There is no single Japanese alphabet. Japanese writes every sentence with three scripts working together: hiragana, katakana and kanji. If you are about to start, the order matters more than the chart: hiragana first, katakana second, and kanji slowly, for years. The rest of this page is what each script does and how many characters you are actually facing.
The three Japanese scripts at a glance
| Script | Characters | What it writes | Example |
|---|---|---|---|
| Hiragana | 46 basic | Grammar, particles, native words | |
| Katakana | 46 basic | Loanwords, foreign names, emphasis | |
| Kanji | 2,136 on the everyday list | Meaning: nouns, verb and adjective stems | |
| Romaji | The Latin alphabet | Signs for visitors, typing, learners | konnichiwa |
The kanji figure is the official everyday list, the jōyō kanji, last revised in 2010 by Japan's Agency for Cultural Affairs. Newspapers and official documents keep largely to it.
One sentence, three scripts
You do not pick one script and stick with it. All three sit side by side in almost every sentence:
。 - I drink coffee.
| Piece | Script | Job |
|---|---|---|
| Kanji | the word "I" |
| Hiragana | the topic particle, read wa |
| Katakana | a loanword, from English "coffee" |
| Hiragana | the object particle, read o |
飲 | Kanji | the root of "drink" |
| Hiragana | the rest of the verb, polite form |
Read like that, the system makes sense. Kanji carry the meaning, hiragana carry the grammar, and katakana flag a word that came from abroad. There are no spaces between words, so the switch from one script to the next is part of how you see where one word stops.
Hiragana: the closest thing to an alphabet
Hiragana is 46 symbols, and each one is a syllable rather than a letter. The chart runs in a fixed order, the gojūon: five vowels, then each consonant with those five vowels.
| Row | a | i | u | e | o |
|---|---|---|---|---|---|
| vowels | あ a | い i | う u | え e | お o |
| k | ka | き ki | ku | け ke | こ ko |
| s | さ sa | し shi | su | せ se | so |
Two small marks extend it. A dakuten (two short strokes) voices a sound, so か ka becomes が ga; a handakuten (a small circle) turns は ha into ぱ pa. Small ゃ, ゅ and ょ combine with a kana to make sounds such as きょ kyo.
| Part | Count | Example |
|---|---|---|
| Basic kana | 46 | ka |
| With ゛ or ゜ | 25 | ga, ぱ pa |
| Combined sounds | 33 | kyo |
You use hiragana for particles (は, を, に), verb and adjective endings,
and native words with no common kanji, such as (thank you).
The full chart, with generated audio and a drill, is on our
hiragana chart page.
Katakana: the same sounds, a different job
Katakana writes exactly the same sounds as hiragana with a different set of 46 shapes. It is used for loanwords, foreign names, sound effects and emphasis, much as English uses italics.
coffee
hotel
television
toilet
| Hiragana | Katakana | Romaji |
|---|---|---|
| あ | ア | a |
| カ | ka | |
| こ | コ | ko |
| て | テ | te |
Katakana leans on one extra mark, the long-vowel dash ー, which stretches
a vowel: is kōhī. Your own name, if it is not Japanese, will
usually be written in katakana. The full chart and the shapes that look alike are on
the katakana chart page.
Kanji: meaning, with several readings
Kanji are characters borrowed from Chinese. Each one carries a meaning, and most have more than one reading: a Japanese reading (kun) and one or more readings borrowed with the character from Chinese (on).
| Word | Reading | Meaning | Reading of 人 |
|---|---|---|---|
| person | kun, hito | |
| じ | Japanese person | on, jin |
| ん | three people | on, nin |
That is the hard part of Japanese reading: the character tells you the meaning, and the word around it tells you the sound. Beginners' texts help with furigana, small hiragana printed above a kanji to give its reading. Our lessons and stories show furigana by default, so you can read words long before you know their kanji.
How many do you need? Japanese children learn 1,026 kanji at primary school and the rest of the 2,136 by the end of secondary school. An adult learner does not need them all to start reading: a few hundred common kanji already cover a lot of everyday signs and simple texts.
Romaji: useful in week one, then a crutch
Romaji is Japanese written in Latin letters, usually in the Hepburn style:
is arigatō, is Nihon. You will meet it on station signs
for visitors, in textbooks, and on computers, because the usual way to
type Japanese is to type romaji and let the input method turn it into kana
and kanji.
For learning, romaji is a ladder to climb and then kick away. It cannot show some distinctions cleanly (long vowels are written three or four different ways), and every day you read romaji instead of kana is a day the kana stay slow. Use it for your first week; read kana after that.
On Kilo Lingo you never have to type Japanese characters. Every typed Japanese answer accepts romaji in any common spelling, tōkyō, toukyou or tokyo, as well as kana.
Which should you learn first?
- Hiragana, first and fast. Every sentence needs it, and it can spell any word. A week or two of short daily practice gets most people reading it slowly.
- Katakana, straight after. Same sounds, new shapes, and it opens up
menus, shop signs and loanwords like
and. - Kanji, through words. Learn each kanji inside a word you already
know (
,,), with furigana to lean on, rather than from a list of 2,136.
The common mistake is the opposite order: months on kanji flashcards before you can read a sentence. You end up knowing a hundred characters and unable to read the particles between them.
Where to go next
- The hiragana chart and the katakana chart, each with audio and a drill.
- Japanese numbers, the first place kanji make life easier rather than harder.
- Japanese particles, the hiragana that hold every sentence together.
- The Japanese pronunciation chart, for how each kana actually sounds.
- Japanese lesson 1, free, with the kana and your first words.