English grammar Part of Chapter 30

CEFR B2-C1

2 min read

Test yourself (20 questions)

Also inEspañolFrançais中文

Formal and informal English: grammar, not just words

By Michael McGettrickUpdated 19 November 2026

means how formal your English sounds. The same idea can be said in many registers, and the grammar changes with the .

InformalFormal
  1. I can’t come.
  2. I am unable to come.
  3. I regret that I am unable to attend.

Rule of thumb: informal for friends, family and quick messages, formal for reports, applications and strangers with power over you.

informalformalWhat do the colours mean?
InformalFormal
. .
? ?
. postponed .
. .

Quick check

Now use it: three quick questions on the chart above. The full practice is further down.

Pick the right one

0/3

Tap the formal choice for a letter to an employer.

  1. Dear Sir or Madam, I apply for the post.

  2. your reply by Friday.

  3. I your letter of 5 May.

1. Contractions and full forms

In informal English people write and say I'm, don't, it's. In formal writing, use the .

InformalFormal
. .
's . .
. .

Speech is different. Even a formal talk has contractions, because the full form sounds stiff aloud. See contractions.

2. Who, whom and prepositions

Informal: who, with the preposition at the end. Formal: whom, with the preposition first.

  • ?
  • ?

Ending a sentence with a preposition is . It is only less formal. More at who vs whom.

3. Phrasal verbs and one-word verbs

Phrasal verbs are usually the less formal choice. Many have a one-word, more formal partner.

InformalFormal
postpone
decline

This is partly about , but it follows a : short English verbs with a particle for talk, longer verbs from Latin or French for writing. Not every phrasal verb is informal (carry out is fine in a report), so treat this as a tendency. See phrasal verbs.

4. Active, passive and who does it

Formal writing often hides the person who does the action.

InformalFormal
. .
. .

Use it for reports and notices. Do not overdo it: ten passives in a row make a paragraph hard to read. See the passive.

5. Longer noun phrases

Spoken English uses verbs. Formal written English turns the verb into a noun and packs more into one sentence.

InformalFormal
. .
. rapid .

More on this in nominalisation.

6. Inversion and fixed formal phrases

Formal English uses some structures almost never heard in a pub.

  • , . The everyday form is If I had known.
  • , . The everyday form is If you need help.

More on these in inverted conditionals.

Fixed phrases mark register too: I would be grateful if (formal), Could you (neutral), Can you (informal). See inversion.

Common mistakes

WrongRightWhy
I wanna apply.I wish to apply.Wanna informal.
To whom you spoke?To whom did you speak? .
We can't go.We cannot go. : .

The deepest mistake is : Dear Mr Hall, I regret to inform you that we can't help, mate. One text should keep one register.

What to do next

  1. Take a short message to a friend and make it formal.
  2. Take a formal notice and say it to a friend.
  3. Do the drills below.

Hedging and linking words also change with register: see hedging and discourse markers.

Practise: test yourself

Sort into groups

0/6

Is it more formal or more informal?

Tap a word, then the group it belongs in.

Pick the right one

0/3

Tap the formal choice for a letter to an employer.

  1. Dear Sir or Madam, I apply for the post.

  2. your reply by Friday.

  3. I your letter of 5 May.

Matching

0/4

Match each informal sentence to its formal version.

Spot the mistake

0/2

This sentence is from a formal report. Tap the word that is too informal.

Put the words in order

0/2

Tap the words to make the sentence. One word is not needed.

  1. Make this formal: Who are you talking to?

    Your sentence is empty.

  2. Make this formal: I'll call you tomorrow.

    Your sentence is empty.

Complete the story

0/3

Tap the word that fits each message.

Two messages

To a friend: Hi! I come tonight, sorry. To a manager: Dear Ms Reed, I regret that I the meeting. I for any problems this may cause.

Gap 1 of 3

Chapters 1 and 2 free

This article is one lesson in a whole course

Every grammar point has its own article and drill, and the course wraps them in graded stories, games and printable worksheets, in the order you need them.

Chapters 1 and 2 free, forever. Plus: 7 days free, then $5 a month for all eleven languages.

Start learning free

English · Free printables

Practice worksheets and infographics

Practice worksheets with answer keys built in, plus infographic and listicle formats. Open any one to view, print or save.

Part of Kilo Lingo Plus

Printables beyond chapters 1 and 2 are part of Kilo Lingo Plus. Sign up free and start your free week to download as many as you like: no card.

Start your free week (no card)

Frequently asked questions

What is the difference between formal and informal English?
Informal English is for friends, family and quick messages: contractions, short sentences, phrasal verbs, words like kids and loads. Formal English is for reports, letters of application and talks: full forms, longer sentences, the passive and careful word choice. The grammar changes as well as the words.
Is it wrong to end a sentence with a preposition?
No. Who are you talking to? is correct and natural English. In formal writing some people prefer the preposition first, as in To whom are you speaking?, so it is a choice of register, not a rule of grammar.
Can I use contractions in formal writing?
In essays, reports and formal letters, write the full form: do not, cannot, it is. In an email to a colleague, a contraction is fine. In speech, even formal speech, people use contractions, because the full form sounds stiff.
Is the passive more formal?
Usually, yes. The window was broken is more formal and less personal than Somebody broke the window. Reports and notices use it for that reason. It is not better, only more distant, and too much of it makes writing hard to read.
How do I know which register to use?
Ask who is reading, and what they expect. A friend gets informal. A stranger who has power over you, such as an employer or a university, gets formal. When unsure, go a little more formal in writing and a little less formal in speech.