Kilo Lingo

(qián tiān) - the day before yesterday in Mandarin

qiántiān

Traditional: 前天

#5574 of 5,000 Core 5000

Translation

the day before yesterday

Stroke order

Stroke order for 前

Stroke order for 天

Examples

The day before yesterday was Monday.

I saw him the day before yesterday.

She was ill the day before yesterday, but is much better today.

The meeting the day before yesterday was important.

We went to the park the day before yesterday.

前天 (qián tiān) puts 前 (qián, "front, before") in front of 天 (tiān, "day"), and together they mean "the day before yesterday" - two days back from today, not one. English needs four words to say it; Mandarin needs two syllables.

Do not confuse it with 以前 (yǐqián, "before, previously"), which is a vague stretch of past time with no fixed distance from today. 前天 (qián tiān) names one specific day, the same way 昨天 (zuótiān, "yesterday") and 明天 (míngtiān, "tomorrow") do, and it slots into a sentence the same way: at the front, or right after the subject, with no preposition needed - 前天我很忙 (qián tiān wǒ hěn máng), "I was busy the day before yesterday".

Learn 前天 (qián tiān) alongside its mirror image, 后天 (hòu tiān, "the day after tomorrow"): both are built the same way, front and back either side of today, and both trip up English speakers who reach for a whole phrase where Mandarin only needs one compact word.

Where this fits

Used in

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

Mandarin · Free printables

前天: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the Mandarin word "前天" (the day before yesterday): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

This word is part of lesson 109.