Kilo Lingo

(shāo wēi) - slightly, a little, a bit in Mandarin

shāowēi

Traditional: 稍微

#2433 of 5,000 Core 5000

Translation

slightly, a little, a bit

Word origin

A compound of 稍 (shāo, slightly, a little) and 微 (wēi, tiny, minute), two near synonyms doubled up for emphasis on smallness.

Origin
compound
Root
稍 (shāo, slightly) + 微 (wēi, tiny)

Stroke order

Stroke order for 稍

Stroke order for 微

Examples

Please wait just a moment.

It is slightly colder today.

Could you turn it up a little?

He changed a few words slightly.

This road is a little further.

稍微 (shāo wēi) softens whatever follows it. It sits before the verb or adjective, never after: 稍微冷一点, 稍微等一下.

It almost always wants a small quantity word at the end of the clause to close the pattern off, most often 一点 or 一些, sometimes 一下 with a verb. 稍微冷一点 is natural; a bare 稍微冷 sounds unfinished, as though you stopped talking mid sentence.

The trap is confusing it with 有点 (yǒu diǎn). 有点 goes before an adjective and usually carries a complaint (有点贵, a bit too expensive), while 稍微 is neutral and comparative, describing a small difference rather than a small annoyance. Ask for the volume 稍微大一点 and you are making a polite request; 有点大 means it is already too loud.

Where this fits

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

Mandarin · Free printables

稍微: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the Mandarin word "稍微" (slightly, a little, a bit): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

Free for members

The printable worksheets, infographics and PDFs are free with an account. Start a free week and download as many as you like.

Start your free week

This word is part of lesson 49.