Kilo Lingo

(duǎn) - short, brief in Mandarin

duǎn

Traditional: 短

#2966 of 5,000 Core 5000

Translation

short, brief

Word origin

A compound character: 矢 (shǐ, arrow) beside 豆 (dòu, a stemmed vessel, also phonetic). Both an arrow and the vessel served as short measuring standards, against which longer things were judged.

Origin
character composition
Root
矢 (shǐ, arrow) + 豆 (dòu, stemmed vessel, phonetic)

Stroke order

Stroke order for 短

Examples

These trousers are too short.

jiǎn

She cut her hair short.

Summer nights are short.

piānzhāng

This article is very short and takes only a few minutes to read.

Our time is short, so please be quick.

短 (duǎn) is the opposite of 长, and it covers both kinds of shortness English does: physical length, as in short hair or short trousers, and stretches of time, as in a short holiday or a short film.

It often follows a verb as a result: 剪短 is to cut short, 缩短 is to shorten. As a plain adjective it wants a degree word in front of it, so 很短 rather than a bare 短 in a normal statement.

The trap is height. A short person is 矮, never 短, and saying 他很短 about a human being is the kind of mistake people remember. Keep 短 for length along a line, and note that a short while is 一会儿, an idiom rather than anything built on 短.

Where this fits

Used in

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

Mandarin · Free printables

短: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the Mandarin word "短" (short, brief): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

This word is part of lesson 60.