Kilo Lingo

(què shí) - indeed, truly, certainly; real, actual in Mandarin

quèshí

Traditional: 確實

Line drawing of 确实
Coloured illustration of 确实
HSK 4
#593 of 5,000 Core 1000

Translation

indeed, truly, certainly; real, actual

Word origin

确实 (què shí) pairs 确 (què), 'firm' or 'true', with 实 (shí), 'real' or 'solid'. The compound means 'indeed', 'truly' or 'real'.

Origin
compound
Root
确 (què, firm/true) + 实 (shí, real)

Stroke order

Stroke order for 确

Stroke order for 实

Examples

This is indeed a good approach.

He is truly very smart.

I truly do not know about this matter.

This book really is very interesting.

He really did work hard.

确实 (què shí) means indeed, truly, or certainly. It is used to confirm or affirm something that has been said or suggested (这确实是个问题, this is indeed a problem). As an adjective it means real or actual (确实的证据, real evidence). It is more emphatic than 真的 (zhēn de, really) and carries a sense of verified truth. Common in formal speech and writing to acknowledge facts or concede points.

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

This word is part of lesson 12.