Russian grammar Part of Chapter 3

CEFR A1-B1

5 min read

Test yourself (19 questions)

Telling the Time in Russian: полшестого, без четверти, 19.25

By Michael McGettrickUpdated 12 October 2026

On the hour, Russian time is just a number and the case it brings: , five o'clock. Timetables extend that to the minutes. The spoken clock is the surprise: it counts into the hour ahead, so half past five is полшестого, half of the sixth. The 24-hour clock appears at both tiers of the Pearson Edexcel GCSE; полшестого and are Higher tier.

Quick check

Three quick questions on what you have just read. The full practice is further down.

Pick the right one

0/3

Which phrase matches the time?

  1. 5:30

  2. 5:45

  3. 5:15

The whole system on one screen

Colour marks the genitive, the case the number or asks for:

genitiveWhat do the colours mean?
TimeRussianLiterally
5:00 five hours
5:10 шестогоten minutes of the sixth
5:15 шестогоa quarter of the sixth
5:30полшестогоhalf of the sixth
5:45 without a quarter, six
6:00 six hours
17:30 seventeen thirty

Up to half past, the clock reaches forward and names the sixth hour early. After half past, it counts back from the six that is about to arrive. Timetables skip all of it and read the digits.

On the hour: the easy part

Colour marks the ending the number asks for:

genitiveWhat do the colours mean?

On the hour, the time is the number plus in the form that number demands, the same rule as for anything you count:

NumberForm of часExample
1 . - It's one o'clock.
2, 3, 4 .
5 to 20 .
21
22, 23, 24

One o'clock is just , with no . The rest is Russian numbers and case applied to :

Four alarm clocks in a row, with tick marks but no numbers: the first shows one o'clock, the second two o'clock, the third half past two and the fourth quarter to three. The hour hand is black and the minute hand red.
  1. .
  2. .

Час, one o'clock; два часа, two o'clock.

  • . - It's three o'clock.
  • . - It's already twelve o'clock.

Asking the time

Two everyday questions, both used all the time:

QuestionEnglishLiterally
?What time is it?which hour?
?What time is it?how much time?

The answer is the time, often with (now) in front:

  • ? . - What time is it? It's one o'clock.

The 24-hour clock: timetables and announcements

Timetables, opening hours and announcements read the 24-hour clock, with after the minutes in the form the number asks for:

TimeRussianIn speech
8.30
19.25
21.02

follows the same rule as : , , . In speech people drop both nouns and read the digits, the way English says eight thirty.

  • . - The train leaves at eight thirty.

Morning, afternoon, evening or night: no am and pm

Colour marks the part of the day, in the genitive:

genitiveWhat do the colours mean?

Russian has no am and pm. After a time on the 12-hour clock it adds the part of the day, in the genitive, whenever the hour alone would be ambiguous:

Part of dayGenitiveRoughlyExample
morning4.00 to 12.00 - 5 am
afternoon12.00 to 17.00 - 2 pm
evening17.00 to 24.00 - 5 pm
night0.00 to 4.00 - 1 am
Four panels of the same little house and garden: in the morning the sun has just risen above the horizon with an arrow pointing up; at midday a beaming sun sits high in the sky; in the evening an orange sun sinks into the horizon with an arrow pointing down; at night a sleepy crescent moon and stars shine over the lit-up house.

утра, in the morning (the sun rising); дня, in the afternoon (the sun high); вечера, in the evening (the sun setting); ночи, at night (the moon).

The boundaries are loose: an early riser calls five , a night owl still calls three . Noon and midnight have words of their own, and . On the 24-hour clock you need none of this: is already 5 pm.

At what time: в котором часу, во сколько

To ask when something happens, rather than what time it is now, use (everyday) or (more formal):

  • ? - What time does the lesson start?
  • ? - What time will you come?

The answer is plus the time, and changes nothing after it:

At...RussianEnglish
one o'clock at one
three at three
7 pm at seven in the evening
19.25 at 19.25
  • . - The film starts at eight.

Minutes past: the hour you are heading into

Colour marks the genitive the hour takes:

genitiveWhat do the colours mean?

From just after the hour up to the half hour, Russian names the coming hour, as an ordinal in the genitive: шестого, of the sixth.

TimeRussianEnglish
5:05 шестогоfive past five
5:10 шестогоten past five
5:15 шестогоquarter past five
5:20 шестогоtwenty past five

The minutes follow the counting rule you know from the hours, and quarter past swaps the minutes for . Every hour works the same way: is ten past two, is ten past twelve.

12369
5:25двадцать пять минут шестогоtwenty-five minutes of the sixth: 5:25
  • :01-:30Up to half past: the minutes + the coming hour in the genitive (шестого)
  • :31-:59After half past: без + the minutes in the genitive + the plain coming hour (шесть)

Half past: половина, or полшестого

Half past is (half) plus the same genitive hour, and in speech it usually fuses into one word:

половина шестого shortens to полшестого: half past five
RussianEnglishStyle
шестогоhalf past fivefull form
полшестогоhalf past fiveshort, everyday

At half past is шестого, with in the prepositional after . In speech you will also hear полшестого.

  • шестого. - The meeting is at half past five.

Minutes to: без plus the genitive

Past the half hour the system flips. Russian counts the minutes away from the coming hour with (without), which takes the genitive. The hour itself stays plain:

TimeRussianLiterally
5:35 двадцати́ without twenty-five, six
5:45 without a quarter, six
5:50 without ten, six

needs no in front. At a quarter to six is just :

  • . - The lesson starts at a quarter to nine.

Mistakes English speakers make

WrongRightWhy
five and up take
пя́того шестого5.05: name the coming hour
полпятогополшестого5.30 is in the sixth hour
after , the hour stays plain
takes no в

What to do next

  1. Say the time on the hour all day, with the right form of .
  2. Read three times off a timetable the 24-hour way.
  3. Then drill the switch at the half hour: шестого up to it, and after it.

Practise: test yourself

Sort into groups

0/6

Which form of час goes after each number?

Tap a word, then the group it belongs in.

Complete the story

0/3

Choose the right time for each gap.

Masha's morning

Маша встаёт в семь утра. Урок начинается девять. А в два дня она уже дома.

Gap 1 of 3

Pick the right one

0/4

Which phrase matches the time?

  1. 5:30

  2. 5:45

  3. 5:15

  4. 6:00

Spot the mistake

0/3

Tap the mistake.

Translation drill

0/3

Work out whether the time is before or after the half hour.

  1. Сейчас без десяти шесть.

  2. Автобус приходит в девятнадцать часов двадцать пять минут.

  3. Сколько времени? Полшестого.

Chapters 1 and 2 free

This article is one lesson in a whole course

Every grammar point has its own article and drill, and the course wraps them in graded stories, games and printable worksheets, in the order you need them.

Chapters 1 and 2 free, forever. Plus: 7 days free, then $5 a month for all eleven languages.

Start learning free

Russian · Free printables

Practice worksheets and infographics

Practice worksheets with answer keys built in, plus infographic and listicle formats. Open any one to view, print or save.

Part of Kilo Lingo Plus

Printables beyond chapters 1 and 2 are part of Kilo Lingo Plus. Sign up free and start your free week to download as many as you like: no card.

Start your free week (no card)

Frequently asked questions

What does полшестого mean?
Half past five. It is short for шестого, half of the sixth hour, because once an hour has struck, Russian names the hour you are heading into. Five thirty is part of the sixth hour to a Russian speaker, the way 1901 is part of the twentieth century.
How do you say quarter to in Russian?
plus the coming hour: is quarter to six, literally without a quarter, six. takes the genitive, so becomes ; the hour stays in its plain form, .
How do you say the time using the 24-hour clock in Russian?
The hour plus (or , ), then the minutes plus : is 8.30, and is 19.25. It is the ordinary rule from [Russian numbers](/russian/grammar/numbers-and-case). In casual speech people drop the nouns: .
How do you say am and pm in Russian?
With the part of the day in the genitive after the time: is 5 am, is 5 pm, is 1 am and is 2 pm. On the 24-hour clock you need none of them.
How do you ask what time it is in Russian?
? (literally which hour?) or ? (how much time?), and both are everyday. To ask when something happens, use ...? or the more formal ...?, and answer with : , at three.