Kilo Lingo

#235 of 5,000 Core 1000

Translation

faith, trust, belief; loyalty, good faith; promise

Examples

.

His faith was great.

.

He gave his pledge to the king.

egit.

He acted in good faith.

.

Without faith nothing avails.

.

The reward of faith is eternal life.

Fides, fidei is fifth declension feminine, one of the very few fifth-declension nouns you meet often, along with res and dies. Genitive and dative are both fidei, and it has no plural in practice.

The Roman sense runs in both directions at once: fides is the trust you place in somebody and the trustworthiness you show them. That two-way quality is why it covers credit in banking, protection in diplomacy and a guarantee in law. In fidem venire is to surrender into somebody's good faith; fidem dare is to give your word; bona fide, in the ablative, is the phrase English simply borrowed. The trap is the Christian corpus, which narrows fides hard to faith as belief, and reading that back into Cicero will mislead you badly. Family: fido, confido, fidelis, perfidia, foedus (rank 701). English fidelity, confidence, infidel, perfidy, affidavit; French foi, Spanish fe.

Where this fits

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

Latin · Free printables

fides: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the Latin word "fides" (faith, trust, belief; loyalty, good faith; promise): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

This word is part of lesson 5.