Spanish Adverbs in -mente: Rules, Accents and Examples
By Michael McGettrick and Sergio Linares-HernandesUpdated 12 October 2026
English adds -ly to an adjective: quick, quickly. Spanish adds - to the feminine form:
Quick check
Three quick questions on what you have just read. The full practice is further down.
Spot the mistake
0/3Tap the mistake.
- quickly.- The train arrives quickly.
The -mente chart
Find the feminine form, then add -mente. Adjectives with one form for both genders take it straight on.
| Adjective | Base | Adverb | English |
|---|---|---|---|
| | quickly | |
| | clearly | |
| | calmly | |
| | completely | |
| | easily | |
| normal | | | usually |
| real | | | really |
| total | | | totally |
Build it from the feminine
The -mente goes on the feminine singular, whatever the noun in the sentence:
.- He speaks clearly..- He's completely mad.
Most adjectives ending in -e or a consonant have one form for both genders, so -mente goes straight on:
.- He/she did it easily..- I usually work from home.
There is no rápidomente: start from the masculine and you get a word that does not exist.
The accent stays
An adjective with a written accent keeps it in the adverb, even though -mente brings a stress of its own. The adverb ends up with two stressed syllables: .
| Adjective | Adverb | Accent? |
|---|---|---|
| kept | |
| kept | |
| kept | |
| none |
Copy the adjective exactly, accent and all, then add the suffix. The general rules are on Spanish accent rules.
How often: a scale
Several of the commonest -mente adverbs say how often, and they often open the sentence:
- nunca
- a vecessometimes
- frecuentementeoften
- normalmenteusually
- siempre
.- I usually eat at home..- I really don't know.
Two in a row: lenta y claramente
When two -mente adverbs are joined by y, o or , only the last keeps the suffix. The first stays as the feminine adjective:
.- He/she spoke slowly and clearly..- He/she explained it clearly and calmly.
Repeating -mente on both ( ) is not wrong, and writers sometimes do it for emphasis, but in ordinary prose it sounds heavy.
When Spanish skips -mente
-mente adverbs are long, and speakers thin them out. Three everyday ways round them:
Con plus a noun. Often more natural than the -mente form:
| Con + noun | English | Instead of |
|---|---|---|
| carefully | |
| patiently | pacientemente |
| affectionately | cariñosamente |
| often | frecuentemente |
.- Drive carefully.
A one-word adverb of its own. Well and badly are always and , never and :
| Adverb | English |
|---|---|
| well |
| badly |
| slowly |
| fast |
.- You speak very well.
The adjective as it is. In speech, a few adjectives work as adverbs in their masculine form, straight after the verb:
.- He/she talks very fast..- He/she speaks plainly.
Mistakes English speakers make
| Wrong | Right | Why |
|---|---|---|
| rápidomente | | build from the feminine |
| the accent stays | |
| . | . | well is |
What to do next
- Say the feminine first, then add -mente:
,. - Do the word-build drill below.
- Then advanced Spanish adverbs for
and, and where adverbs go.