Outside the top 1,000Core 5000

Translation

woe is me!, oh no!

Test yourself on vae mihi

Three quick questions. No account needed.

Know this word? Create a free account to track it.

Examples

! .

Woe is me! I have no money.

, ?

Oh no, what am I to do?

!

Woe is me, poor wretch that I am!

is woe is me: , the cry of grief, with , the dative of , naming who suffers. It is the dative, never the nominative: is a learner's mistake. Comedy uses it for every small disaster, and the Vulgate for real ones (, Isaiah 6.5). Swap the person and the line still works: , woe to you; , woe to the conquered.

Where this fits

Used in

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Chapters 1 and 2 free

Meet this word in a story

Every course has graded stories written only with words you have been taught, plus grammar drills, a games arcade and printable worksheets. Chapters 1 and 2 are free.

Chapters 1 and 2 free, forever. Plus: 7 days free, then $5 a month for all eleven languages.

Start learning free

Latin · Free printables

vae mihi: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the Latin word "vae mihi" (woe is me!, oh no!): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week