Translation
screenplay, script; scenario, the way things might go
Word origin
From Italian scenario, from Latin scaenarium and scaena, the stage, which Latin took from Greek skene, the hut behind the acting area where players changed. Esperanto's own sceno comes from the same root, so the international word and the home-built one arrive at the same spelling.
- Origin
- Italian
- Root
- scaena
- English cognates
- scenario, scene, scenery
Examples
.
She wrote the screenplay of the film.
.
The actors read the screenplay together.
.
In the worst case we lose everything.
This one is a e seam, and it is the rarer case. Most of the words
in this band look assembled and are not. is the opposite: it looks
borrowed, and it also parses.
+ + o
Sceno is a scene, at rank 1,505.
-Ar- is the collective suffix, the one that turns
into , a forest, and into , humanity. So a
is the set of scenes - which is exactly what a screenplay is. The
word means what its parts say it means.
And the international word agrees. Italian scenario came from Latin
scaenarium by an entirely separate route, arrived in French and English as
scenario, and lands letter for letter on what Esperanto would have built
anyway. Two roads, one destination. That does happen - -ismo words behave
similarly - and when it does, nobody has to choose: the borrowing and the build
reinforce each other and the word is unusually easy to remember. Note that this
is luck rather than design. , six ranks earlier in this same
chapter, is what happens when the luck runs out.
Two senses, both current.
- The document. A screenplay or a script:
filmscenaro,,. The writer is ao. - The hypothetical. The way events might unfold, exactly as English uses
scenario in a report or a meeting:
, the worst case;, two possible scenarios.
The second sense is the newer one in every language that has it, and it is the one you are most likely to write. The collective parse still works for it, if you squint - a scenario is a sequence of scenes that have not happened yet.
Do not confuse it with . A is one scene: one continuous
stretch of a play or a film, or the visible situation in front of you. The
is the whole set of them, on paper. , with the place suffix,
is the stage itself.
Where this fits
Add to review queue
Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.
Go to my review queueEsperanto · Free printables
scenaro: worksheet, infographic and listicle
Free printable study downloads for the Esperanto word "scenaro" (screenplay, script; scenario, the way things might go): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.
Free for members
The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.
Start your free weekThis word is part of lesson 60.