Kilo Lingo

(piào) - ticket, note, ballot, vote in Mandarin

piào

Traditional: 票

#2165 of 5,000 Core 5000

Translation

ticket, note, ballot, vote

Word origin

Originally written with 火 (huǒ, fire) and meaning sparks flying up, the character was later borrowed for a slip of paper and now carries only that sense.

Origin
other
Root
覀 over 示, from an earlier graph with 火 (huǒ, fire)

Stroke order

Stroke order for 票

Examples

I bought two tickets.

The film tickets have sold out.

Please show your ticket.

How much is this ticket?

zàn

He cast a vote in favour.

票 (piào) is the slip of paper that entitles you to something: 车票 (chē piào) a travel ticket, 电影票 (diàn yǐng piào) a cinema ticket, 机票 (jī piào) a plane ticket, 门票 (mén piào) an entry ticket.

It stretches to any small official paper. 发票 (fā piào) is the receipt you ask for in a Chinese restaurant, and it is a serious document rather than a till slip. 支票 (zhī piào) is a cheque, and 邮票 (yóu piào) a postage stamp.

The vote sense sits in the same family, because a ballot is a slip too: 投票 (tóu piào) to vote, 一票 (yī piào) one vote. The measure word throughout is 张 (zhāng), the one for flat things, so it is 两张票 (liǎng zhāng piào) and never 两个票 (liǎng gè piào).

Where this fits

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

Mandarin · Free printables

票: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the Mandarin word "票" (ticket, note, ballot, vote): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

This word is part of lesson 44.