Russian · Chapter 10 · Lesson 8 · Grammar primer
Word order: free, never meaningless
The endings say who did what, so word order carries emphasis, with the newest information last.
The short version
Put the news at the end of the sentence
Russian word order is free for grammar and strict for emphasis: known information comes first, new information last. Asked who is reading the book, a Russian ends the answer with the person. Asked what Mum is reading, they end it with the book. Same words, different question answered.
Knigu chitayet mama.
Word order does the work of the and a
Russian has no articles, so position carries some of their meaning. A noun at the start of the sentence is usually already known, which is the. A noun arriving at the end is usually new, which is a, or there is. Watch where a new character first appears in any Russian story.
Kniga na stole. Na stole kniga.
That's the gist. The full article goes deeper - more examples, the edge cases, the why - and the practice below scores like a vocabulary session and earns the same XP.
Read the full article · 9 min readPractice
Practise this lesson
10-question session
One question at a time, mixed across the exercises in this lesson. Miss one and it comes back round before the end. There are 20 in all: practise more afterwards if you want them.
Russian · Free printables
Worksheets for this lesson
Worksheets with answer keys built in. Open any one to view, print or save.
Free for members
The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.
Start your free weekLesson 8 of 22 in this chapter