Line drawing of mallongigo
Coloured illustration of mallongigo
#2,553 of 3,000Core 5000

Translation

abbreviation

Test yourself on mallongigo

Three quick questions. No account needed.

Know this word? Create a free account to track it.

Word origin

Wholly built inside Esperanto from mal- plus long- plus -ig- plus the noun ending. The only borrowed part is the root longa, from Latin longus.

Origin
Esperanto, on Latin longus
Root
mal- + long + -ig- + -o
English cognates
long, longitude

Examples

.

The abbreviation of that long word is only three letters.

.

In an official text one should avoid abbreviations.

.

Every language has its own abbreviations.

This is the word to show somebody who does not believe you about . Take it apart: longa, long, which they learned in chapter two. -, the reversing prefix, which turns it into mallonga, short. --, the make-it-so suffix, which turns that into , to shorten. And -o, which turns the action into a thing: , a shortening. Four pieces, all of them already owned, and the last one had nothing to teach.

English needs a Latin loan for the same idea. Abbreviation is twelve letters and tells an English speaker nothing at all unless they happen to know brevis. is eleven letters and tells a first-year Esperantist everything, in order, without a dictionary. That is the whole argument for the language compressed into one noun - and note that the learner does not memorise this word, they derive it, which is why the effective vocabulary of 2,500 Esperanto roots is several times 2,500 words.

The abbreviations themselves. The one you will meet most is ktp, , and so on - the Esperanto etcetera, and itself a of three words. Then t.e. ( , that is), ekz. (), bv. (, please), n-ro () and the titles s-ro, s-, d-ro. The full working set, plus the rule about where the full stops go, is in orthography and punctuation.

Where this fits

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Chapters 1 and 2 free

Meet this word in a story

Every course has graded stories written only with words you have been taught, plus grammar drills, a games arcade and printable worksheets. Chapters 1 and 2 are free.

Chapters 1 and 2 free, forever. Plus: 7 days free, then $5 a month for all eleven languages.

Start learning free

Esperanto · Free printables

mallongigo: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the Esperanto word "mallongigo" (abbreviation): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

This word is taught in chapter 27, lesson 7: mallongigo, cigno, kordo and 7 more words.