Kilo Lingo

/e.ʃa.pe/

Line drawing of échapper
Coloured illustration of échapper
#1000 of 5,000 Core 1000

Translation

to escape, to get away

Word origin

From Vulgar Latin excappare, literally 'to get out of one's cape', from ex ('out of') plus cappa ('cloak'). The same root gives English 'escape'.

Origin
Latin
Root
excappare
English cognates
escape

Grammar

Verb type-er regular (1st group)

Conjugation

Regular -er conjugation. Pronouns: je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles.

Indicative

Person PresentImperfectPast historicFutureConditional
jeéchappeéchappaiséchappaiéchapperaiéchapperais
tuéchappeséchappaiséchappaséchapperaséchapperais
il/elleéchappeéchappaitéchappaéchapperaéchapperait
nouséchapponséchappionséchappâmeséchapperonséchapperions
vouséchappezéchappiezéchappâteséchapperezéchapperiez
ils/elleséchappentéchappaientéchappèrentéchapperontéchapperaient

Subjunctive

Person PresentImperfect
jeéchappeéchappasse
tuéchappeséchappasses
il/elleéchappeéchappât
nouséchappionséchappassions
vouséchappiezéchappassiez
ils/elleséchappentéchappassent

Imperative

Person Affirmative
tuéchappe
nouséchappons
vouséchappez

Non-finite

Gerund / present participle
échappant
Past participle
échappé · échappée · échappés · échappées

Examples

prisonnier .

The prisoner managed to escape from the police.

' .

Nothing escapes his attention.

' .

The dog escaped from the garden through a hole.

' .

His name escapes me at the moment.

justesse l'.

We narrowly escaped the accident.

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

This word is part of lesson 20.