German stories
Short stories written within a strict vocabulary tier so every word is one you have already met - or should meet soon. That is comprehensible input by construction.
Das ist jetzt mein Geld!
That is my money now!
Guten Abend!
Good evening!
Wer sucht wen?
Who is looking for whom?
Unser Zimmer
Our room
Der Schlüssel
The key
Wo bist du gewesen?
Where have you been?
Die Frau im Zug
The woman on the train
Der Brief an mich
The letter to me
Das Licht gegenüber
The light across the street
Die Tür ist offen
The door is open
Nicht vor den Leuten
Not in Front of People
Auf dem Markt: Kuchen und ein Geschenk
At the market: cake and a present
Bei der Gastfamilie
At the host family's
Beim Arzt mit Schmerzen
At the doctor's with pain
Das Gespräch für den Job
The interview for the job
Der Austausch in der Kantine
The exchange in the canteen
Im Geschäft: Das Handy ist kaputt
In the shop: the phone is broken
Im Hotel: drei Nächte für die Klasse
At the hotel: three nights for the class
In Wien: Wo ist das Museum?
In Vienna: where is the museum?
Zwei Karten fürs Konzert
Two tickets for the concert
Zwei Tickets für das Konzert
Two tickets for the concert
Das falsche Tor
The wrong goal
Der Ausflug am Freitag
The trip on Friday
Der Bus kommt nicht
The bus does not come
Der falsche Bus
The wrong bus
Der Kuchen für Oma
The cake for Grandma
Der Tag für die Zukunft
The day for the future
Die Cola-Woche
The cola week
Die Cousine aus Wien
The cousin from Vienna
Ein Foto mit dem Star
A photo with the star
Ein Job am Samstag
A job on Saturday
Ein Wochenende ohne Internet
A weekend without the internet
Eine Überraschung für Oma
A surprise for Grandma
Tarek und der Müll im Wald
Tarek and the rubbish in the forest
Willkommen in Wien
Welcome to Vienna
Wo ist Bruno?
Where is Bruno?
Wo ist mein Handy?
Where is my phone?
Das Vorbild mit der Werbung
The role model with the advertising
Der neue Freund
The new friend
Die Uniform-Frage
The uniform question
Eine Woche ohne Handy
A week without a phone
Zu müde für alles
Too tired for everything
Das neue Lied
The new song
Die Straße vor der Schule
The street outside school
Die Tasche am See
The bag by the lake
Selins Entscheidung
Selin's decision
Wer hat den Garten zerstört?
Who destroyed the garden?