Spanish Nosotros Commands: How to Say 'Let's'
By Michael McGettrick and Sergio Linares-HernandesUpdated 12 October 2026
To say let's, use the form of the present subjunctive. Let's not is the same with no in front:
Quick check
Three quick questions on what you have just read. The full practice is further down.
Spot the mistake
0/3Each sentence has one wrong word. Tap it.
.- Let's talk about something else..- Let's not talk about that.
If and are new, start with how to form the present subjunctive.
Let's at a glance
| Verb | Let's... | Let's not... |
|---|---|---|
| | |
| | |
| | |
| | |
| |
Every row is the subjunctive both ways, as with formal commands, except the last.
.- Let's wait a bit..- Let's not go out tonight.
Vamos: the one exception
"Let's go" is , the same form as the ordinary present, not the subjunctive . "Let's not go" goes back to the subjunctive:
| Let's go | Let's not go |
|---|---|
¡! | . |
. | . |
does survive in a few set phrases, such as (let's take it step by step), but for an everyday "let's go" it is .
Vamos a + infinitive: the everyday let's
In conversation, Spanish more often says a + infinitive. The subjunctive form is crisper and a little more formal, the usual choice in writing and speeches, though some everyday phrases use it too: . (let's see).
| Crisp | Everyday | English |
|---|---|---|
. | . | Let's eat. |
. | . | Let's start. |
. | . | Let's see. |
Out of context, . can also mean "we' going to eat". The situation settles it. For let's not, only the subjunctive works:
.- Let's not eat here..- We'not going to eat here.
Sentémonos: the -s drops
In "let's", the pronouns go on the end, as with every command to do something. Before and before , the verb loses its final -s:
| Pronoun | Let's... | English |
|---|---|---|
. | Let's sit down. | |
. | Let's go. Off we go. | |
Digámoselo. | Let's tell him/her. | |
. | Let's do it. |
Before , and the -s stays: . The accent appears because the pronouns add syllables after the stressed one.
After no, the pronouns go in front and the full verb comes back, -s and all:
.- Let's not stay here..- Let's not go yet. ()
Mistakes English speakers make
| Wrong | Right | Why |
|---|---|---|
| No | . | for let's not: the subjunctive |
| No | . | let's not go: no |
| Sentemosnos | . | the -s drops before |
| Digamosselo | Digámoselo. | the -s drops before |
| No | . | after no, pronoun first, full verb |
What to do next
- Suggest three plans to a friend: , , a .
- Do the word-build and sort drills below.
- Back to negative commands for every "don't".