Kilo Lingo

(mù shī) - pastor, minister, vicar (Protestant clergyman) in Mandarin

shī

Traditional: 牧師

#2060 of 5,000 Core 5000

Translation

pastor, minister, vicar (Protestant clergyman)

Word origin

A compound of 牧 (mù, to herd, to shepherd) and 师 (shī, master, teacher), a shepherd who teaches, mirroring the pastoral image in the English word pastor.

Origin
compound
Root
牧 (mù, to shepherd) + 师 (shī, master)

Stroke order

Stroke order for 牧

Stroke order for 师

Examples

The minister conducted the wedding.

He is the pastor of this church.

The pastor prayed for the sick man.

Let us go and have a word with the vicar.

That minister is highly respected.

牧师 (mù shī) is the Protestant clergyman: a pastor, minister or Church of England vicar. It turns up constantly in translated film and television, at weddings, funerals and Sunday services.

Chinese keeps the denominations apart, and swapping them is the classic mistake. A Catholic priest is 神父 (shén fù), a Buddhist monk is 和尚 or 僧人, a Taoist priest is 道士, and an imam is 阿訇. Calling a Catholic priest 牧师 sounds as wrong as calling a rabbi a vicar.

The polite address is 位: 那位牧师. As a form of address to his face, 牧师 works on its own or after a surname, as in 王牧师, exactly the way 老师 does.

Where this fits

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

Mandarin · Free printables

牧师: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the Mandarin word "牧师" (pastor, minister, vicar (Protestant clergyman)): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

This word is part of lesson 42.