Kilo Lingo

(lǎo xiōng) - old brother, buddy (friendly address) in Mandarin

lǎoxiōng

Traditional: 老兄

Line drawing of 老兄
Coloured illustration of 老兄
HSK 5
#811 of 5,000 Core 1000

Translation

old brother, buddy (friendly address)

Word origin

老兄 means old chap or buddy, a friendly address. 老 (lǎo) is a familiar prefix. 兄 (xiōng) means elder brother, an ideograph of a person (儿) with an emphasised mouth (口), the one who speaks for the family.

Origin
compound
Root
老 (lǎo, familiar prefix) + 兄 (xiōng, elder brother)

Stroke order

Stroke order for 老

Stroke order for 兄

Examples

Hey buddy, you are here!

Brother, do me a favour.

Come on buddy, don't be like that.

Mate, long time no see!

Mate, do me a favour.

老兄 (lǎo xiōng) means old brother, buddy (friendly address). It is used as a noun in everyday Mandarin speech.

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

This word is part of lesson 17.