Line drawing of semel
Coloured illustration of semel
#667 of 1,000Core 1000

Translation

once, a single time

Test yourself on semel

Three quick questions. No account needed.

Know this word? Create a free account to track it.

Examples

.

I saw him only once.

.

He comes once a year.

.

He entered the city once.

.

He asked not once but twice.

, .

What has once been done cannot be changed.

Semel is an indeclinable numeral adverb and the head of a series: semel, bis, ter, quater, quinquiens. The first syllable is the sem- of simul, similis and English same and single, so the sense underneath is "at one and the same time".

Two idioms are worth having ready. Semel atque iterum, "once and again", means repeatedly, not twice. And semel on its own often carries the force of "once and for all", as in ut semel dicam, "to put it once for all" - a signal that the speaker is closing the subject rather than counting. The one thing to guard against is treating semel as an adjective. "A single X" is unus or singuli; semel never declines, so any ending you think you see on it belongs to the next word.

Where this fits

Used in

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Chapters 1 and 2 free

Meet this word in a story

Every course has graded stories written only with words you have been taught, plus grammar drills, a games arcade and printable worksheets. Chapters 1 and 2 are free.

Chapters 1 and 2 free, forever. Plus: 7 days free, then $5 a month for all eleven languages.

Start learning free

Latin · Free printables

semel: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the Latin word "semel" (once, a single time): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

This word is taught in chapter 7, lesson 8: semel, tollo, arcus and 6 more words.