French Comparatives
The comparative structure is a sandwich: a marker word (plus, moins, aussi) before the adjective, que after. The adjective still agrees with the noun.
The three markers
| Marker | Meaning | Example |
|---|---|---|
| plus | more | plus grand que (taller than) |
| moins | less | moins cher que (less expensive than) |
| aussi | as | aussi grand que (as tall as) |
- Marie est plus grande que Pierre. (Marie is taller than Pierre.)
- Ce livre est moins interessant que l'autre. (This book is less interesting than the other.)
- Le francais est aussi difficile que l'espagnol. (French is as difficult as Spanish.)
The adjective agrees with the subject (the thing being compared): plus grande because Marie is feminine.
Comparing nouns: plus de, moins de, autant de
With a noun instead of an adjective, the marker takes de and the equality marker shifts from aussi to autant.
| Marker | Meaning | Example |
|---|---|---|
| plus de | more | plus d'argent que (more money than) |
| moins de | less | moins de temps que (less time than) |
| autant de | as much | autant d'amis que (as many friends as) |
- J'ai plus de livres que toi. (I have more books than you.)
- Elle a moins de patience que moi. (She has less patience than me.)
- Nous avons autant d'idees que vous. (We have as many ideas as you.)
The de here is the same article-collapsing de as in quantity expressions (beaucoup de pain).
Comparing verbs: plus, moins, autant
With verbs, the marker stands alone - no de needed.
- Je travaille plus que toi. (I work more than you.)
- Elle dort moins que moi. (She sleeps less than me.)
- Il mange autant que son frere. (He eats as much as his brother.)
The three irregulars
Three French adjectives / adverbs have irregular comparative forms that don't take plus.
| Word | Comparative | English |
|---|---|---|
| bon (adj) | meilleur | better |
| mauvais (adj) | pire | worse |
| bien (adv) | mieux | better (adverb) |
meilleur agrees with the noun:
- un meilleur livre (a better book)
- une meilleure idee (a better idea)
- les meilleurs etudiants (the best students)
- les meilleures notes (the best marks)
pire has only two forms: pire (singular), pires (plural). No gender agreement.
- C'est pire que je ne pensais. (It's worse than I thought.)
- Les pires nouvelles. (The worst news.)
mieux is invariable - one form, no agreement.
- Elle parle mieux que moi. (She speaks better than me.)
- Tu vas mieux? (Are you feeling better?)
- Il joue mieux au tennis maintenant. (He plays tennis better now.)
The bon / bien split mirrors English good / well: bon is the adjective, bien is the adverb. Same split for the comparatives.
You can also say plus mauvais alongside pire in many contexts - both are acceptable, with pire slightly more formal.
Superlatives (briefly)
The superlative (the most, the least) wraps the comparative in a definite article.
- Marie est la plus grande de la classe. (Marie is the tallest in the class.)
- C'est le livre le moins interessant. (It's the least interesting book.)
- Elle parle le mieux. (She speaks the best.)
The superlative is technically Higher-tier on the AQA list. Recognise it; you don't have to produce it confidently at Foundation level.
Worked examples
- Cette voiture est plus rapide que l'autre. (This car is faster than the other.)
- Le francais est aussi beau que l'italien. (French is as beautiful as Italian.)
- J'ai moins de temps qu'avant. (I have less time than before.)
- C'est une meilleure idee. (It's a better idea.)
- Tu cuisines mieux que moi. (You cook better than me.)
- Aujourd'hui ca va mieux qu'hier. (Today it's going better than yesterday.)
Common mistakes English speakers make
Using plus bon instead of meilleur: ce livre est plus bon is wrong, it's ce livre est meilleur. The same goes for plus bien, which should be mieux. Forgetting the agreement on meilleur: une meilleur idee is wrong, it's une meilleure idee. And mixing up the noun and verb structures - plus de with a noun, plain plus with a verb.
See also
- The French grammar cheatsheet covers the wider A1-B1 foundation.
- The adjective agreement page covers the agreement rules comparatives still follow.
- The intermediate French grammar page covers full superlatives and adverb comparatives.