Kilo Lingo

#308 of 5,000 Core 1000

Translation

it is necessary, one ought, it is proper

Examples

.

We must go at once.

.

A king ought to be just.

.

You ought to have done this.

.

I do not know what one ought to do.

Rogavit .

He asked what one ought to say.

Oportet is impersonal and has no personal forms at all: the whole verb is oportet, oportebat, oportuit, oporteat, oporteret and the infinitive oportere. There is no "I ought" built from it.

The construction is an accusative with an infinitive, me ire oportet, "I ought to go", or a bare subjunctive with no ut. Latin has three ways of saying must and keeps them apart. Debeo is a personal obligation you owe to someone. Necesse est is unavoidable necessity, the thing that simply must happen. Oportet is what is fitting and proper, closer to "it behoves" than to "it is required", and English has no clean single word for it, which is why older translations reach for that ridiculous verb.

Where this fits

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

Latin · Free printables

oportet: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the Latin word "oportet" (it is necessary, one ought, it is proper): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

This word is part of lesson 7.