Spanish Impersonal Verbs: llueve, hay, hace frío
By Michael McGettrick and Sergio Linares-HernandesUpdated 12 October 2026
Some Spanish verbs have no subject at all. English fills the gap with a dummy it or there; Spanish leaves it empty:
Quick check
Three quick questions on what you have just read. The full practice is further down.
Spot the mistake
0/3Each sentence has one mistake. Tap it.
.- There's a dog..- It's raining..- It's cold.
The whole set on one screen
| Pattern | Spanish | English |
|---|---|---|
| + noun | . | There's a dog. |
| + infinitive | . | You have to wait. |
| weather verb | . | It's raining. |
| + weather noun | . | It's cold. |
| + sky adjective | nublado. | It's cloudy. |
| + time | . | I arrived an hour ago. |
| + adj + inf. | . | It's important to sleep. |
Every one of them is third person singular, and none has a word for it.
hay: there is, there are
means there is and there are. It never changes for number:
.- There's a car in the street..- There are three cars in the street..- There's nobody at home.¿ ?- Is there any milk?
Hay or está?
introduces something new: it says a thing exists somewhere. says where a thing you already know about is:
| What | Spanish | English |
|---|---|---|
| a new thing | . | There's a book on the table. |
| a known thing | . | The book is on the table. |
| a new thing | . | There are two banks here. |
| a known thing | ¿ ? | Where's the bank? |
The quick test is the word after it. goes with a, some, numbers and bare nouns; goes with the, my and names. So never .
hay que: one has to
plus an infinitive is an obligation for everyone, with nobody named:
.- You have to wait. (anyone would).- You pay at the end.
For one person's obligation, use :
| Spanish | English | Who |
|---|---|---|
. | One has to study. | everyone |
. | I have to study. | me |
usually means there's no need to: - there's no need to shout. For a firm ban, Spanish says : - you can't smoke here.
hay in other tenses: había, hubo, habrá
has a form in every tense, and every one is singular, however many things follow:
| Tense | Form | English |
|---|---|---|
| present | | there is, there are |
| imperfect | | there was, there were |
| preterite | | there was (an event) |
| future | | there will be |
| conditional | | there would be |
| perfect | | there has been |
.- There were a lot of people..- There was an accident.
sets the scene; reports an event, the preterite and imperfect split. is common in speech, but the standard keeps it singular.
Weather verbs: llueve, nieva, truena
A few verbs are the weather itself. Used for the weather, they appear only in the third person singular, with no subject:
- .
- .
- Nieva.
- .
Rain and snow are verbs of their own; sun and wind take hace.
| Verb | English | Present | Past |
|---|---|---|---|
| to rain | | |
nevar | to snow | nieva | nevó |
tronar | to thunder | truena | tronó |
granizar | to hail | graniza | granizó |
helar | to freeze | hiela | heló |
| to get light | amanece | |
Galicia.- It rains a lot in Galicia.nevando.- It's snowing..- It's going to rain.
, tronar, nevar and helar are ordinary stem-changing verbs: o becomes ue, e becomes ie.
hace, está and hay for weather
Most weather is plus a noun, literally it makes cold:
| Verb + word | Spanish | English |
|---|---|---|
| + noun | . | It's cold. |
| + noun | . | It's hot. |
| + noun | . | The weather's good. |
| + adjective | nublado. | It's cloudy. |
| + noun | . | It's foggy. |
and are nouns here, so very is , not :
.- It's very cold..- It's very hot.
Sun and wind go either way: and are everyday Spanish too, beside and .
A person who feels cold takes , not : - I'm cold. That family is on tener expressions.
hace + time: ago and for
with a length of time is also subjectless:
.- I arrived five minutes ago..- I'lived here for two years.
With a past verb it means ago; with and a present verb, for (and still going on). The hace and desde page has every pattern.
es + adjective + infinitive
plus an adjective plus an infinitive gives a general judgement. The real subject is the infinitive:
| Adjective | Spanish | English |
|---|---|---|
| important | . | It's important to sleep well. |
| necessary | . | It's necessary to arrive early. |
| easy | Madrid. | It's easy to get lost in Madrid. |
| better | . | It's better to wait. |
The same tells the time of day: - it's late; - it's night-time. Name a person and the infinitive becomes plus the subjunctive: - it's important that you sleep (subjunctive after impersonal expressions).
Mistakes English speakers make
| Wrong | Right | Why |
|---|---|---|
| . | . | no word for it |
| . | . | stays singular |
| . | . | a known thing takes |
| . | . | weather nouns take |
| . | . | is a noun |
| . | . | a person feeling cold: |
What to do next
- Do the weather story and the sort drill below.
- Then tener expressions for
and. - For
and, see passive se and impersonal se.