错过公车

Story

今jīn天tiān早zǎo上shàng，我wǒ要yào坐zuò车chē去qù工gōng作zuò。我wǒ看kàn了liǎo看kàn时shí间jiān，时shí间jiān不bù多duō了liǎo！我wǒ就jiù跑pǎo去qù站zhàn。可kě是shì我wǒ到dào的de时shí候hòu，车chē开kāi走zǒu了liǎo。我wǒ没méi坐zuò到dào车chē。

This morning I had to take the bus to work. I looked at the time - there was not much left! So I ran to the stop. But by the time I got there, the bus had driven off. I did not catch it.

我wǒ一yī个gè人rén在zài站zhàn等děng下xià一yī个gè车chē。我wǒ一yì直zhí看kàn时shí间jiān，有yǒu点diǎn担dān心xīn，因yīn为wèi我wǒ要yào去qù工gōng作zuò。

I waited on my own at the stop for the next bus. I kept looking at the time, a little worried, because I had to get to work.

就jiù在zài这zhè个ge时shí候hòu，一yī个gè人rén走zǒu了liǎo过guò来lái，也yě在zài等děng车chē。他tā对duì我wǒ笑xiào，说shuō：你nǐ也yě等děng车chē吗ma？我wǒ说shuō：对duì，我wǒ的de车chē刚gāng走zǒu了liǎo。他tā说shuō：没méi关guān系xì，下xià一yī个gè车chē很hěn快kuài就jiù来lái，别bié担dān心xīn。

Just at that moment, someone walked over and waited for the bus too. He smiled at me and said: Are you waiting for the bus as well? I said: Yes, my bus just left. He said: It is all right, the next bus will come soon, do not worry.

我wǒ们men一yì起qǐ等děng车chē。我wǒ们men说shuō了liǎo很hěn多duō话huà。他tā问wèn我wǒ在zài哪nǎ里lǐ工gōng作zuò，我wǒ也yě问wèn他tā。我wǒ们men说shuō了liǎo工gōng作zuò，也yě说shuō了liǎo别bié的de。他tā对duì我wǒ很hěn好hǎo。和hé他tā说shuō话huà，我wǒ很hěn开kāi心xīn。时shí间jiān很hěn快kuài就jiù过guò去qù了liǎo。

We waited for the bus together. We talked about a lot of things. He asked me where I worked, and I asked him too. We talked about work, and about other things too. He was very kind to me. Talking with him, I was really happy. The time passed very quickly.

然rán后hòu，车chē来lái了liǎo。我wǒ们men一yì起qǐ坐zuò车chē。他tā坐zuò在zài我wǒ身shēn边biān。我wǒ不bú再zài担dān心xīn了liǎo。今jīn天tiān真zhēn是shì好hǎo的de一yī天tiān。

Then the bus came. We got on together. He sat beside me. I was not worried any more. Today really was a good day.