(hú shuō) - to talk nonsense; nonsense, rubbish in Mandarin
húshuōTraditional: 胡說
Translation
to talk nonsense; nonsense, rubbish
Test yourself on 胡说
Three quick questions. No account needed.
Know this word? Create a free account to track it.
Word origin
胡 (hú) originally named the peoples north and west of the Chinese heartland, and came to mean foreign and then reckless or without sense, which is the meaning it carries in front of 说 (shuō, to speak).
- Origin
- compound
- Root
- 胡 (hú, reckless, wild) + 说 (shuō, to speak)
Stroke order
胡
说
Examples
。
Do not talk rubbish.
,。
He is talking nonsense, there is no such thing.
。
This is complete nonsense.
,。
I am not making it up, I saw it with my own eyes.
。
Once he has had too much to drink he starts talking nonsense.
胡说 (hú shuō) is to talk nonsense: to say things with no basis, whether from ignorance, invention or drink. It is a verb, so 他在胡说 is he is talking rubbish, and it doubles as a noun in 这是胡说, this is nonsense.
On its own, barked out, it is an interjection meaning Rubbish! or Nonsense!. The longer 胡说八道 is the fixed four-character version and hits harder still. Both are blunt: you are telling someone directly that what they just said is worthless.
The trap is that it accuses, and English speakers reaching for a light that is silly often land here by accident. 胡说 is not playful. It is also not quite lying: 撒谎 means to tell a deliberate untruth, while 胡说 covers rambling nonsense as well, whether or not the speaker knows better. If you only want to say a claim is mistaken, 不对 or 你搞错了 will not start an argument.
Where this fits
Add to review queue
Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.
Meet this word in a story
Every course has graded stories written only with words you have been taught, plus grammar drills, a games arcade and printable worksheets. Chapters 1 and 2 are free.
Chapters 1 and 2 free, forever. Plus: 7 days free, then $5 a month for all eleven languages.
Mandarin · Free printables
胡说: worksheet, infographic and listicleThe padlock and Plus mark show a Kilo Lingo Plus feature. Start your free week to unlock it - no card needed.
Free printable study downloads for the Mandarin word "胡说" (to talk nonsense; nonsense, rubbish): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.
Part of Kilo Lingo Plus
Printables beyond chapters 1 and 2 are part of Kilo Lingo Plus. Sign up free and start your free week to download as many as you like: no card.
Start your free week (no card)This word is taught in chapter 26, lesson 11: 胡说, 情人, 市场 and 7 more words.