Dictionary formmandatum, mandati(neuter)

Line drawing of mandatum
Coloured illustration of mandatum
#671 of 1,000Core 1000

Translation

command, order, instruction; commission, mandate

Test yourself on mandatum

Three quick questions. No account needed.

Know this word? Create a free account to track it.

Grammar

Genderneuter

Cases

Casesingularplural
Nominativethe subjectmandatummandata
Vocativecalling someone: O ...mandatummandata
Accusativethe direct object; after ad, in (into), permandatummandata
Genitiveofmandatimandatorum
Dativeto, formandatomandatis
Ablativeby, with, from; after a, ab, cum, de, e, ex, in (in), sinemandatomandatis

Examples

.

He received the king's orders.

.

He came at his master's command.

.

Keep the commandments of God.

.

They acted against the order.

.

I give you a new commandment.

Mandatum, mandati, n., second declension, the neuter participle of mando, mandare, "hand over, entrust", turned into a noun. Mando is manus plus do, "give into the hand", so a mandatum is literally the thing put into someone's hands: a charge, an instruction.

Roman law made it precise. Mandatum is a named contract, an unpaid commission to act on another's behalf, and English mandate and mandatory come straight out of that. The Vulgate uses it as the standard word for a commandment, and mandatum novum do vobis at the Last Supper is where Maundy Thursday gets its English name, through Old French mandé. Do not tangle it with mando, mandere, mandi, mansum, "to chew", a third-conjugation verb that shares nothing with this one but its first two syllables.

Where this fits

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Chapters 1 and 2 free

Meet this word in a story

Every course has graded stories written only with words you have been taught, plus grammar drills, a games arcade and printable worksheets. Chapters 1 and 2 are free.

Chapters 1 and 2 free, forever. Plus: 7 days free, then $5 a month for all eleven languages.

Start learning free

Latin · Free printables

mandatum: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the Latin word "mandatum" (command, order, instruction; commission, mandate): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

This word is taught in chapter 7, lesson 10: mandatum, nobilis, aequor and 7 more words.