Kilo Lingo

(chāo) - super, really (colloquial); to exceed in Mandarin

chāo

Traditional: 超

#2404 of 5,000 Core 5000

Translation

super, really (colloquial); to exceed

Word origin

A phono-semantic character: 走 (zǒu, to walk or run) gives the meaning of going past something, and 召 (zhào) gives the sound.

Origin
compound
Root
走 (zǒu, to run) + 召 (zhào, phonetic)

Stroke order

Stroke order for 超

Examples

The noodles at this shop are seriously good.

It is really cold today.

He runs incredibly fast.

Do not go over eighty.

I really want to see this film.

超 (chāo) started as a verb meaning to exceed or overtake, and it still does that job inside 超过 (chāo guò, to exceed) and 超速 (chāo sù, to speed). On its own in speech, though, it is mostly the young intensifier: super, dead, well.

That colloquial 超 sits straight in front of an adjective or a verb: 超好吃, 超累, 超想去. It is stronger than 很 and warmer than 非常, and it belongs to friends, chat apps and adverts rather than to a report or a job interview.

The trap for English speakers is that "super" in English is a whole prefix hunting for a hyphen. 超 needs no hyphen and no 的 in the middle: 超好 is complete, 超的好 is not a sentence.

Where this fits

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

Mandarin · Free printables

超: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the Mandarin word "超" (super, really (colloquial); to exceed): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

This word is part of lesson 49.