Russian grammar

CEFR A1-A2

4 min read

Test yourself (15 questions)

Days, Months, Dates and Years in Russian: A Full Guide

By Michael McGettrickUpdated 11 October 2026

A Russian date is an ordinal adjective, agreeing with a noun that is never said aloud: , the first of September. Once that clicks, dates, years and floors all use the same trick. Days and months, dates of birth, other dates and years, and floor numbers are on the Pearson Edexcel GCSE specification at Foundation and Higher tier.

Quick check

Three quick questions on what you have just read. The full practice is further down.

Spot the mistake

0/3

Tap the mistake.

The whole system on one screen

The ordinal's ending is coloured by its job: neuter for a date, genitive for on a date, prepositional for in a year. The month is always genitive:

neutergenitiveprepositionalWhat do the colours mean?
SayingExampleEnglish
the date .Today is 1 September.
on a date пя́того .We'll come on 5 May.
in a year пя́том in '95
on a floor on the ground floor

The days of the week have their own page: , on Monday.

Months

Months are masculine, take no capital, and after a date they are always in the genitive. Most in -ь swap it for -я; the others add -а or change -й to -я:

MonthAfter a dateEnglish
January
February
March
апреляApril
May
June
MonthAfter a dateEnglish
July
August
September
October
November
December

In a month is plus the prepositional:

  • - in May
  • - in September

January, February and September to December keep the stress on the end in every form: yin-VAR, yin-va-RYA, f-sin-tib-RYE.

Ordinal numbers: first to thirty-first

Ordinals are adjectives and agree like any other: (the first lesson), (the first book). For dates you need the neuter, ending -ое (-ье after ):

NumberOrdinalDate formNote
1stnothing like
2ndnothing like
3rdтретьеsoft: , третье
4thчетвёртоеreshaped from
5thпя́тоеstraight from
7thседьмо́еstem changes
8thвосьмо́еstem changes
10thдеся́тоеstraight from
20thдвадцатыйдвадцатоеstraight from

In a compound ordinal only the last word is an ordinal, as in English:

  • - the 21st of May
  • - the 31st of December

The date itself: an ordinal agreeing with an invisible число

Ask the date with ? (literally, which number is today?). The answer is a neuter ordinal, because it agrees with , and itself is never said:

  • . - Today is the 1st of September.
  • . - Today is the 2nd of January.
  • седьмо́е . - Today is the 27th of September.

The ordinal is neuter whatever else happens in the sentence, and the month is genitive whatever ordinal comes before it. In the 27th, stays as it is; only седьмо́е is an ordinal.

On a date: the genitive, no preposition

State a fact about a date and the ordinal is neuter. Say something happens on that date, and the ordinal moves into the genitive too, with no preposition:

первое мая (the 1st of May) becomes первого мая (on the 1st of May)
  • пя́того . - We'll arrive on the 5th of May.
  • . - The lesson starts on the 3rd of January.

When the month is obvious, can stand in for it:

  • пя́того . - Come on the fifth.

Years: only the last piece becomes an ordinal

A year is an ordinal agreeing with an unstated (year). Only the last element of the number becomes ordinal and takes the case:

1995 in a sentence
в
Cardinal, unchanged
Ordinal
год
девятьсот
пя́том

в тысяча девятьсот девяносто пятом году: in 1995

  • девятьсот пя́том - in 1995
  • шесто́м - in 2026

девятьсот stays cardinal; only five becomes пя́том. is the special form of after , not .

Personal date and year of birth

Put a date after родиться (to be born), in the genitive with no preposition. The verb agrees with the speaker, like every Russian past:

SpeakerRussianEnglish
a man роди́лся .I was born on 1 September.
a woman родила́сь .I was born on 1 September.

Add the year after a date and it goes fully genitive, not ...:

  • роди́лся девятьсот пя́того . - I was born on 1 September 1995.

To give the date without a verb, the plain neuter states it as a fact:

  • - . - My birthday is the 1st of September.

The genitive is heard here too, as in on the 1st: .

The past tense explains why a man says роди́лся and a woman родила́сь.

Ordinal numbers for floors

is the ground floor, the floor you walk in on, as in American English. The British first floor is . On a floor is plus the prepositional, and the ordinal declines with :

RussianEnglish
on the ground floor
on the first floor
тре́тьем on the second floor
  • . - The library is on the ground floor.
  • тре́тьем . - We live on the second floor.

Mistakes English speakers make

WrongRightWhy
a date is an ordinal
the month is always genitive
пя́того пя́того on a date: no preposition
the special form after в
UK 1st floor: Russian counts from the street

What to do next

  1. Say today's date aloud, then something you will do on a date next month.
  2. Say your own date of birth with роди́лся or родила́сь.
  3. Do the drill below, then revisit Russian numbers for the cardinal side.

Practise: test yourself

Complete the story

0/3

Is it a fact about the day, or something that happens on it?

Anna's birthday

Какое сегодня число? Сегодня мая. Завтра мая. Я родилась мая.

Gap 1 of 3

Build the word

0/3

Build the month for after a date.

  1. сентябрь (the 1st of September: первое ___)

    Type Latin letters or Cyrillic - spasibo works too

    Your word is empty.

  2. март (the 8th of March: восьмое ___)

    Type Latin letters or Cyrillic - spasibo works too

    Your word is empty.

  3. май (the 9th of May: девятое ___)

    Type Latin letters or Cyrillic - spasibo works too

    Your word is empty.

Spot the mistake

0/3

Tap the mistake.

Pick the right one

0/2

What is первый этаж in British terms?

  1. первый этаж

  2. второй этаж

Translation drill

0/4

Watch for the neuter ordinal in one sentence and the genitive ordinal in the next.

  1. Какое сегодня число?

  2. Сегодня двадцать седьмое сентября.

  3. Мы приедем пятого мая.

  4. Библиотека на втором этаже.

Chapters 1 and 2 free

This article is one lesson in a whole course

Every grammar point has its own article and drill, and the course wraps them in graded stories, games and printable worksheets, in the order you need them.

Chapters 1 and 2 free, forever. Plus: 7 days free, then $5 a month for all eleven languages.

Start learning free

Russian · Free printables

Practice worksheets and infographics

Practice worksheets with answer keys built in, plus infographic and listicle formats. Open any one to view, print or save.

Part of Kilo Lingo Plus

Printables beyond chapters 1 and 2 are part of Kilo Lingo Plus. Sign up free and start your free week to download as many as you like: no card.

Start your free week (no card)

Frequently asked questions

How do you say the date in Russian?
With an ordinal number in the neuter, plus the month in the genitive: (Today is the first of September). The neuter agrees with the unstated word (date), which is why the ordinal is always neuter here.
What case does the month go in after a date?
The genitive, always, whichever ordinal comes before it: , , . Learn each month's genitive as the form that follows a date.
How do you say on a date in Russian, like on the 5th of May?
With no preposition at all: the ordinal switches to the genitive too. Пя́того is on the 5th of May; пя́того is we will arrive on the 5th of May. English needs on; Russian just needs the case.
How do you say the year in Russian?
As an ordinal agreeing with an unstated (year), usually after plus the prepositional: девятьсот пя́том (in 1995). Only the last element of the number becomes an ordinal and takes the ending; everything before it stays an ordinary cardinal number.
How do you say your date of birth in Russian?
роди́лся (I was born on the 1st of September, said by a man) or родила́сь (said by a woman). Add the year in the genitive: девятьсот пя́того . - says the date without a verb.