(kàn lái) - it seems, it looks like, apparently in Mandarin
kànláiTraditional: 看來
Translation
it seems, it looks like, apparently
Word origin
看来 means it seems or apparently. 看 (kàn) is to look (hand over eye). 来 (lái) means to come, originally a pictograph of a wheat or barley plant, later borrowed for the verb; simplified from 來.
- Origin
- compound
- Root
- 看 (kàn, to look) + 来 (lái, to come)
Stroke order
看
来
Examples
雨。
It looks like it's going to rain today.
。
It seems you already know.
。
It appears this matter is not so simple.
雨。
It looks like it will rain today.
。
It seems he isn't coming.
看来 (kàn lái) literally means looking from this angle and functions as an inferential expression meaning it seems or it looks like. It introduces a conclusion drawn from observation or evidence. It typically appears at the start of a clause (看来我们要迟到了, it looks like we are going to be late). A similar phrase is 看起来 (kàn qǐ lái), which also means it appears but focuses more on visible appearance.
Where this fits
Add to review queue
Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.
Go to my review queueMandarin · Free printables
看来: worksheet, infographic and listicle
Free printable study downloads for the Mandarin word "看来" (it seems, it looks like, apparently): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.
Free for members
The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.
Start your free weekThis word is part of lesson 11.