(nán shēng) - boy, male student, young man in Mandarin

nánshēng

Traditional: 男生

#2,657 of 2,700Core 5000

Translation

boy, male student, young man

Test yourself on 男生

Three quick questions. No account needed.

Know this word? Create a free account to track it.

Word origin

A compound of 男 (nán, male) and 生, here in the sense it carries in 学生 (xué shēng, student).

Origin
compound
Root
男 (nán, male) + 生 (shēng, student)

Stroke order

Stroke order for 男

男

Stroke order for 生

生

Examples

。

There are twenty boys in our class.

。

That boy is very quiet.

。

The boys and the girls play ball together.

。

The boy she likes is her classmate.

。

There are more boys than girls at the school.

男生 (nán shēng) started life as school vocabulary, the male half of a class, and it still lives there: 班上的男生, 男生宿舍, 男生比女生多. Its partner is 女生.

It has spread well past the classroom into ordinary speech about young men, roughly from secondary school to the mid twenties. Friends use it of each other, and 那个男生 is the natural way to point out a lad in a queue.

The trap is treating it as the general word for a male, the way English "guy" works. Call a man of forty 男生 and it sounds like a joke about him refusing to grow up. Once someone is properly adult you want 男人 for the plain noun, 先生 for the polite one, or 男的 in casual speech. Note too that 生 here is student, not born, so the sum of the two characters gives you nothing.

Where this fits

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Chapters 1 and 2 free

Meet this word in a story

Every course has graded stories written only with words you have been taught, plus grammar drills, a games arcade and printable worksheets. Chapters 1 and 2 are free.

Chapters 1 and 2 free, forever. Plus: 7 days free, then $5 a month for all eleven languages.

Start learning free

Mandarin · Free printables

男生: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the Mandarin word "男生" (boy, male student, young man): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Part of Kilo Lingo Plus

Printables beyond chapters 1 and 2 are part of Kilo Lingo Plus. Sign up free and start your free week to download as many as you like: no card.

Start your free week (no card)

This word is taught in chapter 29, lesson 7: 男生, 赚钱 and 7 more words.