Kilo Lingo

Line drawing of kuketo
Coloured illustration of kuketo
#2024 of 5,000 Core 5000

Translation

small cake, cupcake

Word origin

A genuine Esperanto build: kuko, cake, plus the diminutive -et-. Kuko itself comes from German Kuchen, the same Germanic family as English cake.

Origin
Esperanto derivation, on a German root
Root
kuko + -et- + -o
English cognates
cake

Examples

.

She baked little cakes for the children.

.

I have tea with a small cake every afternoon.

.

The little cakes were too sweet for me.

A real seam, for once. Kuko is a cake, -- makes things small, and a is a little cake. You can hear the whole word before anyone teaches it to you, which is the point of the affix system.

The awkward part is where it lands in English. A is a small cake: a bun, a cupcake, a fairy cake, the thing on the plate next to the tea. It is not the reliable word for a biscuit, because Esperanto already has biskvito for the hard, baked-twice, snaps-in-half article. You will still meet used for biscuits and American cookies, particularly by speakers translating from English, and nobody will be confused. But if you mean a digestive, say ; if you mean something soft you would ice, say .

The suffix scales in both directions. o is a great slab of cake, o is a cake tin, and o is the person who makes them for a living. None of those are dictionary entries you have to learn.

Where this fits

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

Esperanto · Free printables

kuketo: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the Esperanto word "kuketo" (small cake, cupcake): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

This word is part of lesson 41.