Kilo Lingo

(huǒ jì) - buddy, pal, mate (informal) in Mandarin

huǒ

Traditional: 夥計

Line drawing of 伙计
Coloured illustration of 伙计
HSK 5
#336 of 5,000 Core 1000

Translation

buddy, pal, mate (informal)

Word origin

伙计 means 'buddy, mate': 伙 (huǒ, 'companion, group', with 亻the person radical and 火 huǒ 'fire' as phonetic) plus 计 (jì, 'to count, plan'). The pairing names a fellow worker or partner.

Origin
compound
Root
伙 (huǒ, companion: 亻person + 火 phonetic) + 计 (jì, to reckon)

Stroke order

Stroke order for 伙

Stroke order for 计

Examples

Hey buddy, are you OK?

Come on, pal!

This mate is my friend.

Hey mate, come over here!

He is a mate of mine from years back.

伙计 (huǒ jì) - buddy, pal, mate (informal).

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

This word is part of lesson 7.