(bù kě sī yì) - unbelievable, inconceivable, incredible in Mandarin
bùkěsīyìTraditional: 不可思議
Translation
unbelievable, inconceivable, incredible
Test yourself on 不可思议
Three quick questions. No account needed.
Know this word? Create a free account to track it.
Word origin
A four character set phrase built from 不 (bù, not) plus 可 (kě, able to) plus 思 (sī, to think) plus 议 (yì, to discuss), so literally beyond thinking or discussing; it entered everyday Chinese from Buddhist translation vocabulary.
- Origin
- compound
- Root
- 不 (bù, not) + 可 (kě, able) + 思 (sī, think) + 议 (yì, discuss)
Stroke order
不
可
思
议
Examples
。
This whole thing is genuinely unbelievable.
,。
He actually won, it is incredible.
,。
I find it hard to believe, but it is true.
。
There are a lot of incredible places in the world.
。
What you are saying sounds unbelievable.
不可思议 (bù kě sī yì) is the everyday word for something so strange or so impressive that you cannot get your head round it. It covers both the good sense (incredible, amazing) and the sceptical one (I do not buy this), and the context decides which you mean.
Grammatically it behaves like an adjective. Put 很 or 太 in front of it, add 的 to attach it to a noun (不可思议的事), or park it after the subject as the whole predicate: 这真是不可思议.
The trap for English speakers is reaching for 不相信 when they want this word. 不相信 says you personally do not believe it; 不可思议 says the thing itself defies belief. If a friend tells you a wild story, 太不可思议了 is a reaction, not an accusation.
Where this fits
Used in
Stories
(1)Add to review queue
Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.
Meet this word in a story
Every course has graded stories written only with words you have been taught, plus grammar drills, a games arcade and printable worksheets. Chapters 1 and 2 are free.
Chapters 1 and 2 free, forever. Plus: 7 days free, then $5 a month for all eleven languages.
Mandarin · Free printables
不可思议: worksheet, infographic and listicleThe padlock and Plus mark show a Kilo Lingo Plus feature. Start your free week to unlock it - no card needed.
Free printable study downloads for the Mandarin word "不可思议" (unbelievable, inconceivable, incredible): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.
Part of Kilo Lingo Plus
Printables beyond chapters 1 and 2 are part of Kilo Lingo Plus. Sign up free and start your free week to download as many as you like: no card.
Start your free week (no card)This word is taught in chapter 23, lesson 6: 不可思议, 付, 持续 and 7 more words.