流行语(liú xíng yǔ) - catchphrase, buzzword, trending expression in Mandarin

这zhè个ge流liú行xíng语yǔ是shì从cóng网wǎng上shàng来lái的de。

This catchphrase came from the internet.

年nián轻qīng人rén常cháng常cháng说shuō一yì些xiē老lǎo人rén听tīng不bù懂dǒng的de流liú行xíng语yǔ。

Young people often use buzzwords that older people don't understand.

你nǐ知zhī道dào这zhè个ge流liú行xíng语yǔ是shì什shén么me意yì思si吗ma？

Do you know what this buzzword means?

每měi年nián都dōu会huì有yǒu新xīn的de流liú行xíng语yǔ。

Every year there are new catchphrases.

我wǒ奶nǎi奶nai不bù懂dǒng网wǎng上shàng的de流liú行xíng语yǔ，我wǒ得děi解jiě释shì给gěi她tā听tīng。

My grandma doesn't get internet slang, so I have to explain it to her.