Dictionary formanimus, animi(masculine)

Line drawing of animus
Coloured illustration of animus
#122 of 1,000Core 1000

Translation

mind; spirit; courage

Test yourself on animus

Three quick questions. No account needed.

Know this word? Create a free account to track it.

Grammar

Gendermasculine

Cases

Casesingularplural
Nominativethe subjectanimusanimi
Vocativecalling someone: O ...animeanimi
Accusativethe direct object; after ad, in (into), peranimumanimos
Genitiveofanimianimorum
Dativeto, foranimoanimis
Ablativeby, with, from; after a, ab, cum, de, e, ex, in (in), sineanimoanimis

Examples

quietus .

My mind is at rest.

.

Be of good courage.

discedere.

I intend to leave.

firmavit.

He steadied the soldiers' spirits.

, deficit.

The body is strong, the spirit is failing.

Animus, animi is second declension masculine, and it has a close relative that does a different job: anima, animae, first declension feminine, is the breath and then the soul, the thing that leaves you when you die. Animus is the mind at work: thought, will, temper, intention, feeling, courage. When a Roman says he has something in animo he means he has decided to do it.

The idioms are worth taking whole rather than piece by piece. Bono animo esse is to be in good heart; aequo animo, "with a level mind", is the standard phrase for taking bad news calmly; animum advertere, contracted to animadvertere, is to turn the mind towards something and so to notice, and then in officialese to punish. In the plural animi often means high spirits or courage, and in the wrong mood arrogance.

English took animate, unanimous, magnanimous, equanimity, animosity and animal, though that last one comes through anima and the breath rather than the mind.

Where this fits

Used in

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Chapters 1 and 2 free

Meet this word in a story

Every course has graded stories written only with words you have been taught, plus grammar drills, a games arcade and printable worksheets. Chapters 1 and 2 are free.

Chapters 1 and 2 free, forever. Plus: 7 days free, then $5 a month for all eleven languages.

Start learning free

Latin · Free printables

animus: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the Latin word "animus" (mind; spirit; courage): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

This word is taught in chapter 2, lesson 4: animus, opus, templum and 9 more words.