Translation
intelligence (the quality), cleverness
Word origin
Built on the international root inteligent-, from Latin intelligere, to understand, literally to read between (inter plus legere). The ending is Esperanto's own.
- Origin
- Latin, with an Esperanto suffix
- Root
- intelligere
- English cognates
- intelligence, intellect, legible
Examples
.
His intelligence is obvious to everyone.
.
Intelligence without work gives nothing.
.
The test measures only one kind of intelligence.
is a genuine build and a clean one: inteligenta, the adjective, plus -ec-, the suffix that turns a quality into a thing you can talk about. Intelligent -> intelligent-ness.
-- is one of the workhorses of the language and it costs nothing to learn, because it takes any adjective at all: -> o (goodness), -> (freedom), -> o (warmth), -> o (humanity, the quality). English needs -ness, -ity, -, -hood and -th for the same job and cannot tell you which one a given adjective takes. Esperanto has one answer and it is always right.
Do not confuse it with --, which makes a concrete thing rather than a quality: o is goodness, o is a good deed. The test is whether you could point at it.
One sense only. English "intelligence" also means gathered secret information - military intelligence, an intelligence service. does not carry that at all. The spying sense is sekreta o or spiona servo. Keep for the quality in somebody's head.
Where this fits
Add to review queue
Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.
Go to my review queueEsperanto · Free printables
inteligenteco: worksheet, infographic and listicle
Free printable study downloads for the Esperanto word "inteligenteco" (intelligence (the quality), cleverness): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.
Free for members
The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.
Start your free weekThis word is part of lesson 42.