(qí) - to ride (astride) in Mandarin
qíTraditional: 騎
Translation
to ride (astride)
Word origin
A phono-semantic character: 马 (mǎ, horse) gives the meaning and 奇 (qí) gives the sound.
- Origin
- compound
- Root
- 马 (mǎ, horse) + 奇 (qí, phonetic)
Stroke order
骑
Examples
。
I cycle to work every day.
。
He learnt to ride a horse when he was little.
?
Can you ride a bicycle?
。
Be careful when you are cycling.
村。
She rode into the village on horseback.
骑 (qí) is the verb for sitting astride something and travelling on it: a horse, a bicycle, a motorbike. The body position is what the word encodes, not the vehicle.
That is exactly where English speakers slip. We say "ride" for a bus and a taxi too, but Chinese does not: you 坐 (zuò, sit) in anything you sit inside, and you only 骑 what you straddle. 坐车 is taking the bus, 骑车 is cycling, and swapping them sounds odd rather than merely wrong.
骑车 on its own is understood as cycling in almost every context, so you rarely need to say 骑自行车 unless you are contrasting it with a motorbike.
Where this fits
Add to review queue
Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.
Go to my review queueMandarin · Free printables
骑: worksheet, infographic and listicle
Free printable study downloads for the Mandarin word "骑" (to ride (astride)): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.
Free for members
The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.
Start your free weekThis word is part of lesson 48.