(yǒu zuì) - guilty, culpable in Mandarin
yǒuzuìTraditional: 有罪
Translation
guilty, culpable
Test yourself on 有罪
Three quick questions. No account needed.
Know this word? Create a free account to track it.
Word origin
A compound of 有 (yǒu, to have) and 罪 (zuì, crime, guilt), whose character puts 罒, a net, over 非, wrong: wrongdoing caught in the net.
- Origin
- compound
- Root
- 有 (yǒu, to have) + 罪 (zuì, crime, guilt)
Stroke order
有
罪
Examples
判。
The court found him guilty.
。
He has said all along that he is not guilty.
。
Without evidence you cannot call a person guilty.
,。
If he really is guilty, he should be punished.
,。
That night she looked like a guilty person.
有罪 (yǒu zuì) is the verdict word. A court reaches it, a jury returns it, and once it lands the sentencing follows. Its opposite is not 不有罪, which no one says, but 无罪, not guilty, and the pair is worth learning together because you will hear them announced in the same breath.
Outside the courtroom it stretches to moral guilt, but it stays heavy. 他心里觉得自己有罪 is a man who believes he has genuinely done wrong, not one who is mildly embarrassed. The everyday register keeps 有 in front of it: 判他有罪, 认为她有罪, 承认自己有罪.
The trap is that English "guilty" does double duty and Mandarin does not. "I feel guilty about forgetting your birthday" is not 我有罪, which sounds like a confession to a crime. Reach for 内疚 or 过意不去 instead, and keep 有罪 for the times when there really is a charge to answer.
Where this fits
Add to review queue
Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.
Meet this word in a story
Every course has graded stories written only with words you have been taught, plus grammar drills, a games arcade and printable worksheets. Chapters 1 and 2 are free.
Chapters 1 and 2 free, forever. Plus: 7 days free, then $5 a month for all eleven languages.
Mandarin · Free printables
有罪: worksheet, infographic and listicleThe padlock and Plus mark show a Kilo Lingo Plus feature. Start your free week to unlock it - no card needed.
Free printable study downloads for the Mandarin word "有罪" (guilty, culpable): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.
Part of Kilo Lingo Plus
Printables beyond chapters 1 and 2 are part of Kilo Lingo Plus. Sign up free and start your free week to download as many as you like: no card.
Start your free week (no card)This word is taught in chapter 31, lesson 4: 有罪, 饼干, 舞台 and 7 more words.