Read: Die Tasche am See

Emma ist sechzehn und kommt aus Manchester. Sie macht einen Austausch mit einer österreichischen Schule in Wien, und ihr Aufenthalt dauert zwei Wochen. Hanna, die Tochter der Familie, holt sie am Flughafen ab. Sie ist so alt wie Emma, und sie ist sofort nett.

Seit drei Tagen wohnt Emma in Wien. Am Anfang hatte sie Angst, weil ihr Deutsch nicht perfekt war, aber jetzt entdeckt sie jeden Tag etwas Neues. Sie findet die Stadt schöner als Manchester, aber sie sagt es nicht laut, weil sie britisch ist und höflich sein will.

Am Wochenende machen die Mädchen mit Tim, dem Bruder von Hanna, einen Ausflug in die Berge. Sie haben ein Zelt, und sie wollen am See schlafen. Den ganzen Tag klettern sie, und am Abend sind sie sehr müde.

Als Emma abends ihre Tasche sucht, ist sie weg. In der Tasche waren ihr Handy, ihr Geld und die Karte für den Flug nach Hause. „Jemand hat sie gestohlen!“, ruft sie. „Es ist meine Schuld. Ich habe die Tasche nicht versteckt.“ „Du hast keine Schuld“, sagt Hanna. „Du bist nur das Opfer.“

Am Morgen hat Tim eine Idee. „Vielleicht hat jemand die Tasche hier am See versteckt. Wir suchen mit dem Boot.“ Sie gehen an den Rand des Sees. Als Tim ins Boot steigt, hat er einen kleinen Unfall: Er fällt ins Wasser. Alle lachen, sogar Tim. Dann sieht Emma plötzlich ihre Tasche. Sie liegt unter einem Baum!

Das Geld ist weg, aber das Handy und die Karte sind noch da. „Ich habe Glück gehabt“, sagt Emma. „Wenn die Karte nicht mehr da wäre, würde ich nicht nach Hause kommen.“

In der Schule erzählen die Mädchen alles ihrer Klasse. „Ich finde, dass das der beste Ausflug dieses Jahres war, weil wir alle zusammen gelacht haben“, sagt Emma. „Im Herbst wird Hanna zu Besuch nach Manchester kommen, und dann werde ich ihr meine Stadt zeigen. Aber ich werde gut auf meine Tasche aufpassen!“