Kilo Lingo

Line drawing of raketo
Coloured illustration of raketo
#2836 of 5,000 Core 5000

Translation

rocket; racket (sports)

Word origin

Two unrelated words that arrived at the same spelling. The rocket is Italian rocchetta, a little bobbin, named for the shape of the firework. The racket is Arabic rāḥa, the palm of the hand, which reached French as raquette by way of Latin.

Origin
Italian and Arabic
Root
rocchetta / rāḥa
English cognates
rocket, racket, racquet

Examples

.

The rocket flew to the moon.

.

You cannot play without a good racket.

.

The children watched the rockets in the sky.

Check the dictionary before you assume. has three senses, not one. It is the firework that goes up and bursts. It is the rocket in the engineering sense, the vehicle or the missile that flies by throwing propellant backwards. And it is a sports racket, the thing you hit a tennis ball with, listed as a synonym of the more precise rakedo. Careful writers prefer rakedo for the racket to keep the two apart, but the dictionary gives both, and if somebody hands you a at a tennis court they are not being funny.

Which means the word contains two etymologies. The flying one comes from Italian rocchetta, a little distaff or bobbin, because the earliest firework rockets were shaped like one. The hitting one comes from Arabic rāḥa, the palm of the hand, through medieval Latin and into French raquette: before there were strings there was a hand, and the tool is named after the thing it replaced. Two words, two continents, one spelling.

A false seam. is not rako plus the diminutive --. There is no root rako in Esperanto, and if there were, a would be a small one of them rather than something that leaves the atmosphere. The - in the middle is Italian, and it did mean little, but that happened in Italy long before the word got here.

The band's other explosion. Vulkano two ranks back at 2,834 is the same physics with worse aim. also gives o for a launcher and kosmoraketo for a space rocket, built with kosmo at 1,382.

Where this fits

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

Esperanto · Free printables

raketo: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the Esperanto word "raketo" (rocket; racket (sports)): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

This word is part of lesson 57.