[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"i-lucide:chevron-down":3,"i-lucide:type":8,"i-lucide:languages":10,"i-lucide:layers":12,"i-lucide:menu":14,"i-lucide:house":16,"i-lucide:chevron-right":18,"i-lucide:list-ordered":20,"i-lucide:book-open":22,"i-lucide:library-big":24,"i-lucide:book-open-text":26,"i-lucide:graduation-cap":28,"i-lucide:case-sensitive":30,"i-lucide:gamepad-2":32,"i-lucide:presentation":34,"i-simple-icons:mastodon":36,"i-simple-icons:bluesky":38,"i-simple-icons:x":40,"i-simple-icons:linkedin":42,"grammar-spanish-perfect-subjunctive":45,"grammar-verbs-spanish-perfect-subjunctive":745,"i-lucide:download":746,"i-lucide:folder-down":748},{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":7},0,24,false,"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"m6 9l6 6l6-6\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":9},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M12 4v16M4 7V5a1 1 0 0 1 1-1h14a1 1 0 0 1 1 1v2M9 20h6\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":11},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"m5 8l6 6m-7 0l6-6l2-3M2 5h12M7 2h1m14 20l-5-10l-5 10m2-4h6\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":13},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M12.83 2.18a2 2 0 0 0-1.66 0L2.6 6.08a1 1 0 0 0 0 1.83l8.58 3.91a2 2 0 0 0 1.66 0l8.58-3.9a1 1 0 0 0 0-1.83z\"\u002F>\u003Cpath d=\"M2 12a1 1 0 0 0 .58.91l8.6 3.91a2 2 0 0 0 1.65 0l8.58-3.9A1 1 0 0 0 22 12\"\u002F>\u003Cpath d=\"M2 17a1 1 0 0 0 .58.91l8.6 3.91a2 2 0 0 0 1.65 0l8.58-3.9A1 1 0 0 0 22 17\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":15},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M4 5h16M4 12h16M4 19h16\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":17},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M15 21v-8a1 1 0 0 0-1-1h-4a1 1 0 0 0-1 1v8\"\u002F>\u003Cpath d=\"M3 10a2 2 0 0 1 .709-1.528l7-6a2 2 0 0 1 2.582 0l7 6A2 2 0 0 1 21 10v9a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2z\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":19},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"m9 18l6-6l-6-6\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":21},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M11 5h10m-10 7h10m-10 7h10M4 4h1v5M4 9h2m.5 11H3.4c0-1 2.6-1.925 2.6-3.5a1.5 1.5 0 0 0-2.6-1.02\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":23},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M12 7v14m-9-3a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4a4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3a3 3 0 0 0-3-3z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":25},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Crect width=\"8\" height=\"18\" x=\"3\" y=\"3\" rx=\"1\"\u002F>\u003Cpath d=\"M7 3v18m13.4-2.1c.2.5-.1 1.1-.6 1.3l-1.9.7c-.5.2-1.1-.1-1.3-.6L11.1 5.1c-.2-.5.1-1.1.6-1.3l1.9-.7c.5-.2 1.1.1 1.3.6Z\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":27},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M12 7v14m4-9h2m-2-4h2M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4a4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3a3 3 0 0 0-3-3zm3-6h2M6 8h2\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":29},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M21.42 10.922a1 1 0 0 0-.019-1.838L12.83 5.18a2 2 0 0 0-1.66 0L2.6 9.08a1 1 0 0 0 0 1.832l8.57 3.908a2 2 0 0 0 1.66 0zM22 10v6\"\u002F>\u003Cpath d=\"M6 12.5V16a6 3 0 0 0 12 0v-3.5\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":31},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"m2 16l4.039-9.69a.5.5 0 0 1 .923 0L11 16m11-7v7M3.304 13h6.392\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"18.5\" cy=\"12.5\" r=\"3.5\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":33},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M6 11h4M8 9v4m7-1h.01M18 10h.01m-.69-5H6.68a4 4 0 0 0-3.978 3.59l-.017.152C2.604 9.416 2 14.456 2 16a3 3 0 0 0 3 3c1 0 1.5-.5 2-1l1.414-1.414A2 2 0 0 1 9.828 16h4.344a2 2 0 0 1 1.414.586L17 18c.5.5 1 1 2 1a3 3 0 0 0 3-3c0-1.545-.604-6.584-.685-7.258q-.01-.075-.017-.151A4 4 0 0 0 17.32 5\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":35},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M2 3h20m-1 0v11a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V3m4 18l5-5l5 5\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":37},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M23.268 5.313c-.35-2.578-2.617-4.61-5.304-5.004C17.51.242 15.792 0 11.813 0h-.03c-3.98 0-4.835.242-5.288.309C3.882.692 1.496 2.518.917 5.127C.64 6.412.61 7.837.661 9.143c.074 1.874.088 3.745.26 5.611c.118 1.24.325 2.47.62 3.68c.55 2.237 2.777 4.098 4.96 4.857c2.336.792 4.849.923 7.256.38q.398-.092.786-.213c.585-.184 1.27-.39 1.774-.753a.06.06 0 0 0 .023-.043v-1.809a.05.05 0 0 0-.02-.041a.05.05 0 0 0-.046-.01a20.3 20.3 0 0 1-4.709.545c-2.73 0-3.463-1.284-3.674-1.818a5.6 5.6 0 0 1-.319-1.433a.053.053 0 0 1 .066-.054c1.517.363 3.072.546 4.632.546c.376 0 .75 0 1.125-.01c1.57-.044 3.224-.124 4.768-.422q.059-.011.11-.024c2.435-.464 4.753-1.92 4.989-5.604c.008-.145.03-1.52.03-1.67c.002-.512.167-3.63-.024-5.545m-3.748 9.195h-2.561V8.29c0-1.309-.55-1.976-1.67-1.976c-1.23 0-1.846.79-1.846 2.35v3.403h-2.546V8.663c0-1.56-.617-2.35-1.848-2.35c-1.112 0-1.668.668-1.67 1.977v6.218H4.822V8.102q0-1.965 1.011-3.12c.696-.77 1.608-1.164 2.74-1.164c1.311 0 2.302.5 2.962 1.498l.638 1.06l.638-1.06c.66-.999 1.65-1.498 2.96-1.498c1.13 0 2.043.395 2.74 1.164q1.012 1.155 1.012 3.12z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":39},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M5.202 2.857C7.954 4.922 10.913 9.11 12 11.358c1.087-2.247 4.046-6.436 6.798-8.501C20.783 1.366 24 .213 24 3.883c0 .732-.42 6.156-.667 7.037c-.856 3.061-3.978 3.842-6.755 3.37c4.854.826 6.089 3.562 3.422 6.299c-5.065 5.196-7.28-1.304-7.847-2.97c-.104-.305-.152-.448-.153-.327c0-.121-.05.022-.153.327c-.568 1.666-2.782 8.166-7.847 2.97c-2.667-2.737-1.432-5.473 3.422-6.3c-2.777.473-5.899-.308-6.755-3.369C.42 10.04 0 4.615 0 3.883c0-3.67 3.217-2.517 5.202-1.026\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":41},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M14.234 10.162L22.977 0h-2.072l-7.591 8.824L7.251 0H.258l9.168 13.343L.258 24H2.33l8.016-9.318L16.749 24h6.993zm-2.837 3.299l-.929-1.329L3.076 1.56h3.182l5.965 8.532l.929 1.329l7.754 11.09h-3.182z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":43,"hidden":44},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M20.447 20.452h-3.554v-5.569c0-1.328-.027-3.037-1.852-3.037c-1.853 0-2.136 1.445-2.136 2.939v5.667H9.351V9h3.414v1.561h.046c.477-.9 1.637-1.85 3.37-1.85c3.601 0 4.267 2.37 4.267 5.455v6.286zM5.337 7.433a2.06 2.06 0 0 1-2.063-2.065a2.064 2.064 0 1 1 2.063 2.065m1.782 13.019H3.555V9h3.564zM22.225 0H1.771C.792 0 0 .774 0 1.729v20.542C0 23.227.792 24 1.771 24h20.451C23.2 24 24 23.227 24 22.271V1.729C24 .774 23.2 0 22.222 0z\"\u002F>",true,{"id":46,"title":47,"author":48,"body":49,"cefrLevel":724,"date":48,"description":725,"exercises":48,"extension":726,"faqs":727,"gcseTier":737,"intro":738,"language":739,"lastUpdated":48,"meta":740,"navigation":44,"path":741,"seo":742,"stem":743,"verbSlugs":48,"__hash__":744},"pages\u002Fspanish\u002Fgrammar\u002Fperfect-subjunctive.md","The Spanish Perfect Subjunctive (haya hablado)",null,{"type":50,"value":51,"toc":707},"minimark",[52,57,86,103,108,119,210,260,291,295,309,312,328,335,340,354,358,378,382,402,406,420,423,427,447,473,480,484,506,510,548,552,572,602,618,639,656,666,670],[53,54,56],"h1",{"id":55},"the-perfect-subjunctive","The Perfect Subjunctive",[58,59,60,61,65,66,69,70,73,74,77,78,81,82,85],"p",{},"The perfect subjunctive - more fully the ",[62,63,64],"strong",{},"present perfect subjunctive"," - is the tense you use when a sentence needs the subjunctive ",[62,67,68],{},"and"," the action it describes is already ",[62,71,72],{},"finished",". It is the subjunctive twin of the ordinary present perfect: where the indicative says ",[62,75,76],{},"he hablado, has comido, ha venido",", the subjunctive says ",[62,79,80],{},"haya hablado, hayas comido, haya venido",". ",[62,83,84],{},"Espero que hayas llegado bien"," - I hope you have arrived safely.",[58,87,88,89,92,93,98,99,102],{},"Like every compound tense in Spanish it is built the lazy way: an auxiliary plus a past participle, and the auxiliary is always ",[62,90,91],{},"haber",". All that is new here is one tense of one verb. This page assumes you can already form the ",[94,95,97],"a",{"href":96},"\u002Fspanish\u002Fgrammar\u002Fpresent-subjunctive-forms","present subjunctive"," and that your past participles - ",[62,100,101],{},"hablado, comido, vivido, hecho, dicho, visto, puesto, escrito"," - are solid.",[104,105,107],"h2",{"id":106},"building-it-present-subjunctive-of-haber-participle","Building it: present subjunctive of haber + participle",[58,109,110,111,114,115,118],{},"The recipe is one line. Take the ",[62,112,113],{},"present subjunctive of haber"," and add a ",[62,116,117],{},"past participle",".",[120,121,122,138],"table",{},[123,124,125],"thead",{},[126,127,128,132,135],"tr",{},[129,130,131],"th",{},"Person",[129,133,134],{},"haber (pres. subj.)",[129,136,137],{},"+ hablado",[139,140,141,153,164,173,184,199],"tbody",{},[126,142,143,147,150],{},[144,145,146],"td",{},"yo",[144,148,149],{},"haya",[144,151,152],{},"haya hablado",[126,154,155,158,161],{},[144,156,157],{},"tú",[144,159,160],{},"hayas",[144,162,163],{},"hayas hablado",[126,165,166,169,171],{},[144,167,168],{},"él \u002F ella \u002F usted",[144,170,149],{},[144,172,152],{},[126,174,175,178,181],{},[144,176,177],{},"nosotros",[144,179,180],{},"hayamos",[144,182,183],{},"hayamos hablado",[126,185,186,189,196],{},[144,187,188],{},"vosotros",[144,190,191,192,195],{},"hay",[62,193,194],{},"á","is",[144,197,198],{},"hayáis hablado",[126,200,201,204,207],{},[144,202,203],{},"ellos \u002F ellas \u002F ustedes",[144,205,206],{},"hayan",[144,208,209],{},"hayan hablado",[58,211,212,213,216,217,220,221,224,225,228,229,232,233,236,237,239,240,243,244,247,248,251,252,255,256,259],{},"So ",[62,214,215],{},"haya comido"," (that I have eaten), ",[62,218,219],{},"hayas venido"," (that you have come), ",[62,222,223],{},"hayamos hecho"," (that we have done), ",[62,226,227],{},"hayan dicho"," (that they have said). Three things to nail down. The auxiliary is built on the irregular stem ",[62,230,231],{},"hay-",", not on the indicative ",[62,234,235],{},"he \u002F has \u002F ha"," - it is ",[62,238,149],{},", never \"hea\". The ",[62,241,242],{},"participle never moves",": it is ",[62,245,246],{},"hablado"," for every person and both genders, because in a compound tense the participle is frozen and only the auxiliary conjugates. And the ",[62,249,250],{},"vosotros form carries a written accent",", ",[62,253,254],{},"hayáis",", exactly as ",[62,257,258],{},"habléis"," does.",[58,261,262,263,266,267,270,271,274,275,278,279,282,283,286,287,290],{},"Remember that the irregular participles carry straight over: ",[62,264,265],{},"haya hecho"," (done), ",[62,268,269],{},"haya dicho"," (said), ",[62,272,273],{},"haya visto"," (seen), ",[62,276,277],{},"haya puesto"," (put), ",[62,280,281],{},"haya escrito"," (written), ",[62,284,285],{},"haya vuelto"," (returned), ",[62,288,289],{},"haya roto"," (broken).",[104,292,294],{"id":293},"when-to-use-it-a-finished-action-under-a-present-trigger","When to use it: a finished action under a present trigger",[58,296,297,298,301,302,305,306,118],{},"The perfect subjunctive appears in exactly the same places as any subjunctive - after wishing, emotion, doubt, denial and impersonal expressions, and after certain conjunctions. What picks it out from the plain present subjunctive is ",[62,299,300],{},"time",": the subordinate action is ",[62,303,304],{},"already complete"," relative to the main verb, and the main verb is in the ",[62,307,308],{},"present or future",[58,310,311],{},"Compare the pair:",[313,314,315,322],"ul",{},[316,317,318,321],"li",{},[62,319,320],{},"Espero que llegues a tiempo."," (I hope you arrive on time.) - the arriving is still to come.",[316,323,324,327],{},[62,325,326],{},"Espero que hayas llegado a tiempo."," (I hope you have arrived on time.) - the arriving is already done; I am hoping about a finished event.",[58,329,330,331,334],{},"The trigger (",[62,332,333],{},"espero que",") is identical; only the tense of the subordinate verb moves, and with it the time frame. The present subjunctive looks forward or same-time; the perfect subjunctive looks back at something completed.",[336,337,339],"h3",{"id":338},"after-wishing-and-hope","After wishing and hope",[313,341,342,348],{},[316,343,344,347],{},[62,345,346],{},"Ojalá haya aprobado el examen."," (I hope she has passed the exam.) - the exam is over, the result unknown.",[316,349,350,353],{},[62,351,352],{},"Espero que hayáis comido antes de venir."," (I hope you have eaten before coming.)",[336,355,357],{"id":356},"after-doubt-and-denial","After doubt and denial",[313,359,360,366,372],{},[316,361,362,365],{},[62,363,364],{},"No creo que haya llegado todavía."," (I don't think he has arrived yet.)",[316,367,368,371],{},[62,369,370],{},"Dudo que hayan terminado el trabajo."," (I doubt they have finished the work.)",[316,373,374,377],{},[62,375,376],{},"Es imposible que lo haya hecho ella sola."," (It is impossible that she has done it on her own.)",[336,379,381],{"id":380},"after-emotion","After emotion",[313,383,384,390,396],{},[316,385,386,389],{},[62,387,388],{},"Me alegro de que hayas venido."," (I am glad you have come.)",[316,391,392,395],{},[62,393,394],{},"Es una pena que no hayamos podido ir."," (It is a shame we have not been able to go.)",[316,397,398,401],{},[62,399,400],{},"Le molesta que no le hayan avisado."," (It bothers him that they have not warned him.)",[336,403,405],{"id":404},"after-impersonal-expressions","After impersonal expressions",[313,407,408,414],{},[316,409,410,413],{},[62,411,412],{},"Es posible que ya se hayan ido."," (It is possible they have already left.)",[316,415,416,419],{},[62,417,418],{},"Es probable que haya perdido el tren."," (It is likely he has missed the train.)",[58,421,422],{},"In each case the reaction, doubt or hope sits in the present, while the thing reacted to has already happened. That gap in time is precisely what the perfect subjunctive marks.",[104,424,426],{"id":425},"the-future-perfect-job-cuando-hayas-terminado","The future-perfect job: cuando hayas terminado",[58,428,429,430,433,434,437,438,442,443,446],{},"There is a second, very common home for this tense that surprises English speakers. After ",[62,431,432],{},"cuando"," and the other time conjunctions - ",[62,435,436],{},"en cuanto, hasta que, después de que, una vez que"," - Spanish uses the subjunctive for an action still in the future (see ",[94,439,441],{"href":440},"\u002Fspanish\u002Fgrammar\u002Fsubjunctive-adverbial-clauses","the subjunctive in adverbial clauses","). When that future action will be ",[62,444,445],{},"completed"," before the main event, the perfect subjunctive is what you reach for - it does the work English hands to the future perfect \"will have done\".",[313,448,449,455,461,467],{},[316,450,451,454],{},[62,452,453],{},"Cuando hayas terminado, llámame."," (When you have finished, call me.)",[316,456,457,460],{},[62,458,459],{},"En cuanto hayan llegado todos, empezamos."," (As soon as everyone has arrived, we start.)",[316,462,463,466],{},[62,464,465],{},"No saldré hasta que hayas ordenado tu cuarto."," (I won't leave until you have tidied your room.)",[316,468,469,472],{},[62,470,471],{},"Después de que se hayan ido, cerramos."," (After they have left, we close up.)",[58,474,475,476,479],{},"Here the subordinate action is future but ",[62,477,478],{},"finished-before",", and English marks it with \"have + participle\" too - \"when you have finished\". The tenses line up neatly.",[104,481,483],{"id":482},"como-si-with-the-perfect-and-the-ojalá-reading","como si with the perfect - and the ojalá reading",[58,485,486,489,490,493,494,497,498,501,502,505],{},[62,487,488],{},"Ojalá"," takes the perfect subjunctive for a hopeful guess about a finished event: ",[62,491,492],{},"ojalá haya llegado bien",", I hope she has arrived safely - a wish about something that has probably already happened but whose outcome I do not yet know. That is different from ",[62,495,496],{},"ojalá llegue"," (I hope she arrives, still to come) and from ",[62,499,500],{},"ojalá hubiera llegado"," (if only she had arrived, a regret about a past that did not happen). The perfect subjunctive is the ",[62,503,504],{},"open"," past - done, but result unknown - not the counterfactual one.",[104,507,509],{"id":508},"worked-examples","Worked examples",[313,511,512,518,524,530,536,542],{},[316,513,514,517],{},[62,515,516],{},"No creo que hayan salido todavía."," (I don't think they have gone out yet.) - present trigger, completed action.",[316,519,520,523],{},[62,521,522],{},"Me sorprende que no te hayas dado cuenta."," (I'm surprised you haven't noticed.) - emotion + finished event.",[316,525,526,529],{},[62,527,528],{},"Cuando hayas leído el informe, dime qué opinas."," (When you have read the report, tell me what you think.) - future-perfect-in-disguise.",[316,531,532,535],{},[62,533,534],{},"Es la mejor decisión que hayamos tomado nunca."," (It's the best decision we have ever made.) - superlative antecedent pulls the subjunctive, and the action is complete.",[316,537,538,541],{},[62,539,540],{},"Ojalá no se hayan olvidado de la cita."," (I hope they haven't forgotten the appointment.) - hopeful guess about the past.",[316,543,544,547],{},[62,545,546],{},"Dudo que haya dicho eso."," (I doubt he has said that.) - doubt + irregular participle dicho.",[104,549,551],{"id":550},"common-mistakes-english-speakers-make","Common mistakes English speakers make",[58,553,554,557,558,561,562,565,566,568,569,118],{},[62,555,556],{},"Using he \u002F has \u002F ha instead of haya."," The tempting slip is to keep the indicative auxiliary: \"no creo que ha llegado\". The trigger ",[62,559,560],{},"no creo que"," demands the subjunctive, so it must be ",[62,563,564],{},"no creo que haya llegado",". If the clause needs the subjunctive, the auxiliary is ",[62,567,149],{},", never ",[62,570,571],{},"ha",[58,573,574,577,578,581,582,585,586,589,590,592,593,596,597,601],{},[62,575,576],{},"Reaching for haya after a past main clause."," ",[62,579,580],{},"Haya"," answers to a present or future trigger only. Once the main verb is past - ",[62,583,584],{},"esperaba, dudó, era imposible"," - you must drop to the pluperfect subjunctive: not \"no creía que haya llegado\" but ",[62,587,588],{},"no creía que hubiera llegado",". Present trigger takes ",[62,591,149],{},"; past trigger takes ",[62,594,595],{},"hubiera",". See ",[94,598,600],{"href":599},"\u002Fspanish\u002Fgrammar\u002Fpluperfect-subjunctive","the pluperfect subjunctive"," for that half.",[58,603,604,607,608,610,611,613,614,617],{},[62,605,606],{},"Forgetting the vosotros accent."," It is ",[62,609,254],{},", with the stress mark, matching ",[62,612,258],{}," and ",[62,615,616],{},"seáis",". Writing \"hayais\" is a spelling error.",[58,619,620,623,624,627,628,631,632,635,636,638],{},[62,621,622],{},"Making the participle agree."," In a compound tense the participle is invariable: ",[62,625,626],{},"ella haya hablado, ellos hayan hablado, las cartas que hayan escrito"," - always ",[62,629,630],{},"-o",". Agreement belongs to ",[62,633,634],{},"ser\u002Festar"," constructions, not to ",[62,637,91],{},". It is never \"haya hablada\".",[58,640,641,644,645,647,648,651,652,655],{},[62,642,643],{},"Splitting the auxiliary from the participle."," Nothing comes between ",[62,646,91],{}," and the participle. Pronouns and negatives sit ",[62,649,650],{},"in front"," of the whole block: ",[62,653,654],{},"no lo haya visto, no se hayan ido",", never \"haya no visto\".",[58,657,658,659,662,663,665],{},"Build it from the present subjunctive of haber, use it when a present trigger points at a finished action, and let ",[62,660,661],{},"cuando hayas terminado"," cover the future perfect. That is the whole of the perfect subjunctive, and it is the gentlest step on the way up to the ",[62,664,595],{}," forms.",[104,667,669],{"id":668},"see-also","See also",[313,671,672,681,690,699],{},[316,673,674,677,678,680],{},[94,675,676],{"href":96},"The present subjunctive: forms"," - the ",[62,679,149],{}," auxiliary is just this tense of haber; get the base right and the compound follows.",[316,682,683,677,686,689],{},[94,684,685],{"href":599},"The pluperfect subjunctive",[62,687,688],{},"hubiera hablado"," partner, for when the main clause is past.",[316,691,692,695,696,698],{},[94,693,694],{"href":440},"The subjunctive in adverbial clauses"," - where ",[62,697,661],{}," and the other time conjunctions live.",[316,700,701,702,706],{},"The ",[94,703,705],{"href":704},"\u002Fspanish\u002Fgrammar","Spanish grammar cheatsheet"," has the haber paradigms and the present-versus-perfect-versus-pluperfect contrast on one card.",{"title":708,"searchDepth":709,"depth":709,"links":710},"",2,[711,712,719,720,721,722,723],{"id":106,"depth":709,"text":107},{"id":293,"depth":709,"text":294,"children":713},[714,716,717,718],{"id":338,"depth":715,"text":339},3,{"id":356,"depth":715,"text":357},{"id":380,"depth":715,"text":381},{"id":404,"depth":715,"text":405},{"id":425,"depth":709,"text":426},{"id":482,"depth":709,"text":483},{"id":508,"depth":709,"text":509},{"id":550,"depth":709,"text":551},{"id":668,"depth":709,"text":669},"B1-B2","The present perfect subjunctive is the present subjunctive of haber plus a past participle: haya hablado, hayas comido, haya venido, with the full paradigm haya \u002F hayas \u002F haya \u002F hayamos \u002F hayáis \u002F hayan. You reach for it when a present-or-future main clause needs the subjunctive and the action underneath it is already finished: espero que hayas llegado, no creo que lo haya hecho, es posible que hayan salido. It also does the future-perfect-in-disguise job after cuando and other time conjunctions - cuando hayas terminado, llámame - and powers ojalá haya and the past reading of the perfect after emotion and doubt. This page builds the paradigm, fixes when it beats the plain present subjunctive, and separates it cleanly from the pluperfect subjunctive hubiera hablado.","md",[728,731,734],{"q":729,"a":730},"How do you form the perfect subjunctive in Spanish?","Take the present subjunctive of haber and add a past participle. The auxiliary runs haya, hayas, haya, hayamos, hayáis, hayan, so hablar gives haya hablado, comer gives haya comido, venir gives haya venido. The participle never changes for person or gender in a compound tense - it stays hablado, comido, venido - and nothing may come between haber and it. Note the accent on the vosotros form, hayáis, and that all six forms are built on the irregular subjunctive stem hay-, not on the indicative he\u002Fhas\u002Fha.",{"q":732,"a":733},"When do you use the perfect subjunctive instead of the present subjunctive?","Use the perfect subjunctive when the main clause is in the present or future and the action underneath it is already finished. Espero que llegues means I hope you arrive (still to come); espero que hayas llegado means I hope you have arrived (already done). The plain present subjunctive covers the same-time or later action; the perfect subjunctive pushes the subordinate action into the completed past while keeping the trigger in the present. If the main verb is itself past (esperaba, dudó), you drop instead to the pluperfect subjunctive, hubiera llegado.",{"q":735,"a":736},"What is the difference between haya hablado and hubiera hablado?","They are both compound subjunctives with the same participle, but a different tense of haber, and they answer to different main clauses. Haya hablado is the present perfect subjunctive - present subjunctive of haber - and follows a present or future trigger: no creo que haya hablado (I don't think he has spoken). Hubiera hablado is the pluperfect subjunctive - imperfect subjunctive of haber - and follows a past trigger or sits in the third conditional: no creía que hubiera hablado (I didn't think he had spoken). Present trigger takes haya; past trigger takes hubiera.","higher","The perfect subjunctive is the most approachable of the compound subjunctives, because it is built exactly the way the present perfect indicative is - only the auxiliary shifts into the subjunctive. Where the indicative says he hablado, has comido, ha venido, the subjunctive says haya hablado, hayas comido, haya venido. You use it in the same places any subjunctive lives - after verbs of wishing, doubt, emotion and impersonal expressions, and after certain conjunctions - but only when the action in the subordinate clause is already complete relative to the main verb: espero que hayas llegado bien, I hope you have arrived safely. It assumes you can already form the present subjunctive and know your past participles, and it slots neatly between the present subjunctive (haga, same or later time) and the pluperfect subjunctive (hubiera hecho, for a past main clause). Get the four-way contrast straight and the whole subjunctive tense system falls into place.","spanish",{},"\u002Fspanish\u002Fgrammar\u002Fperfect-subjunctive",{"title":47,"description":725},"spanish\u002Fgrammar\u002Fperfect-subjunctive","J0-tMm6PH2etXd4g8DZby9N0h_7zl_n4bhlazvHvitE",[],{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":747},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M12 15V3m9 12v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u002F>\u003Cpath d=\"m7 10l5 5l5-5\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":749},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M20 20a2 2 0 0 0 2-2V8a2 2 0 0 0-2-2h-7.9a2 2 0 0 1-1.69-.9L9.6 3.9A2 2 0 0 0 7.93 3H4a2 2 0 0 0-2 2v13a2 2 0 0 0 2 2Zm-8-10v6\"\u002F>\u003Cpath d=\"m15 13l-3 3l-3-3\"\u002F>\u003C\u002Fg>"]