Die Tasche am See

Emma ist sechzehn und kommt aus Manchester. Sie macht einen Austausch mit einer österreichischen Schule in Wien, und ihr Aufenthalt dauert zwei Wochen. Felix, der Sohn der Familie, holt sie am Flughafen ab. Er nimmt sofort ihre Tasche. „In Wien musst du gut auf deine Sachen aufpassen“, sagt er. „Hier stiehlt man alles.“

In der U-Bahn hält Felix seine Hand auf ihrer Tasche. Im Café sieht er die ganze Zeit zur Tür. „Pass auf dein Handy auf!“, sagt er. Emma lacht. „In Manchester stiehlt man auch. Aber ich habe noch nie etwas verloren.“

Am Wochenende machen Emma, Felix und seine Schwester Lilli einen Ausflug in die Berge. Sie bauen das Zelt am Rand eines kleinen Sees auf, und Emma entdeckt jede Stunde etwas Neues. Den ganzen Tag klettern sie, und am Abend sind alle sehr müde.

Als Emma abends ihre Tasche sucht, ist sie weg. In der Tasche waren ihr Handy, ihr Geld und die Karte für den Flug nach Hause. „Jemand hat sie gestohlen!“, ruft sie. „Es ist meine Schuld.“ „Du hast keine Schuld“, sagt Lilli. „Du bist das Opfer.“ Felix wird rot. „Niemand hat sie gestohlen“, sagt er leise. „Ich habe sie versteckt, damit niemand sie stiehlt.“

„Wo?“, fragen beide. „Unter einem Baum.“ Aber am See gibt es hundert Bäume. Sie suchen bis zur Nacht unter jedem Baum und finden nichts. „Ohne die Karte kann ich nicht nach Hause fliegen“, sagt Emma. „Das wäre doch super“, sagt Lilli. „Dann würdest du einfach hier bleiben.“

Am nächsten Morgen will Felix die Tasche vom Boot aus suchen. Als er ins Boot steigt, hat er einen kleinen Unfall: Er fällt ins Wasser. Alle lachen, sogar Felix.

Da kommt eine Frau mit einem Hund zum See. Sie hat eine rote Tasche in der Hand. „Ist das deine Tasche?“, fragt sie Emma. „Sie lag ganz allein unter einem Baum. Hier stiehlt man nicht viel, aber du musst besser auf deine Sachen aufpassen.“

Emma nimmt die Tasche. Es ist alles da: das Handy, das Geld und die Karte. Sie zeigt auf Felix, der noch im Wasser steht. „Danke“, sagt sie. „Aber das müssen Sie ihm sagen.“