[{"data":1,"prerenderedAt":564},["ShallowReactive",2],{"i-lucide:chevron-down":3,"i-lucide:type":8,"i-lucide:layers":10,"i-lucide:menu":12,"i-lucide:house":14,"i-lucide:chevron-right":16,"i-lucide:list-ordered":18,"i-lucide:book-open":20,"i-lucide:library-big":22,"i-lucide:book-open-text":24,"i-lucide:graduation-cap":26,"i-lucide:languages":28,"i-lucide:gamepad-2":30,"i-lucide:presentation":32,"i-simple-icons:mastodon":34,"i-simple-icons:bluesky":36,"i-simple-icons:x":38,"i-simple-icons:linkedin":40,"grammar-mandarin-shi-de-construction":43,"grammar-verbs-mandarin-shi-de-construction":555,"i-lucide:download":556,"i-lucide:pencil-line":558,"i-lucide:image":560,"i-lucide:file-text":562},{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":7},0,24,false,"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"m6 9l6 6l6-6\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":9},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M12 4v16M4 7V5a1 1 0 0 1 1-1h14a1 1 0 0 1 1 1v2M9 20h6\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":11},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M12.83 2.18a2 2 0 0 0-1.66 0L2.6 6.08a1 1 0 0 0 0 1.83l8.58 3.91a2 2 0 0 0 1.66 0l8.58-3.9a1 1 0 0 0 0-1.83z\"\u002F>\u003Cpath d=\"M2 12a1 1 0 0 0 .58.91l8.6 3.91a2 2 0 0 0 1.65 0l8.58-3.9A1 1 0 0 0 22 12\"\u002F>\u003Cpath d=\"M2 17a1 1 0 0 0 .58.91l8.6 3.91a2 2 0 0 0 1.65 0l8.58-3.9A1 1 0 0 0 22 17\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":13},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M4 5h16M4 12h16M4 19h16\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":15},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M15 21v-8a1 1 0 0 0-1-1h-4a1 1 0 0 0-1 1v8\"\u002F>\u003Cpath d=\"M3 10a2 2 0 0 1 .709-1.528l7-6a2 2 0 0 1 2.582 0l7 6A2 2 0 0 1 21 10v9a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2z\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":17},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"m9 18l6-6l-6-6\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":19},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M11 5h10m-10 7h10m-10 7h10M4 4h1v5M4 9h2m.5 11H3.4c0-1 2.6-1.925 2.6-3.5a1.5 1.5 0 0 0-2.6-1.02\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":21},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M12 7v14m-9-3a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4a4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3a3 3 0 0 0-3-3z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":23},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Crect width=\"8\" height=\"18\" x=\"3\" y=\"3\" rx=\"1\"\u002F>\u003Cpath d=\"M7 3v18m13.4-2.1c.2.5-.1 1.1-.6 1.3l-1.9.7c-.5.2-1.1-.1-1.3-.6L11.1 5.1c-.2-.5.1-1.1.6-1.3l1.9-.7c.5-.2 1.1.1 1.3.6Z\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":25},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M12 7v14m4-9h2m-2-4h2M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4a4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3a3 3 0 0 0-3-3zm3-6h2M6 8h2\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":27},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M21.42 10.922a1 1 0 0 0-.019-1.838L12.83 5.18a2 2 0 0 0-1.66 0L2.6 9.08a1 1 0 0 0 0 1.832l8.57 3.908a2 2 0 0 0 1.66 0zM22 10v6\"\u002F>\u003Cpath d=\"M6 12.5V16a6 3 0 0 0 12 0v-3.5\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":29},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"m5 8l6 6m-7 0l6-6l2-3M2 5h12M7 2h1m14 20l-5-10l-5 10m2-4h6\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":31},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M6 11h4M8 9v4m7-1h.01M18 10h.01m-.69-5H6.68a4 4 0 0 0-3.978 3.59l-.017.152C2.604 9.416 2 14.456 2 16a3 3 0 0 0 3 3c1 0 1.5-.5 2-1l1.414-1.414A2 2 0 0 1 9.828 16h4.344a2 2 0 0 1 1.414.586L17 18c.5.5 1 1 2 1a3 3 0 0 0 3-3c0-1.545-.604-6.584-.685-7.258q-.01-.075-.017-.151A4 4 0 0 0 17.32 5\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":33},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M2 3h20m-1 0v11a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V3m4 18l5-5l5 5\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":35},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M23.268 5.313c-.35-2.578-2.617-4.61-5.304-5.004C17.51.242 15.792 0 11.813 0h-.03c-3.98 0-4.835.242-5.288.309C3.882.692 1.496 2.518.917 5.127C.64 6.412.61 7.837.661 9.143c.074 1.874.088 3.745.26 5.611c.118 1.24.325 2.47.62 3.68c.55 2.237 2.777 4.098 4.96 4.857c2.336.792 4.849.923 7.256.38q.398-.092.786-.213c.585-.184 1.27-.39 1.774-.753a.06.06 0 0 0 .023-.043v-1.809a.05.05 0 0 0-.02-.041a.05.05 0 0 0-.046-.01a20.3 20.3 0 0 1-4.709.545c-2.73 0-3.463-1.284-3.674-1.818a5.6 5.6 0 0 1-.319-1.433a.053.053 0 0 1 .066-.054c1.517.363 3.072.546 4.632.546c.376 0 .75 0 1.125-.01c1.57-.044 3.224-.124 4.768-.422q.059-.011.11-.024c2.435-.464 4.753-1.92 4.989-5.604c.008-.145.03-1.52.03-1.67c.002-.512.167-3.63-.024-5.545m-3.748 9.195h-2.561V8.29c0-1.309-.55-1.976-1.67-1.976c-1.23 0-1.846.79-1.846 2.35v3.403h-2.546V8.663c0-1.56-.617-2.35-1.848-2.35c-1.112 0-1.668.668-1.67 1.977v6.218H4.822V8.102q0-1.965 1.011-3.12c.696-.77 1.608-1.164 2.74-1.164c1.311 0 2.302.5 2.962 1.498l.638 1.06l.638-1.06c.66-.999 1.65-1.498 2.96-1.498c1.13 0 2.043.395 2.74 1.164q1.012 1.155 1.012 3.12z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":37},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M5.202 2.857C7.954 4.922 10.913 9.11 12 11.358c1.087-2.247 4.046-6.436 6.798-8.501C20.783 1.366 24 .213 24 3.883c0 .732-.42 6.156-.667 7.037c-.856 3.061-3.978 3.842-6.755 3.37c4.854.826 6.089 3.562 3.422 6.299c-5.065 5.196-7.28-1.304-7.847-2.97c-.104-.305-.152-.448-.153-.327c0-.121-.05.022-.153.327c-.568 1.666-2.782 8.166-7.847 2.97c-2.667-2.737-1.432-5.473 3.422-6.3c-2.777.473-5.899-.308-6.755-3.369C.42 10.04 0 4.615 0 3.883c0-3.67 3.217-2.517 5.202-1.026\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":39},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M14.234 10.162L22.977 0h-2.072l-7.591 8.824L7.251 0H.258l9.168 13.343L.258 24H2.33l8.016-9.318L16.749 24h6.993zm-2.837 3.299l-.929-1.329L3.076 1.56h3.182l5.965 8.532l.929 1.329l7.754 11.09h-3.182z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":41,"hidden":42},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M20.447 20.452h-3.554v-5.569c0-1.328-.027-3.037-1.852-3.037c-1.853 0-2.136 1.445-2.136 2.939v5.667H9.351V9h3.414v1.561h.046c.477-.9 1.637-1.85 3.37-1.85c3.601 0 4.267 2.37 4.267 5.455v6.286zM5.337 7.433a2.06 2.06 0 0 1-2.063-2.065a2.064 2.064 0 1 1 2.063 2.065m1.782 13.019H3.555V9h3.564zM22.225 0H1.771C.792 0 0 .774 0 1.729v20.542C0 23.227.792 24 1.771 24h20.451C23.2 24 24 23.227 24 22.271V1.729C24 .774 23.2 0 22.222 0z\"\u002F>",true,{"id":44,"title":45,"author":46,"body":47,"cefrLevel":544,"date":46,"description":545,"extension":546,"faqs":46,"gcseTier":547,"intro":548,"language":549,"lastUpdated":46,"meta":550,"navigation":42,"path":551,"seo":552,"stem":553,"verbSlugs":46,"__hash__":554},"pages\u002Fmandarin\u002Fgrammar\u002Fshi-de-construction.md","The Mandarin 是…的 (shì...de) Construction: Highlighting When, Where, and How Something Happened",null,{"type":48,"value":49,"toc":531},"minimark",[50,55,59,62,73,76,118,121,125,128,175,178,182,185,188,193,196,206,209,233,236,240,243,274,277,281,284,329,332,336,339,358,367,371,461,465,503,507],[51,52,54],"h2",{"id":53},"the-principle-the-action-is-given-the-detail-is-news","The principle: the action is given, the detail is news",[56,57,58],"p",{},"是…的 is used when the fact that the action happened is already established or obvious, and what is actually new or being asked about is a CIRCUMSTANCE of it: when, where, how, with whom, by what means, by whom.",[56,60,61],{},"The pattern is:",[56,63,64],{},[65,66,67,68,72],"strong",{},"Subject + 是 + ",[69,70,71],"span",{},"time \u002F place \u002F manner \u002F agent"," + verb + 的",[56,74,75],{},"The 是 sits right before the highlighted element. The 的 closes the clause. The verb lives between them.",[77,78,79,91,100,109],"ul",{},[80,81,82,83,86,87,90],"li",{},"我",[65,84,85],{},"是","昨天来",[65,88,89],{},"的","。 (Wǒ shì zuó tiān lái de.) - It was YESTERDAY that I came. (That I came is known; WHEN is the point.)",[80,92,93,94,96,97,99],{},"他",[65,95,85],{},"坐飞机来",[65,98,89],{},"。 (Tā shì zuò fēi jī lái de.) - He came BY PLANE. (That he came is known; HOW is the point.)",[80,101,102,103,105,106,108],{},"这本书",[65,104,85],{},"在北京买",[65,107,89],{},"。 (Zhè běn shū shì zài běi jīng mǎi de.) - This book was bought IN BEIJING. (WHERE is the point.)",[80,110,111,112,114,115,117],{},"这件事",[65,113,85],{},"他做",[65,116,89],{},"。 (Zhè jiàn shì shì tā zuò de.) - It was HE who did this. (WHO is the point.)",[56,119,120],{},"In speech 是 can be dropped in positive statements (他昨天来的), but it must stay in negatives and is safest to keep while learning.",[51,122,124],{"id":123},"what-是的-can-highlight","What 是…的 can highlight",[56,126,127],{},"Any circumstance of the action. The element you want to stress goes straight after 是.",[77,129,130,139,148,157,166],{},[80,131,132,133,135,136,138],{},"Time: 你",[65,134,85],{},"什么时候到",[65,137,89],{},"？ (Nǐ shì shén me shí hou dào de?) - WHEN did you arrive?",[80,140,141,142,144,145,147],{},"Place: 我们",[65,143,85],{},"在学校认识",[65,146,89],{},"。 (Wǒ men shì zài xué xiào rèn shi de.) - We met AT SCHOOL.",[80,149,150,151,153,154,156],{},"Manner \u002F means: 我",[65,152,85],{},"走路去",[65,155,89],{},"。 (Wǒ shì zǒu lù qù de.) - I went ON FOOT.",[80,158,159,160,162,163,165],{},"Agent \u002F who: 这张照片",[65,161,85],{},"我爸爸拍",[65,164,89],{},"。 (Zhè zhāng zhào piàn shì wǒ bà ba pāi de.) - This photo was taken BY MY DAD.",[80,167,168,169,171,172,174],{},"Purpose \u002F for whom: 我",[65,170,85],{},"为了你才来",[65,173,89],{},"。 (Wǒ shì wèi le nǐ cái lái de.) - I came FOR YOUR SAKE.",[56,176,177],{},"The construction only works for actions that have ALREADY happened. You cannot use 是…的 for future or habitual actions - there is no settled past event to take apart.",[51,179,181],{"id":180},"the-contrast-with-了","The contrast with 了",[56,183,184],{},"This is the distinction that matters most, and the one exams test. Both involve a completed action, but they do different jobs.",[56,186,187],{},"了 REPORTS that something happened - it delivers the event as news:",[77,189,190],{},[80,191,192],{},"我昨天去了北京。 (Wǒ zuó tiān qù le běi jīng.) - I went to Beijing yesterday. (Telling you the event.)",[56,194,195],{},"是…的 takes an event already known to have happened and HIGHLIGHTS a circumstance:",[77,197,198],{},[80,199,82,200,202,203,205],{},[65,201,85],{},"昨天去北京",[65,204,89],{},"。 (Wǒ shì zuó tiān qù běi jīng de.) - It was yesterday that I went to Beijing. (We both know I went; the point is WHEN.)",[56,207,208],{},"A worked contrast:",[77,210,211,218],{},[80,212,213,214,217],{},"A asks: 你去过北京吗？ (Have you been to Beijing?) - B replies: 去过，我",[65,215,216],{},"去了","两次。 (Yes, I've been twice.) - reporting.",[80,219,220,221,223,224,226,227,229,230,232],{},"A asks: 你",[65,222,85],{},"怎么去",[65,225,89],{},"？ (How did you get there?) - B replies: 我",[65,228,85],{},"坐高铁去",[65,231,89],{},"。 (I went by high-speed rail.) - highlighting the means, because the fact of going is already on the table.",[56,234,235],{},"Rule of thumb: if the listener does not yet know the action happened, use 了 to report it. Once they know it happened and you are filling in or asking about a detail, switch to 是…的.",[51,237,239],{"id":238},"negation-不是的-never-没","Negation: 不是…的 (never 没)",[56,241,242],{},"The negative of 是…的 is 不是…的. Crucially you do NOT use 没, even though the action is in the past, because you are not denying that it happened - you are denying a CIRCUMSTANCE.",[77,244,245,259,266],{},[80,246,82,247,86,250,252,253,255,256,258],{},[65,248,249],{},"不是",[65,251,89],{},"，我",[65,254,85],{},"今天来",[65,257,89],{},"。 (Wǒ bú shì zuó tiān lái de, wǒ shì jīn tiān lái de.) - I didn't come yesterday, I came today.",[80,260,102,261,105,263,265],{},[65,262,249],{},[65,264,89],{},"。 (Zhè běn shū bú shì zài běi jīng mǎi de.) - This book wasn't bought in Beijing.",[80,267,111,268,270,271,273],{},[65,269,249],{},"我做",[65,272,89],{},"。 (Zhè jiàn shì bú shì wǒ zuò de.) - It wasn't me who did this.",[56,275,276],{},"Contrast with 没, which would deny the whole event: 我没来 (I didn't come at all). 不是…的 concedes the event and corrects the detail.",[51,278,280],{"id":279},"questions","Questions",[56,282,283],{},"Question forms keep the 是…的 frame and slot the question word into the highlighted position. 是 stays in.",[77,285,286,295,303,311,319],{},[80,287,288,289,291,292,294],{},"你",[65,290,85],{},"什么时候来",[65,293,89],{},"？ (Nǐ shì shén me shí hou lái de?) - When did you come?",[80,296,288,297,299,300,302],{},[65,298,85],{},"在哪儿买",[65,301,89],{},"？ (Nǐ shì zài nǎr mǎi de?) - Where did you buy it?",[80,304,288,305,307,308,310],{},[65,306,85],{},"怎么来",[65,309,89],{},"？ (Nǐ shì zěn me lái de?) - How did you come?",[80,312,288,313,315,316,318],{},[65,314,85],{},"跟谁一起去",[65,317,89],{},"？ (Nǐ shì gēn shéi yì qǐ qù de?) - Who did you go with?",[80,320,321,322,325,326,328],{},"这",[65,323,324],{},"是不是","在网上买",[65,327,89],{},"？ (Zhè shì bu shì zài wǎng shang mǎi de?) - Was this bought online? (是不是 yes\u002Fno form.)",[56,330,331],{},"These are the natural way to ask about the circumstances of something you already know happened, which is why they are everywhere in real conversation.",[51,333,335],{"id":334},"object-placement","Object placement",[56,337,338],{},"When the verb has an object, you have two acceptable positions for it, and a slight register difference between them.",[77,340,341,350],{},[80,342,343,344,346,347,349],{},"的 at the very end, after the object: 我",[65,345,85],{},"在北京买这本书",[65,348,89],{},"。 (Wǒ shì zài běi jīng mǎi zhè běn shū de.)",[80,351,352,353,105,355,357],{},"的 right after the verb, object trailing: 我",[65,354,85],{},[65,356,89],{},"这本书。 (Wǒ shì zài běi jīng mǎi de zhè běn shū.)",[56,359,360,361,363,364,366],{},"Both are correct. The second pattern (的 hugging the verb) is very common in colloquial speech, especially with longer objects. If the object is a personal pronoun, keep 的 at the end: 我",[65,362,85],{},"昨天看见他",[65,365,89],{}," (I saw him yesterday), not 我是昨天看见的他.",[51,368,370],{"id":369},"worked-examples","Worked examples",[372,373,374,391,407,418,429,441],"ol",{},[80,375,288,376,378,379,381,382,384,385,387,388],{},[65,377,85],{},"坐什么车来",[65,380,89],{},"？ - 我",[65,383,85],{},"坐地铁来",[65,386,89],{},"。 (Nǐ shì zuò shén me chē lái de? Wǒ shì zuò dì tiě lái de.) - What did you come by? - I came by underground. ",[69,389,390],{},"Manner highlighted, question and answer mirror each other.",[80,392,393,394,299,396,398,399,325,401,403,404],{},"这双鞋",[65,395,85],{},[65,397,89],{},"？ - ",[65,400,85],{},[65,402,89],{},"。 (Zhè shuāng xié shì zài nǎr mǎi de? Shì zài wǎng shang mǎi de.) - Where were these shoes bought? - Online. ",[69,405,406],{},"Place; subject dropped in the answer.",[80,408,82,409,411,412,414,415],{},[65,410,249],{},"故意",[65,413,89],{},"。 (Wǒ bú shì gù yì de.) - I didn't do it on purpose. ",[69,416,417],{},"Negated manner, a fixed everyday phrase.",[80,419,93,420,422,423,425,426],{},[65,421,85],{},"去年大学毕业",[65,424,89],{},"。 (Tā shì qù nián dà xué bì yè de.) - He graduated from university LAST YEAR. ",[69,427,428],{},"Time highlighted.",[80,430,431,432,434,435,437,438],{},"这个决定",[65,433,85],{},"我们一起做",[65,436,89],{},"。 (Zhè ge jué dìng shì wǒ men yì qǐ zuò de.) - This decision was made by us TOGETHER. ",[69,439,440],{},"Agent \u002F manner.",[80,442,443,444,447,448,451,452,454,455,457,458],{},"Compare: 我",[65,445,446],{},"买了","一台新电脑。 (Wǒ mǎi le yì tái xīn diàn nǎo.) - I bought a new computer. ",[69,449,450],{},"了, reporting the event."," vs 我",[65,453,85],{},"上个月买",[65,456,89],{},"。 (Wǒ shì shàng ge yuè mǎi de.) - I bought it last month. ",[69,459,460],{},"是…的, highlighting when, the purchase already known.",[51,462,464],{"id":463},"common-mistakes","Common mistakes",[372,466,467,473,479,485,491,497],{},[80,468,469,472],{},[65,470,471],{},"Using 没 to negate it."," The negative is 不是…的, not 没…的. 没 denies the whole event; 是…的 corrects a detail of an event that did happen.",[80,474,475,478],{},[65,476,477],{},"Dropping 是 in a negative."," 是 is optional in positive statements but compulsory in negatives and questions of the 是不是 type. 我不是昨天来的, never 我不昨天来的.",[80,480,481,484],{},[65,482,483],{},"Using it for actions that have not happened."," 是…的 needs a settled past event. You cannot say 我是明天去的 for a future trip; use a plain future construction instead.",[80,486,487,490],{},[65,488,489],{},"Confusing it with 了."," 了 reports a new event; 是…的 spotlights a circumstance of a known one. If the listener does not yet know the action occurred, 是…的 is the wrong tool.",[80,492,493,496],{},[65,494,495],{},"Putting a pronoun object after 的."," With a pronoun object, 的 goes at the end: 我是昨天碰到他的, not 我是昨天碰到的他.",[80,498,499,502],{},[65,500,501],{},"Forgetting that the verb sits between 是 and 的."," The frame wraps the verb. 是…的 is not a tag you bolt on; the whole verb phrase lives inside it.",[51,504,506],{"id":505},"see-also","See also",[77,508,509,517,524],{},[80,510,511,516],{},[512,513,515],"a",{"href":514},"\u002Fmandarin\u002Fgrammar\u002Faspect-markers","Aspect markers (了, 在, 过)"," - the 了 that 是…的 is so often contrasted with, and the difference between reporting and highlighting a past action.",[80,518,519,523],{},[512,520,522],{"href":521},"\u002Fmandarin\u002Fgrammar\u002Fcomplements","Complements"," - other ways the verb phrase carries result and detail.",[80,525,526,530],{},[512,527,529],{"href":528},"\u002Fmandarin\u002Fgrammar\u002Fword-order","Word order"," - how the 是…的 frame fits Mandarin's SVO and topic-comment patterns, and where circumstantial elements sit.",{"title":532,"searchDepth":533,"depth":533,"links":534},"",2,[535,536,537,538,539,540,541,542,543],{"id":53,"depth":533,"text":54},{"id":123,"depth":533,"text":124},{"id":180,"depth":533,"text":181},{"id":238,"depth":533,"text":239},{"id":279,"depth":533,"text":280},{"id":334,"depth":533,"text":335},{"id":369,"depth":533,"text":370},{"id":463,"depth":533,"text":464},{"id":505,"depth":533,"text":506},"B1-B2","The 是…的 (shì...de) construction explained. The 是 + [time \u002F place \u002F manner \u002F agent] + verb + 的 pattern for emphasising the circumstances of a known past action, the contrast with 了, negation with 不是…的, question forms, and where the object goes.","md","higher","Once an action is known to have happened, Mandarin has a dedicated way to spotlight the details around it: not THAT you came, but WHEN you came; not THAT she bought it, but WHERE she bought it. That is the 是…的 (shì...de) construction. It wraps 是 in front of the circumstance you want to stress and 的 at the end, leaving the verb sandwiched between them. English does this with stress and cleft sentences - 'it was YESTERDAY that I came', 'she bought it IN BEIJING'. Mandarin does it structurally. The key to not confusing it with 了 is this: 了 REPORTS that something happened; 是…的 takes a happening everyone already accepts and HIGHLIGHTS one circumstance of it. Time, place, manner, agent - those are what 是…的 puts under the spotlight.","mandarin",{},"\u002Fmandarin\u002Fgrammar\u002Fshi-de-construction",{"title":45,"description":545},"mandarin\u002Fgrammar\u002Fshi-de-construction","49ZXnfW6e9Jgo7TWK-PPUCWtiIXKoBVYXF8ZdQMYFFs",[],{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":557},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M12 15V3m9 12v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u002F>\u003Cpath d=\"m7 10l5 5l5-5\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":559},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M13 21h8M15 5l4 4m2.174-2.188a1 1 0 0 0-3.986-3.987L3.842 16.174a2 2 0 0 0-.5.83l-1.321 4.352a.5.5 0 0 0 .623.622l4.353-1.32a2 2 0 0 0 .83-.497z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":561},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Crect width=\"18\" height=\"18\" x=\"3\" y=\"3\" rx=\"2\" ry=\"2\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"9\" cy=\"9\" r=\"2\"\u002F>\u003Cpath d=\"m21 15l-3.086-3.086a2 2 0 0 0-2.828 0L6 21\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":563},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M6 22a2 2 0 0 1-2-2V4a2 2 0 0 1 2-2h8a2.4 2.4 0 0 1 1.704.706l3.588 3.588A2.4 2.4 0 0 1 20 8v12a2 2 0 0 1-2 2z\"\u002F>\u003Cpath d=\"M14 2v5a1 1 0 0 0 1 1h5M10 9H8m8 4H8m8 4H8\"\u002F>\u003C\u002Fg>",1]