(huó zhe) - to be alive, to live (ongoing) in Mandarin

huózhe

Traditional: 活著

Line drawing of 活着
Coloured illustration of 活着
#565 of 2,700Core 1000

Translation

to be alive, to live (ongoing)

Test yourself on 活着

Three quick questions. No account needed.

Know this word? Create a free account to track it.

Word origin

活着 means 'to be alive': 活 (huó, 'to live', a phono-semantic compound of 氵the water radical and 舌 shé as phonetic) plus 着 (zhe), the aspect particle marking an ongoing state.

Origin
compound
Root
活 (huó, to live: 氵water + 舌 phonetic) + 着 (zhe, ongoing-state particle)

Stroke order

Stroke order for 活

活

Stroke order for 着

着

Examples

。

He is still alive.

。

While alive, you should live well.

。

I just want to live well.

。

As long as one is alive, there is hope.

。

She lives for her family.

活着 (huó zhe) means to be alive or in a living state. 活 means to live or be alive, and 着 (zhe) is the durative aspect particle indicating an ongoing state. Together they describe the state of being alive as a continuous condition. 活着 is also the title of Yu Hua's famous 1993 novel about resilience. It differs from 生活 (shēng huó, to live as in daily life) in that 活着 specifically means biological aliveness.

Where this fits

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Chapters 1 and 2 free

Meet this word in a story

Every course has graded stories written only with words you have been taught, plus grammar drills, a games arcade and printable worksheets. Chapters 1 and 2 are free.

Chapters 1 and 2 free, forever. Plus: 7 days free, then $5 a month for all eleven languages.

Start learning free

Mandarin · Free printables

活着: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the Mandarin word "活着" (to be alive, to live (ongoing)): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Part of Kilo Lingo Plus

Printables beyond chapters 1 and 2 are part of Kilo Lingo Plus. Sign up free and start your free week to download as many as you like: no card.

Start your free week (no card)

This word is taught in chapter 8, lesson 7: 活着, 更好, 曾 and 7 more words.