(yǎn zòu) - to perform music, to play an instrument in Mandarin
yǎnzòuTraditional: 演奏
Translation
to perform music, to play an instrument
Word origin
A compound of 演 (yǎn, to perform, to act out) and 奏 (zòu, to play music, to present to a superior), so to present music in performance.
- Origin
- compound
- Root
- 演 (yǎn, to perform) + 奏 (zòu, to play music)
Stroke order
演
奏
Examples
曲。
He performed a piece for everyone.
。
The band is performing Chinese music tonight.
。
She played very movingly.
。
This piece is performed by the students.
，鼓。
When the performance ended, the audience stood up and applauded.
演奏 (yǎn zòu) is playing music in front of people, on an instrument. It is the word for a concert, a recital or a band on a stage, and it carries a note of formality that the everyday verbs do not.
It takes either the music or the instrument as its object: 演奏一首曲子 is to perform a piece, 演奏钢琴 is to play the piano. The noun form is the same characters, so 他的演奏很好 means his playing is very good.
Two traps for English speakers. First, 演奏 is instrumental only, so singing is 唱 or 演唱, never 演奏. Second, it means play as in perform, not play as in have fun, which is 玩. Say 我喜欢演奏吉他 for a stage and 我在弹吉他 for the sofa.
Where this fits
Add to review queue
Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.
Go to my review queueMandarin · Free printables
演奏: worksheet, infographic and listicle
Free printable study downloads for the Mandarin word "演奏" (to perform music, to play an instrument): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.
Free for members
The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.
Start your free weekThis word is part of lesson 60.