Kilo Lingo

(gài) - to cover, to build, lid in Mandarin

gài

Traditional: 蓋

#2542 of 5,000 Core 5000

Translation

to cover, to build, lid

Word origin

The traditional form 蓋 is the grass radical 艹 over 盍 (hé, phonetic), and originally meant a thatched cover laid over something.

Origin
phono-semantic
Root
艹 (grass radical) + 盍 (hé, phonetic)

Stroke order

Stroke order for 盖

Examples

tǎn

She laid the blanket over the child.

guō

Please put the lid on the pot.

They built a house up on the hill.

xuě

Snow covered the whole yard.

zhāng

You need to put a stamp here.

盖 (gài) is what you do when you put one thing on top of another to hide or protect it: a blanket over a child, a lid on a pot, snow over a yard. As a noun it is the lid or cover itself, usually said as 盖子.

Two extra senses are worth learning early because they come up constantly. 盖房子 is to build a house, so the verb covers construction as well as covering. And 盖章 is to stamp a document with a seal, which in Chinese officialdom matters far more than a signature does.

The trap for an English speaker is that 盖 rarely stands alone as a finished action. English says "she covered it" and stops; Chinese usually wants a complement, so 盖住 (covered it over), 盖上 (put the cover on) or 盖好 (covered it properly). A bare 盖 in that slot sounds like the sentence was cut off.

Where this fits

Used in

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

Mandarin · Free printables

盖: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the Mandarin word "盖" (to cover, to build, lid): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

This word is part of lesson 51.