Kilo Lingo

(yǒng qì) - courage, bravery, nerve in Mandarin

yǒng

Traditional: 勇氣

#2177 of 5,000 Core 5000

Translation

courage, bravery, nerve

Word origin

A compound of 勇 (yǒng, brave) and 气 (qì, air, breath, spirit), the spirit of bravery.

Origin
compound
Root
勇 (yǒng, brave) + 气 (qì, spirit)

Stroke order

Stroke order for 勇

Stroke order for 气

Examples

He did not have the courage to tell the truth.

This takes a great deal of courage.

She finally plucked up the courage to ask him.

pèi

Your courage impresses me.

After failing, he lost his nerve.

勇气 (yǒng qì) is courage as a quantity you have or lack, which is why it pairs with verbs of having and losing: 有勇气, 没有勇气, 失去勇气. The set phrase to learn is 鼓起勇气, to work up or pluck up the courage, and it takes the same shape as the English idiom.

Do not mix it with 勇敢 (yǒng gǎn), which is the adjective brave. 他很勇敢 describes the person; 他有勇气 says he has the thing needed for a particular act. Saying 他很勇气 is the single most common mistake here, and it is ungrammatical.

The 气 in this word is the same 气 as in 生气 and 客气: not air, but a state of spirit. Recognising that sense makes a whole family of words open up at once.

Where this fits

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

Mandarin · Free printables

勇气: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the Mandarin word "勇气" (courage, bravery, nerve): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

This word is part of lesson 44.