"slug":180},{"text":133},{"text":335,"slug":335},{"text":133},{"text":185,"slug":185},{"text":133},{"text":188,"slug":188},{"text":133},{"text":271,"slug":271},{"text":133},{"text":154,"slug":154},{"text":133},{"text":462,"slug":462},{"text":133},{"text":672,"slug":672},{"text":101},[1875,1876,1877,1878,1879,1882,1883,1884,1885,1886,1887,1888,1889,1892,1893,1895,1896,1897,1898,1900,1901,1902,1903,1904],{"text":175,"slug":176},{"text":133},{"text":419,"slug":420},{"text":133},{"text":1880,"slug":1881},"devenue","devenir",{"text":133},{"text":256,"slug":257},{"text":133},{"text":234,"slug":234},{"text":133},{"text":462,"slug":462},{"text":133},{"text":1890,"slug":1891},"première","premier",{"text":133},{"text":1894,"slug":1894},"fois",{"text":133},{"text":147,"slug":148},{"text":133},{"text":1899,"slug":1899},"trente",{"text":159},{"text":205,"slug":205},{"text":133},{"text":208,"slug":208},{"text":101},[1906,1908,1909,1910,1911,1913,1914,1915,1916,1917,1918,1921,1922,1923,1924,1926],{"text":1907,"slug":253},"Ma",{"text":133},{"text":256,"slug":257},{"text":133},{"text":1912,"slug":1912},"cuisine",{"text":133},{"text":296,"slug":296},{"text":133},{"text":1530,"slug":1530},{"text":133},{"text":1919,"slug":1920},"gâteau","gateau",{"text":133},{"text":268,"slug":268},{"text":133},{"text":1925,"slug":1925},"chocolat",{"text":101},[1928,1929,1930,1931,1932,1933,1934,1936,1937,1939,1940,1941,1942,1943,1944,1947],{"text":1821,"slug":697},{"text":133},{"text":256,"slug":257},{"text":133},{"text":179,"slug":180},{"text":133},{"text":1935,"slug":1935},"comme",{"text":133},{"text":1938},"infirmière",{"text":133},{"text":335,"slug":335},{"text":133},{"text":185,"slug":185},{"text":133},{"text":1945,"slug":1946},"hôpital","hopital",{"text":101},171,"\u002Fmɛʁ\u002F",{},{"gender":1493},"\u002Ffrench\u002Fwords\u002Fmere",[1454,1763,1954,1955,1956],"fille","fils","famille",[1958,1960,1962,1964,1965],{"slug":1454,"lemma":1453,"translation":1959},"father",{"slug":1763,"lemma":1763,"translation":1961},"mum, mummy",{"slug":1954,"lemma":1954,"translation":1963},"girl, daughter",{"slug":1955,"lemma":1955,"translation":491},{"slug":1956,"lemma":1956,"translation":1966},"family",{"description":1800},"french\u002Fwords\u002Fmere","mother","Q9h5wN_A6mQmm0SCGO2AeqiXinjIXvIwnTnZq--fhGM",{"id":1972,"title":1973,"adjective":45,"audio":45,"author":45,"body":1974,"cefrLevel":45,"date":45,"description":2029,"exampleAudio":2030,"examples":2031,"examplesLinkified":2047,"extension":324,"faqs":45,"frequencyRank":2188,"gcseTier":45,"hskLevel":45,"images":45,"intro":45,"ipa":2189,"ipaSecondary":45,"language":327,"lastUpdated":45,"lemma":1954,"lessonNumber":328,"mandarin":45,"meta":2190,"navigation":40,"noun":2191,"partOfSpeech":1494,"path":2192,"pronoun":45,"qualifications":45,"relatedWords":2193,"relatedWordsResolved":2195,"seo":2203,"slug":1954,"stem":2204,"tier":350,"translation":1963,"verb":45,"verbSlugs":45,"__hash__":2205},"words\u002Ffrench\u002Fwords\u002Ffille.md","Fille",{"type":47,"value":1975,"toc":2027},[1976,2003],[50,1977,1978,1980,1981,1984,1985,1988,1989,1992,1993,1996,1997,2000,2001,101],{},[53,1979,1973],{}," couvre deux sens principaux : ",[57,1982,1983],{},"girl"," (jeune personne féminine) et ",[57,1986,1987],{},"daughter"," (relation parentale). ",[57,1990,1991],{},"Petite fille"," (little girl) et ",[57,1994,1995],{},"jeune fille"," (young woman, maiden) précisent l'âge. ",[57,1998,1999],{},"Belle-fille"," (daughter-in-law or stepdaughter) suit la même logique que ",[57,2002,1767],{},[50,2004,2005,2007,2008,2011,2012,2015,2016,2019,2020,2022,2023,2026],{},[57,2006,1973],{}," dans ",[57,2009,2010],{},"vieille fille"," (old maid, spinster) est aujourd'hui considéré péjoratif et désuet. ",[57,2013,2014],{},"Au pair"," désigne une jeune femme (souvent étrangère) travaillant comme aide familiale - le terme est emprunté par l'anglais mais d'origine française. ",[57,2017,2018],{},"Fils"," est le masculin de ",[57,2021,1954],{}," comme relation parentale, mais ",[57,2024,2025],{},"garçon"," est l'antonyme pour le genre.",{"title":103,"searchDepth":104,"depth":104,"links":2028},[],"Fille couvre deux sens principaux : girl (jeune personne féminine) et daughter (relation parentale). Petite fille (little girl) et jeune fille (young woman, maiden) précisent l'âge. Belle-fille (daughter-in-law or stepdaughter) suit la même logique que belle-mère.",[45,45,45,45,45],[2032,2035,2038,2041,2044],{"sentence":2033,"translation":2034,"audio":45},"Sa fille vient d'obtenir son diplôme d'ingénieure cette année.","His daughter has just obtained her engineering degree this year.",{"sentence":2036,"translation":2037,"audio":45},"C'est une petite fille très vive et pleine d'énergie.","She is a very lively little girl full of energy.",{"sentence":2039,"translation":2040,"audio":45},"La fille du voisin joue du piano depuis l'âge de cinq ans.","The neighbour's daughter has been playing the piano since the age of five.",{"sentence":2042,"translation":2043,"audio":45},"Ma fille adore lire des romans avant de s'endormir.","My daughter loves reading novels before falling asleep.",{"sentence":2045,"translation":2046,"audio":45},"Les filles de la classe ont gagné le match de foot.","The girls in the class won the football match.",[2048,2076,2105,2135,2158],[2049,2050,2051,2052,2053,2056,2057,2058,2059,2061,2062,2063,2064,2066,2067,2068,2069,2071,2072,2073,2074,2075],{"text":1821,"slug":697},{"text":133},{"text":1954,"slug":1954},{"text":133},{"text":2054,"slug":2055},"vient","venir",{"text":133},{"text":194,"slug":154},{"text":196},{"text":2060,"slug":2060},"obtenir",{"text":133},{"text":491,"slug":491},{"text":133},{"text":2065},"diplôme",{"text":133},{"text":194,"slug":154},{"text":196},{"text":2070},"ingénieure",{"text":133},{"text":470,"slug":470},{"text":133},{"text":473,"slug":474},{"text":101},[2077,2078,2079,2080,2081,2082,2083,2086,2087,2088,2089,2091,2092,2094,2095,2096,2097,2100,2101,2102,2103,2104],{"text":513},{"text":196},{"text":419,"slug":420},{"text":133},{"text":1393,"slug":1393},{"text":133},{"text":2084,"slug":2085},"petite","petit",{"text":133},{"text":1954,"slug":1954},{"text":133},{"text":844,"slug":2090},"tres",{"text":133},{"text":2093,"slug":1615},"vive",{"text":133},{"text":663,"slug":663},{"text":133},{"text":2098,"slug":2099},"pleine","plein",{"text":133},{"text":194,"slug":154},{"text":196},{"text":1648,"slug":1649},{"text":101},[2106,2107,2108,2109,2110,2111,2112,2114,2115,2116,2117,2118,2119,2120,2121,2122,2123,2124,2125,2128,2129,2130,2131,2132,2133,2134],{"text":1338,"slug":462},{"text":133},{"text":1954,"slug":1954},{"text":133},{"text":982,"slug":982},{"text":133},{"text":2113},"voisin",{"text":133},{"text":931,"slug":932},{"text":133},{"text":982,"slug":982},{"text":133},{"text":942},{"text":133},{"text":202,"slug":202},{"text":133},{"text":556},{"text":196},{"text":2126,"slug":2127},"âge","age",{"text":133},{"text":154,"slug":154},{"text":133},{"text":658,"slug":658},{"text":133},{"text":208,"slug":208},{"text":101},[2136,2137,2138,2139,2140,2141,2142,2144,2145,2146,2147,2148,2149,2150,2151,2152,2153,2154,2155,2157],{"text":1907,"slug":253},{"text":133},{"text":1954,"slug":1954},{"text":133},{"text":666,"slug":667},{"text":133},{"text":2143,"slug":2143},"lire",{"text":133},{"text":956,"slug":956},{"text":133},{"text":885,"slug":886},{"text":133},{"text":260,"slug":260},{"text":133},{"text":154,"slug":154},{"text":133},{"text":225,"slug":135},{"text":196},{"text":2156},"endormir",{"text":101},[2159,2161,2162,2164,2165,2166,2167,2168,2169,2171,2172,2173,2174,2177,2178,2179,2180,2182,2183,2184,2185,2187],{"text":2160,"slug":214},"Les",{"text":133},{"text":2163,"slug":1954},"filles",{"text":133},{"text":154,"slug":154},{"text":133},{"text":462,"slug":462},{"text":133},{"text":2170,"slug":2170},"classe",{"text":133},{"text":1408,"slug":453},{"text":133},{"text":2175,"slug":2176},"gagné","gagner",{"text":133},{"text":296,"slug":296},{"text":133},{"text":2181,"slug":2181},"match",{"text":133},{"text":154,"slug":154},{"text":133},{"text":2186},"foot",{"text":101},174,"\u002Ffij\u002F",{},{"gender":1493},"\u002Ffrench\u002Fwords\u002Ffille",[1955,2194,257,1221,1956],"femme",[2196,2197,2199,2200,2202],{"slug":1955,"lemma":1955,"translation":491},{"slug":2194,"lemma":2194,"translation":2198},"woman, wife",{"slug":257,"lemma":256,"translation":1969},{"slug":1221,"lemma":1221,"translation":2201},"child",{"slug":1956,"lemma":1956,"translation":1966},{"description":2029},"french\u002Fwords\u002Ffille","Adt5ItXJswk7NAkOi2ZjSI6ZOLStt_rY-JDK_cS7_v8",{"id":2207,"title":2208,"adjective":45,"audio":45,"author":45,"body":2209,"cefrLevel":45,"date":45,"description":2278,"exampleAudio":2279,"examples":2280,"examplesLinkified":2296,"extension":324,"faqs":45,"frequencyRank":2420,"gcseTier":45,"hskLevel":45,"images":45,"intro":45,"ipa":2421,"ipaSecondary":45,"language":327,"lastUpdated":45,"lemma":2243,"lessonNumber":104,"mandarin":45,"meta":2422,"navigation":40,"noun":45,"partOfSpeech":2423,"path":2424,"pronoun":45,"qualifications":45,"relatedWords":2425,"relatedWordsResolved":2426,"seo":2433,"slug":2243,"stem":2434,"tier":350,"translation":2435,"verb":45,"verbSlugs":45,"__hash__":2436},"words\u002Ffrench\u002Fwords\u002Ftes.md","Tes",{"type":47,"value":2210,"toc":2276},[2211,2230],[50,2212,2213,2215,2216,2218,2219,2222,2223,2226,2227,2229],{},[53,2214,2208],{}," is the plural form of the informal second-person possessive adjective in French, meaning \"your\" before any plural noun, masculine or feminine, when the speaker is on ",[57,2217,449],{}," terms with the listener: ",[57,2220,2221],{},"tes parents"," (your parents), ",[57,2224,2225],{},"tes idées"," (your ideas). For formal address or for more than one listener, switch to ",[57,2228,1057],{}," regardless of the noun.",[50,2231,2232,2233,2236,2237,2240,2241,2244,2245,2247,2248,2251,2252,2255,2256,2258,2259,2261,2262,2264,2265,2267,2268,2270,2271,2275],{},"Going plural collapses the singular gender distinction: ",[57,2234,2235],{},"ton"," and ",[57,2238,2239],{},"ta"," both become ",[57,2242,2243],{},"tes",". The final ",[57,2246,225],{}," is silent by itself but links as a \u002Fz\u002F before a vowel: ",[57,2249,2250],{},"tes amis"," is pronounced ",[57,2253,2254],{},"tez-amis",". The matching forms in the first and third persons are ",[57,2257,1247],{}," (my) and ",[57,2260,894],{}," (his\u002Fher\u002Fits); the plural-owner forms are ",[57,2263,1246],{}," (our), ",[57,2266,1057],{}," (your, formal\u002Fplural) and ",[57,2269,741],{}," (their). See the ",[148,2272,2274],{"href":2273},"\u002Ffrench\u002Fgrammar\u002Fpossessives","French possessives guide"," for how the full table fits together.",{"title":103,"searchDepth":104,"depth":104,"links":2277},[],"Tes is the plural form of the informal second-person possessive adjective in French, meaning \"your\" before any plural noun, masculine or feminine, when the speaker is on tu terms with the listener: tes parents (your parents), tes idées (your ideas). For formal address or for more than one listener, switch to vos regardless of the noun.",[45,45,45,45,45],[2281,2284,2287,2290,2293],{"sentence":2282,"translation":2283,"audio":45},"Tes parents sont arrivés à l'heure pour le dîner.","Your parents arrived on time for dinner.",{"sentence":2285,"translation":2286,"audio":45},"Je vais ranger tes affaires dans l'armoire de la chambre.","I am going to put your things away in the bedroom wardrobe.",{"sentence":2288,"translation":2289,"audio":45},"Tu as oublié tes lunettes sur la table du salon.","You left your glasses on the living room table.",{"sentence":2291,"translation":2292,"audio":45},"Tes idées pour le projet sont vraiment intéressantes.","Your ideas for the project are really interesting.",{"sentence":2294,"translation":2295,"audio":45},"Comment vont tes études ces derniers temps ?","How are your studies going lately?",[2297,2322,2351,2378,2397],[2298,2299,2300,2302,2303,2304,2305,2307,2308,2309,2310,2311,2312,2313,2314,2315,2316,2317,2318,2321],{"text":2208,"slug":2243},{"text":133},{"text":2301,"slug":1792},"parents",{"text":133},{"text":1142,"slug":420},{"text":133},{"text":2306,"slug":1132},"arrivés",{"text":133},{"text":147,"slug":148},{"text":133},{"text":556},{"text":196},{"text":165,"slug":165},{"text":133},{"text":234,"slug":234},{"text":133},{"text":296,"slug":296},{"text":133},{"text":2319,"slug":2320},"dîner","diner",{"text":101},[2323,2324,2325,2327,2328,2330,2331,2332,2333,2336,2337,2338,2339,2340,2341,2343,2344,2345,2346,2347,2348,2350],{"text":244,"slug":245},{"text":133},{"text":2326,"slug":265},"vais",{"text":133},{"text":2329,"slug":2329},"ranger",{"text":133},{"text":2243,"slug":2243},{"text":133},{"text":2334,"slug":2335},"affaires","affaire",{"text":133},{"text":335,"slug":335},{"text":133},{"text":556},{"text":196},{"text":2342},"armoire",{"text":133},{"text":154,"slug":154},{"text":133},{"text":462,"slug":462},{"text":133},{"text":2349,"slug":2349},"chambre",{"text":101},[2352,2353,2354,2355,2356,2358,2359,2360,2361,2363,2364,2367,2368,2369,2370,2372,2373,2374,2375,2377],{"text":448,"slug":449},{"text":133},{"text":452,"slug":453},{"text":133},{"text":2357,"slug":1193},"oublié",{"text":133},{"text":2243,"slug":2243},{"text":133},{"text":2362},"lunettes",{"text":133},{"text":2365,"slug":2366},"sur","soeur",{"text":133},{"text":462,"slug":462},{"text":133},{"text":2371,"slug":2371},"table",{"text":133},{"text":982,"slug":982},{"text":133},{"text":2376},"salon",{"text":101},[2379,2380,2381,2382,2383,2384,2385,2386,2387,2388,2389,2390,2391,2392,2393,2396],{"text":2208,"slug":2243},{"text":133},{"text":1138,"slug":1139},{"text":133},{"text":234,"slug":234},{"text":133},{"text":296,"slug":296},{"text":133},{"text":985,"slug":985},{"text":133},{"text":1142,"slug":420},{"text":133},{"text":1226,"slug":1226},{"text":133},{"text":2394,"slug":2395},"intéressantes","interessant",{"text":101},[2398,2401,2402,2404,2405,2406,2407,2410,2411,2413,2414,2416,2417,2418,2419],{"text":2399,"slug":2400},"Comment","comment",{"text":133},{"text":2403,"slug":265},"vont",{"text":133},{"text":2243,"slug":2243},{"text":133},{"text":2408,"slug":2409},"études","etude",{"text":133},{"text":2412,"slug":2412},"ces",{"text":133},{"text":2415,"slug":756},"derniers",{"text":133},{"text":436,"slug":436},{"text":133},{"text":477},175,"\u002Fte\u002F",{},"possessive-adjective","\u002Ffrench\u002Fwords\u002Ftes",[2235,2239,1247,894],[2427,2429,2431,2432],{"slug":2235,"lemma":2235,"translation":2428},"your (masculine singular possessive, informal)",{"slug":2239,"lemma":2239,"translation":2430},"your (feminine singular, informal)",{"slug":1247,"lemma":1247,"translation":1256},{"slug":894,"lemma":894,"translation":1258},{"description":2278},"french\u002Fwords\u002Ftes","your (plural, informal)","E8PuePjQv0sz7HcD_XQ9EGBgyLsLgxmvi2PRzOAM3yQ",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":2438},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M12 15V3m9 12v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u002F>\u003Cpath d=\"m7 10l5 5l5-5\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":2440},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M13 21h8M15 5l4 4m2.174-2.188a1 1 0 0 0-3.986-3.987L3.842 16.174a2 2 0 0 0-.5.83l-1.321 4.352a.5.5 0 0 0 .623.622l4.353-1.32a2 2 0 0 0 .83-.497z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":2442},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Crect width=\"18\" height=\"18\" x=\"3\" y=\"3\" rx=\"2\" ry=\"2\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"9\" cy=\"9\" r=\"2\"\u002F>\u003Cpath d=\"m21 15l-3.086-3.086a2 2 0 0 0-2.828 0L6 21\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":2444},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M6 22a2 2 0 0 1-2-2V4a2 2 0 0 1 2-2h8a2.4 2.4 0 0 1 1.704.706l3.588 3.588A2.4 2.4 0 0 1 20 8v12a2 2 0 0 1-2 2z\"\u002F>\u003Cpath d=\"M14 2v5a1 1 0 0 0 1 1h5M10 9H8m8 4H8m8 4H8\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":2446},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M5 5a2 2 0 0 1 3.008-1.728l11.997 6.998a2 2 0 0 1 .003 3.458l-12 7A2 2 0 0 1 5 19z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":2448},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"m2 16l4.039-9.69a.5.5 0 0 1 .923 0L11 16m11-7v7M3.304 13h6.392\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"18.5\" cy=\"12.5\" r=\"3.5\"\u002F>\u003C\u002Fg>",1781622289208]